| |
|
|
|
| 首页 -> 恐怖推理 -> 【自翻】謎の話（11区网友不可思议经历翻译练习作，长期更新） -> 正文阅读 |
[恐怖推理]【自翻】謎の話（11区网友不可思议经历翻译练习作，长期更新）[第37页] |
| 作者:卡米莉安 |
| 首页 上一页[36] 本页[37] 下一页[38] 尾页[114] [收藏本文] 【下载本文】 |
|
今天有事，下午不在单位，无法更新啦。抱歉～ 为了帮大家打发时间，前几天我朋友推荐给我天涯一个八日本奇案的帖子，在这里和大家分享，供大家解馋：“从酒鬼蔷薇开始 818日本发生的各种猎奇案件”，大家搜一下就有。其中有几个案件@小赖粉粉 还有其他小伙伴在我们帖子里都提到过，看了这个帖子你会深刻感到人心才是世上最可怕的东西。 但是，如果你们沉迷于那个帖子而不来和我玩儿的话，我可是会生气滴打滚的哦！！！（哼！ |
|
哼，你看你们，我不来你们就也不来了吧，虽然我来的时候你们也不来，但这几天来的人也太少了吧～（挖鼻～），然而我到底在说什么…… 我造你们都认为我肯定是犯懒了，冤枉啊，宝宝心里苦，但是宝宝不说…… 算了还是说吧，其实是刚下过雨的某天，一只毛球正在泥泞的路上踩着自行车艰难前行，突然！斜刺里猛地冲出一个路人来，为了避让他，毛球不得不牺牲小我，拼命刹车，没成想，雨后路滑，刹车又刹太猛，一瞬间车子后轮整个都横了过来，于是毛球就这么……凄惨地……摔在了泥水里…… 然后毛球就哭着（并没有）回家了……满身的烂泥惹得路上行人纷纷侧目…… 因为胳膊和腿疼得不行（什么，你们说毛球没有胳膊腿？你们说什么我听不见……），所以就休息了两天…… 然后明天开始据说又要下一周的雨，宝宝心里好方…… |
|
第646话 白蛇和黑蛇 我一个朋友就是俗称“看得见”的人，除了发生过不少幽灵事件外，还有一些说不清道不明的经历。我和他做朋友也不是一天两天了，知道他不是那种胡说八道的家伙，而每当我听他说过故事后，很大几率也会遇到一些奇怪的现象。（据他说，我和他的波长很合～） 他上小学时，经常和朋友到神社去玩。 某天，他们听到神社某处传来“沙呀”的一声，就像猫威吓对方时发出的声音， 他和朋友跑去一看，并非是猫，而是一条乌黑乌黑的蛇和一条雪白雪白的蛇互相缠绕着，正打做一团。 这时，他不知道为什么，突然就觉得必须阻止它们，于是不顾朋友的阻拦，抓住两条蛇的脖子，想方设法地分开它们（分别往远处丢），阻止它们继续缠斗。在这个过程中，他丢那只黑蛇时与其四目相对了。 那之后，他连续发了一个星期原因不明的高烧，一直在做被黑蛇追赶的梦，他觉得自己做的事可能带来了大麻烦。 不过某一天，那条白蛇也出现在了梦里，并和黑蛇打了起来，这次他没有阻止，在一旁看着， 最后白蛇打败了黑蛇，梦醒之后，高烧也完全退了。 从那以后，他只要看到蛇就会双手合十地参拜。 我看到他这种举动很疑惑，他却非常认真地对我说：“蛇是神灵的化身啊。” 我虽然很讨厌蛇，不过听了这个故事后再也不欺负蛇了。 |
|
这篇入选了“BEST”榜。逗比夫妇的日常…… 第647话 神奇的媳妇儿 我上学的时候不良少年很受欢迎，我也是个坏小子，高中时是个一天到晚找架打的笨蛋。 某天早晨，我在每天都乘坐的公交车上发现一个女生盯着我看，平时不少女生看到我都唯恐避之不及，还是第一次有人敢盯着我看呢。因女人的挑衅而打架的话，未免也太逊了，所以我就当作没看见，但那个女生还挺可爱的，我不由得有了一点儿小期待：“难不成她对我有什么……” 可是没曾想，有一天那个女的居然冲向我，一边撒盐一边大叫：“消失吧——消失吧——”这场面令人觉得十分异常，从各种方面来说都蛮恐怖的，所以我仓皇逃走了。 第二天又见到了她，正当我打算先逃再说的时候，她很正常地和我打起招呼来。我这才知道，她灵感很强，昨天的举动是为了驱除附在我身上的恶灵…… 哇，这女人真是够呛啊……我这么想着。也不知道怎么搞的，现在她是我媳妇儿了。 她现在还在和恶灵战斗着，真是好可怕好可怕。(((?д?))) 据说我是那种特别容易被附身的体质，她从很早之前就发现了，她很霸气，正义感又强，不能放着被坏东西跟上的我不管，所以不由得就冲着我撒盐了。我听她这么说的时候，还以为她是为了接近我而找的借口呢。 儿子继承了我这种易被附身的体质，我媳妇儿真是不容易啊。 我下班回来，看到抱着婴儿的媳妇儿挥舞着菜刀大喊着：“消失——！！” 我当她是产后神经衰弱呢，也没当回事，可我刚走进餐厅，媳妇儿就把娃儿向我丢了过来，足足四米的距离啊，她还真就这么丢过来了啊，吓死我了好吗！ “带着孩子快逃！！你也很危险，快跑——”她大叫着，我吓得带着孩子二话不说就逃了，这样的事直到儿子三岁之前还经常发生。 我再说一个儿子两岁左右的事吧。 盂兰盆的时候，我和媳妇儿带着儿子去某个温泉度假，那个温泉很破旧，令人难免疑惑“难道真的不是倒闭了吗”，我是临时有了在盂兰盆节休假的机会，订旅馆的时候就只有那里开门。 好久都没有住在外面的旅行啦，我很兴奋，可媳妇儿到了旅馆之后就说身体不舒服，觉得那里聚集着很多恶灵，看着呕吐不止的媳妇儿，我想该不会又怀了吧，便开始琢磨给第二个孩子取什么名字好。 等我回过神来发现儿子不见了！我想这要是媳妇儿知道我把儿子给看丢了还不和我拼命啊，就趁着她还没什么精神赶紧出去找。 在旅馆里里外外找了一遍，最后在离旅馆蛮远的地方发现了儿子。他的样子很奇怪，一看见我就说：“啊啊啊啊啊，好恨啊，好恨啊！”我儿子第一次开口说话耶！比起内容，儿子会说话了这事更让我开心，我想一定要好好用摄像机拍下来，就抱起儿子回到房间。 “我们儿子会说话了耶！！”我兴高采烈地将儿子递到媳妇儿手上，没想到她又给扔出去了。怎么又开始丢娃儿了啊！我慌张地赶紧接住儿子。而媳妇儿则大叫着。 看来儿子是被恶灵附体了，媳妇儿拿着盐对着儿子一通乱撒，可没有效果，媳妇儿翻着花样试着各种各样的退魔方法，而我则在旁边拿着家庭用摄像机边拍边逗娃儿：“我是爸爸哟～” 不过因为当时媳妇儿发出的声音太吵了，结果根本没拍到儿子的声音，真是遗憾。 对我而言，儿子第一次说话是个美好的回忆，但我媳妇儿却说至今都觉得当时发生的事太可怕了。 【作者回复网友问，从回答看应该是问他是怎么被撒盐的】 记得不太清楚了耶，第一次是“嘭～”地漫天撒过来的感觉…… 儿子那次因为距离很近，所以“咚！”地砸过来？ |
| 今天又要请假了，抱歉，翻了一半来紧急工作了，来不及翻完了哈。你们抽我好了～跑～ |
|
第648话 挖洞的女人 去年冬天，我和女友一起去兜风的时候大吵了一架，结果她把我丢在山里一踩油门走了。 我本以为她很快就会回来，但左等右等也没见她来，手机也放在女友车里了……当时已经是深夜了，根本没有车辆经过，我只得往山下走去，为了抄近道，我没有走柏油大路，而是选择了一条砂石小道。 这条小道只能勉强通过一辆车，草也长得很高，看起来长时间没人走了。 路不好走，我又冷又怕，真的很想放弃不再往前走了，可事到如今又懒得走回刚才的坡道，正在纠结发现前面有亮光，走近一看是一辆小型货车，车屁股对着我，车灯往前面照着。 “没油了吗？不管怎样去借个手机吧。”我想着，绕到车头那边，“抱歉打扰一下……”就在我打招呼的一瞬间，我就后悔了。 有个女人，正在挖洞。 我不由得站住了，脑中飞快地闪过一个念头：逃跑的话会被杀掉吗？ 这时，女人说话了：“怎么了吗？”我只得把经过叙说了一遍，并问她可不可以借我手机，可她说没有信号。 总之我急着脱身，就说了句：“那我就先走了。”没想到那女人一句话就粉碎了我的如意算盘：“帮我个忙。” “很快就好，请帮我一下，之后我会送你出去。”说着，女人的右手放到了铲子上，似乎我不答应就会向我挥过来似的。 没办法，我只得玩命地挖洞，那女的一边看着我挖，一边和我说话。内容我记不太清了，总之对我而言都是些无关紧要的废话……难道这人很喜欢说话吗？她还问了我好多问题，因为不想暴露自己的隐私，我适当地撒了点儿小谎。 好不容易把洞挖好了。那个女人从车里拿出一个袋子，我想难不成真的是尸体吗？但她倒出来的却是大量的头发。我觉得比一人份的头发量还要多。我小心翼翼地问：“你是美容师吗？”可她却沉默着，这令我更害怕了。 她又从车里拿出很多东西来丢进洞里，其中还有些儿童用品，最后还丢进去一个便携保温箱，我惶恐不安地看着，心想里面该不会有个婴儿吧。 到底是什么情况我就不知道了，她把我送下山就离开了。 今年的某天，我发现家门口放着一个纸袋，打开一看全是头发，我一瞬间就想起了山上的事，这难道只是巧合吗？ 【下面是作者隔了一段时间后的发言】 不知道大家还记得不，我就是和女友在兜风时吵架，被丢弃在山里的那个人。 前不久，我把在山上遇到的事告诉了一个关系很好的公司前辈，结果前辈好奇心爆棚了，怂恿我说：“回那个地方挖开看看啊？” 老实说，因为之前家门口被放了满是头发的纸袋，我一点儿也不想和那里再扯上任何关系了，于是前辈说：“那你把地方告诉我，我自己去。”最后我怎么也阻止不了他，事情发展到这一步我也不能放任他独自跑过去，只得也跟着去了。 下班后，我和两个前辈去了山上，来到那条小道入口，发现有链子拦着不让进，前辈解开链子，我们开着车压着比去年还要高的草慢慢地前进着。 “反正我到时候就说记不得具体地点了，随便指个地方让他们挖，当他们挖不出任何东西的时候，估计也就会放弃了。”我本来是这么盘算的。可没想到，当初那个女人挖洞那地方附近的草很明显比其他地方矮很多，土的颜色也不一样，随便谁都能一眼分辨出来。 “应该就是这里没错了。”“用车灯照着，赶紧挖起来呀——”前辈们兴致很高，两眼放光地挖了起来，我只想早点儿回家，敷衍地挖着，但毕竟是三个男人，没挖多久就挖到了那女人埋起来的东西。 她丢东西时，因为周围很暗我看得不是很清楚，但即便如此，如今我们挖到的东西还是比我记忆中要多得多，我们把最在意的那个保温箱搬出来，打开的一瞬间，黑色的液体溅了出来，前辈把保温箱推回洞中，里面的黑水撒了一地。 “哎？什么啊？就这个？”“亏我还期待是尸体呢，真是的。”前辈们很是失望。 “毕竟不是小说啊，现实就是这样。”不知为什么，我有了这样的想法，重新将洞掩埋好之后，我们就下山了。 回去的路上，前辈突然大叫起来：“好疼！手好疼啊！！”我们一看，他就是用那只手打开的保温箱，而黑水也溅到了手上，我们吓得面如土色，慌忙开到了最近的医院。 最后诊断结果居然是轻微的烧伤，虽然暂时放下心来了，但那件事依然是个没有解决的谜。 |
|
第649话 难缠的客人 以前我曾做过接待客人的工作，但把一个客人给惹火了， 她不仅嚷着要见我们社长，还对我的私人情报刨根问底，后来我把领导找来应对了。 之后，那人无数次打电话过来投诉我，我实在没有办法，辞掉了那份工作。 可那个不依不饶打电话来抱怨我的大妈就住在我家附近，所以即使辞掉了工作，我也还是很不安。 我家的电话在那个时期突然多了起来， 因为是陌生号码，所以我还是有所戒备的，接起来后是个中年女性的声音：“这边是ＯＯＯＯＯ中心（某家企业），请问是小林先生吗？” 听起来像是营销电话，但后面一点儿其他声音也没有。 “不是的，你是从哪里得到这个电话的？”我问。 “是刚才打电话到我们中心的一位中年女士那里得到的……能打扰一下吗？” “你说是个中年女士说的？” “对，就刚刚。” “那你知道她的电话号码吧？” “是的，ＯＯ号。” 就在我们对话的时候，那边明明是什么中心，却没有其他人说话的声音，也没有电话铃声， 挂掉电话之后，我依然觉得心里毛毛的。 我觉得那个声音在哪儿听过，是那种挺有辨识度的声音。 我怕是骚扰电话，就回拨了那个号码，明明是公司却没有人来接。 只有打通的声音一直一直响。 那个号码是我家附近的号码。 如果真是企业的话，电话号码应该可以检索得到，然而却查不到。 过了一会儿我再打过去，还是只能听到打通的声音。 之后我想起来打电话来的声音和以前那个难缠的客人很像。 而且我们也住得很近…… 我明明都辞职了，她居然还调查了我家的电话打过来吗？想想真是太可怕了呀。 何况我辞职都有一段时间了。 虽然觉得害怕，但也有可能是我想多了，就找了好些人商量此事。 有的人认为我想多了，是打错的电话而已，有的人却也认为有可能是那位客人。 她真的调查我的事了吗？ 大家是怎么认为的？ 说起接待那位大妈时，我业务上还不是很熟练，花了很长时间来应对她，渐渐地烦躁了起来， 没能很好地完成工作，确实是我的错。 但我立刻就让领导来代为解决了，即使这样她还是一连好几个月地指名投诉我。 写得难以理解请见谅。 |
|
第650话 预约品 这是我以前工作的店里发生的事。 那天，一位老客户A先生来到店里。 他是来预约某个商品的。 店里的预约手续是写下预约单，一式两份，一张店里保存，另一张则交给客人。 当时A先生来预约时，也是这么操作的。 他预付了定金便回去了。 过了几天，预约的商品到货了，店里打电话通知A先生，是他的家人接的电话。 “呃……A已经过世了，你们是不是弄错了？” 店里的人慌忙拿出预约单查看上面的日期，果然，那已经是在A先生过世之后了。 因为A先生是常客，店里工作人员对A先生的长相都非常熟悉，如果是有人冒名顶替一定能看出来的…… 最不可思议的是，钱已经付了啊，现金也确实放进了收银机里。 那张交给客人的预约单，不知如今在何处呢…… |
|
第651话 骨灰坛 事情发生时，我在一家手工艺品店工作。 那天工作不多，很清闲，我在收银台那儿和同事聊天。 “最近素布卖得很好呢～”【注：素布，没有经过染色等加工程序的布。】 “之前有人说是用来铺在佛坛还是祭坛上的。” “哎？佛坛？” 正说着，有位男性客人进来了，手工艺品店里来男客可是挺少见的。 “欢迎光临～” 那位客人径直走到收银台前。 “请给我包骨灰坛的布。” “哎？骨灰坛……吗？” “是的，我已经买过不少了，但太容易烧起来了……” “啊？烧起来？” “嗯，烧起来……” 我很疑惑，为什么要把骨灰坛包起来烧啊？我胡思乱想着，大概计算了下所需的布量，裁剪给客人。 “那个～请问您知道吗？在○○发生了火灾的事……” “啊啊！知道！好可怜的～” 旁边的同事回答。 “我记得是那家的太太是外国人，和三个很小的孩子都被烧死了……” “哎，是的。我的妻子和孩子……” 那位客人满脸泪水，断断续续地诉说着。 “当时我出去了，妻子和孩子却被烧死了。” “一定是因为这个原因，布总是烧起来……” “不管我重买多少次新的布，一包起来就会被烧掉。” 他语无伦次地说着，付了钱走了。 那天回家后，我跑到能翻阅旧报纸的地方，寻找几天前的火灾报道。 果然有。 【作者后来的补充】 对之前说的故事我补充说明一下。 当时我负责素布的进货工作，所以对它的销售情况比较在意。 同事之所以提到佛坛的事，是因为来买的客人是手工艺品店不常见的男性客人，所以印象很深。 更何况将素布用在佛坛上本来就很不常见。 “那个～请问您知道吗？在○○发生了火灾的事……” 这句话是客人说的。【注：上文中没指出是谁说的这句，紧接着就说同事插话回答了，所以很多人以为是同事问的，加上下面又写得不清不楚，很多人表示没看懂，所以作者特别说明了一下。翻译的时候，为了大家能看明白，我把同事回答往后挪了，原文是在“啊啊！知道！好可怜！”的前面。】 “啊啊！知道！好可怜的～” “我记得是那家的太太是外国人，和三个很小的孩子都被烧死了……” 这两句是我同事说的，我同事是本地人，所以知道那场火灾。 我以太太是外国人、火灾地点在○○为线索找到的新闻报道。 报道称，火灾是在丈夫不在家时发生的。 去世的太太和三个孩子一共四个人的名字都登在上面。 |
|
第652话 穿和服外衣的人 这是很久以前的事了。 当时我才刚进大学。 有一天我一个人悠闲地散着步，发现了一座很大的陵园，看见里面樱花盛开，就想进去随便走走。 走着走着，我看到一棵特别巨大的樱花树下站着一个人，当时的季节还挺冷的，他却穿着和服。 也许这就是所谓的和服外衣派吧。【注：着流し，大概意思就是只穿和服上半身的外衣，却不穿下身的袴（裙）。】他手里还拿着三味线之类的弦乐器。（我对乐器不是很懂，还请见谅） 我在离他还有一些距离的地方观察他，他拨动乐器发出大得惊人的声音。不是“梆梆”声，而是更加有力的声音，很是动听，音调的波长很短。 稍过片刻，他大声唱起歌来。说实话，从那歌声里我无法分辨男女，也听不懂他所用的到底是哪里的语言。 过了一会儿，我打算离开，就转身背对着他走了一会儿，期间声音没有中断过，等我再次回头，发现那穿和服的人已经不见了，歌声却依然听得见。 从歌声里能感到唱歌的人正弹着乐器卖力地唱着，可歌声的源头处不见人影。 我巡视四周，到处都看不到那个穿和服外衣的人，只有歌声还以丝毫未变的音量持续着。 难不成我撞见妖精了吗？ |
| 首页 上一页[36] 本页[37] 下一页[38] 尾页[114] [收藏本文] 【下载本文】 |
| 恐怖推理 最新文章 |
| 有看过《我当道士那些年》的吗？ |
| 我所认识的龙族 |
| 一座楼兰古墓里竟然贴着我的照片——一个颠 |
| 粤东有个闹鬼村（绝对真实的30个诡异事件） |
| 可以用做好事来抵消掉做坏事的恶报吗？ |
| 修仙悟 |
| —个真正的师傅给你聊聊男人女人这些事 |
| D旋上的异闻录，我的真实灵异经历。 |
| 阴阳鬼怪，一部关于平原的风水学 |
| 亲眼见许多男女小孩坐金元宝飞船直飞太空 |
| 上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
| 网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com |