| |
|
首页 -> 恐怖推理 -> 【自翻】謎の話(11区网友不可思议经历翻译练习作,长期更新) -> 正文阅读 |
[恐怖推理]【自翻】謎の話(11区网友不可思议经历翻译练习作,长期更新)[第89页] |
作者:卡米莉安 |
首页 上一页[88] 本页[89] 下一页[90] 尾页[114] [收藏本文] 【下载本文】 |
这几天没出现是因为生病了,在家休息,今天来上班了,不过工作堆积很多,正常更新可能要到下周了。下一话是喜一家的故事,所以你们知道的,比较长…… 大家注意身体哈。我虽然今天才来上班,但居然又开始头疼和喉咙疼了,特么该不会接下来是重感冒吧喂!怎么感觉今年完全就是个病秧子啊(怨念脸…… |
第959话 古董男 我老家是开当铺的,不过也就开到我爷爷17岁的时候,对我而言就是个传说而已,不过还真有不少有趣的故事呢。 《古董男》 那天,喜一在店里看店。他将下巴撑在收银台上,恨恨地望着屋外的晴空。 “喂,小孩,这里的店主去哪了?”这时突然有人说话,喜一吓了一跳,上半身一下弹了起来。 他完全没察觉到有人进来,此时却有个胖胖的男人站在他面前。 “那个,我老爹去古董市场了,不到晚上回不来的。” 男人一听,立刻泄了气。 “怎么办……怎么办啊?要……要不然……”男人嘟嘟囔囔地说着什么。 明明已经阴历六月了,他却还披着全是虫眼的大外套,深深地压着帽子, 喜一一看就知道这男的八成是为钱所困,跑来典当什么破烂货了, 之所以一副慌乱着急的样子,肯定是被债主追着屁股跑了吧。 男人的自言自语好像是和谁在商量一样:“怎么做?但是已经没有时间了哦,干脆交给这孩子怎么样?但是这个小鬼头能托付吗……” 喜一被这个男人的态度弄得很不耐烦,“大叔你冷静一点好不好,你回去吧,今天肯定做不成买卖的啦。” 听了喜一的话,那男人悲伤地看了他那个不知道塞了什么破烂货的鼓鼓囊囊的包一眼,默默地走了出去。 这天傍晚,这一片的巡警先生找上门来:“喂,喜一少爷。” “干干干干干嘛啊,我什么也没干啊。”一头雾水的喜一吓得身子都僵硬了。 “哈哈,不是来找你的,你老爹在吗?” 今天的老爹还真是被人惦记啊。 “老爹要到晚上才能回来呢,怎么了吗?”喜一问。 “这样啊,那可难办了。有人拾到了东西,我看了觉得大概是你们这儿的,就带来给确认一下。” 巡警先生摸了摸胡子,让喜一看他用自行车带来的东西。 喜一一看,这不是白天那位客人带来的包吗?不仅如此,还有他的衣服、帽子、鞋子等等。 “你看那么多古董,肯定是和你们家有关吧?不过奇怪的是,包里塞满了古董也就罢了,怎么连衣服里、帽子里也全是啊?” 喜一咽了一口唾沫,直觉告诉他肯定是发生了什么,或者正在发生着什么。 于是他跟巡警先生说这些东西有些眼熟,让他拿出来在店里一一排开。 一堆乱七八糟的破烂货里,有一只华丽的桐木箱子格外醒目。 “该不会装着脐带什么的吧?” 喜一莫名对箱子里的东西感到恐惧,决定先不打开,等老爹回来再做打算。 晚上,老爹终于回来了,喜一从店里跑进客厅,向门口的父亲喊:“老爹!到店里来下!” 听到喜一的叫声,老爹本来已经微醺的眼神变了。 他一看到店里堆着的破烂山,就对喜一说:“这样啊,原来是这样啊……喜一,去把我们家的邮件拿来。”他什么也没对喜一解释,只是这样命令着。 这三天,老爹都在其他县的古董市场淘货,所以大概积了有两天份的邮件。 当老爹看到其中一张明信片的时候,长长地叹了口气,对着那堆破烂货喃喃道:“真是对不起啊……” 几个月前,老爹被叫到一位旧友家去,说是最近要拆除老旧的仓库,想让老爹鉴定一下放在里面的古董。 如果有值钱的东西,卖掉的钱正好可以用来做为重建仓库的首付款。 但仓库里并没有什么像样的东西,仓库的重建只能延后进行了。 虽然看上去全是不值钱的破烂货,但老爹总是有些在意,就跟朋友商量,等拆除仓库的时候,能不能把这些古董给他,朋友爽快地答应了。 那张明信片上写着:“拆除将在两天后进行,别忘了。” 那些破烂货们,害怕被仓库的主人丢弃后无处容身,再加上相信了老爹的约定,聚集了它们小小的、小小的力量,拼尽全力来到这里,没想到老爹没在家,在等待的途中用尽了最后一丝力气。 “这个是?”老爹发现了那个桐木箱子,“当时可没看到这个东西啊……” 老爹打开桐木箱,“这个……真了不得啊……” 箱子里面全是漂亮的石头,应该是什么宝石吧。 它们想必知道自己本身并不值钱,这是它们的“收留金”吧。喜一是这么想的。 “哈哈,真是有情义的家伙们呢。”老爹说着,一个个地擦拭起它们来。 破烂货中,有一些不知道到底是干什么用的古老工具,但稍加修理之后,还能很好地发挥它们的作用。 喜一对白天的事后悔不已,看着细心地擦拭着破烂货的老爹的背影,喜一不由得想,无论待人接物,如果也能如这般真心诚意地相待,这样了不起的奇迹也会发生在自己身上吧。 他不由得帮老爹一起擦拭起破烂货们来,一直忙到很晚很晚。 |
第960话 茶色的猫 我在老年人保健机构工作。 有一位老人,有天特别兴奋,我问他原因,说是窗外有一只茶色的猫咪,治好了他疼痛的腿脚。 老年痴呆症我们见得多了,谎话、妄想都不足为奇, 但这一次,老人由衷的喜悦让人无法放着不管。 他指着窗外,说那只猫此刻还在那里, 可那儿什么也没有啊。 果然还是痴呆症的症状吧。 保险起见,我又问其他老人是否见过那只猫。 结果他们都说,那只猫从刚才就一直在那里嘛,颜色是红茶色。 这不由得让我觉得,认为他们得了幻视或痴呆什么的,可能只是我们这一方的观点吧。 一半已在那个世界的人,也许真的能看到不同次元的东西吧。 |
第961话 凯斯柏莎 这是我朋友的经历…… 他曾捉住过能带来幸运的生物。 像是蒲公英的毛毛一样的物体, 怎么看,都不会觉得那是个活物。 也不知是偶然还是怎么的,捉后不久,他就中了MINI乐透的一等奖, 同一年,又中了乐透6的二等奖。 仅一年的工夫,不费吹灰之力地入账了数千万日元。 虽然这也许只是偶然,但对此很有兴趣的我,央求朋友将那个生物借给我用用, 但被他断然拒绝了,后来,我也就渐渐忘记了那生物的存在。 到此为止,是大概两年前的事了。 到了2006年的夏天, 朋友一不小心放跑了那个生物。 他还想再去捉,就约了我同去群马县的某山。 据说,那生物容易出现在某种树木附近, 而离我们最近的、那种树生长最多的地方就是群马县了。 正好大学在放暑假,就当是兜风吧, 我开车带着朋友奔向群马的某山。 到了一个也不知道是什么公园还是植物园的地方,我们两个大男人漫无目的地寻来找去…… 说实话,我一半是抱着玩玩的态度,找到找不到,我都无所谓, 他中奖八成就是偶然而已…… 虽然我是这么想的,但也一丝万一真的捉到也不错的期待感。 夏天的群马山间真是太热了。 不到两个小时,我就体力不支了,加上开车过来也很疲惫,就回到车上去小睡片刻。 又过了一会儿,朋友也回来了, 小心翼翼地提着一个点心盒子, 说是已经捉到了。 我让他给我看看,以前看过的那只是白色的, 而这次却是茶色或者灰色的感觉,很是黯淡。 形状倒是和以前见过的一模一样。 铺垫写太多了,现在开始进入正题。 自从捉到这只生物之后,朋友就变得怪怪的。 准确的说,是朋友的周围总是发生一些奇奇怪怪的事。 一开始,我们还当作笑话来说。 比如在杂货店里试戴一枚便宜的戒指,没想到却脱不下来了, 只好硬着头皮买了下来。 戒指大概不到一万日元吧,后来还是麻烦消防员用特殊的机器切割才摘了下来。 (这事发生在捉住那东西不久后,朋友还开玩笑地说哪儿有什么好运啊) 最开始的倒霉事就是戒指的事。 后来,他女友怀孕,他掏了堕胎的钱(30万日元),又给了安抚费(200万),然后两人分手。 然后直到今年才得知,那个女人当时根本就没有怀孕。 和朋友交往的同时,还劈腿了另一个男人。 其他还有, 他手机流量是不限的,他就耍小聪明把电脑也连上去一起用,结果话费单高达50万。(这个只能说他是自作自受) 然后今年他一下子撞到两次自杀的情景。 (一次是在车站有位女性在离列车还有少许距离的地方向列车飞扑过去,还有一次是有个男的从高楼上跳了下来。) 到了冬天,朋友的姐姐也变得奇怪起来,动不动就在手腕甚至脖颈处自残。 此前,她根本没有一点精神疾病的预兆啊, 我也见过她好几次,和我朋友长的一点儿也不像,是位喜欢浓妆的白领美女。 现在已经辞职,在精神病医院里长期住院治疗了。 从夏天到现在,他已经出了三次交通事故了,车子爆胎、对方责任事故等等。 甚至大腿骨折进了医院, 虽然很快就出院了,但怎么想,都觉得和那个颜色黯淡的东西有关系…… 如果只是偶然也就罢了, 怕就怕根本不是偶然…… 可朋友依然没有放走那个生物的想法,还在持续博彩。 【下面是回复网友的:】 回复436楼: 我也不知道凯斯柏莎这个名字对不对, 反正好像是这么个叫法, 因为我朋友给它取了个名字叫小玉……总是小玉长小玉短的。 叫着叫着我就记不得它原来的名字了。抱歉哈。 回复437楼: 应该是不能捉的吧, 我现在觉得当时自己没捉到真是太好了…… 捉住它就是一切不幸的原因吧, 毕竟是那么颜色黯淡的东西,总归是不好的吧…… 到底是不是偶然我真的说不清楚。 现在不正好是黄金周吗,有空,我准备去探望下这个朋友, 我顺便去问问那生物的名称好了。 节假日不知道医院还能不能探病。 【第二天】 我回来了,今天去探病了。 ケセランパサラン? ケサラン?パサラン? 我也不知道这两个名称哪个是对的。 回复439楼: 我知道有个化妆品也叫这个名字, 不过以前是不是疯狂流行过,我就不知道。 回复440楼: 对啊,他就是不想放手嘛。 顺带一提,我去确认过了,他叫以前白色的那个小玉, 叫现在这个颜色黯淡的小呼…… 20多岁的大男人又是小玉又是小呼的,恶心不恶心啊。 【注:凯斯柏莎 ケサランパサラン,江户时代以后在民间流传的迷之生物,外观上看是白白的毛团,像是蒲公英的毛毛和兔子尾巴,总是轻盈地在天空飞舞,每一个都是拥有小小妖力的小妖怪。名字的由来有几种说法,一种是说来源于西班牙语里面的ケセラセラ(顺其自然的意思,如果看过吉卜力工作室《隔壁的山田君》的小伙伴,应该能记得里面那首大家合唱的歌,高潮部分就是重复这个词),另一种是说来源于梵语袈裟羅?婆裟羅 (けさら?ばさら),第三种说法是,它像羽毛一样啪萨啪萨的飞舞的拟声说。据说可以将它们养在开孔的桐木箱子中,喂给它们白色的粉末,它们会自己增殖,会给拥有者带来幸福。箱子不开孔的话会窒息而死,而且最好不要让别人知道自己拥有它为好。】 姬路市立动物园里面展示的凯斯柏莎: |
第962话 无首猿 “走夜路要特别小心,无首猿可能会出现。” 这是学生时代社团里的胡话。 社团活动结束晚了,我们就会这样开玩笑来发发牢骚。这是从前辈们那儿一直传承下来的,都不知道多少代了。 说起来,“无首猿”一听就是绝妙的怪谈素材,所以一无所知的新人总是会觉得有趣,好奇地追问“那到底是什么啊”。 某天晚上,我们又晚归了,和社团的朋友道别时,我们又开起了无首猿的玩笑。 “好可怕哦~大家都要小心哦~”我们哄闹着再见。 我回到自家公寓门口,掏出钥匙准备开门时,感到后面有什么动静。 一看,一个小小的黑影正在靠近……狗吗? 黑影渐渐走到明亮的路灯下,我了个去,那不正是无首猿嘛! 它轻巧地接近着……它小小的,举起手臂来大概也就50公分吧。 我全身冰凉、呼吸急促。真是太恐怖了。在这种恐怖感的支配下,我还能保持清醒也是不容易。 无首猿就这样敏捷地走进阴影中,消失了。 可那到底是什么呢?明明“无首猿”就是胡说八道的产物啊。 希特勒的宣传部长戈培尔不是说过“谎话说一百遍就会成真”吗。 也许这个就是被千百遍重复的谎言变成现实的例子吧。 这是我永远无法忘记的不可思议又恐怖的经历。 |
第963话 哥哥的房间 小学时,有一天我一个人在父母房间的床上躺着, 突然看到很亮的光。 光的来源是哥哥的房间,非常炫目,就在我吃惊得无法动弹之际,又听到了奇怪的音乐声。 是我从未听过的乐器声。 等我走到哥哥房间前,光就看不见了,声音也消失了。打开门一看,房间里很暗,更别说什么声音了。 我纳闷地回到父母房间,这时光亮和音乐声又出现了。 我吓坏了,躲在被窝里,把电视声音开到最大, 一直到父母回来,那光亮和声音才停止。 那到底是怎么回事呢,父母和哥哥都说不知道呢。 |
第965话 败逃武士 我来说一个偏偏是个能力者的超级胆小鬼的故事。 我的朋友是个灵感很强的人,还不仅是自己强而已,他身旁的人(但不是所有人)都会受到影响而能看见。 我和这位灵能力少年乌拉是在中学认识的,那时候他已经因为这个体质而声名远播了。 初中二年级时我们分到一个班上,好奇心超强的我很快就自来熟地搭讪,要求一起去个灵异地点。乌拉自己因为能看到,所以通常都是离这种地方要多远有多远的,毕竟他是个胆子比针眼还小的家伙。 但是,无论如何都想亲眼目睹幽灵现象的我,巧言哄骗乌拉黄昏时一起去公园玩,同行的还有另外几个男生,我们成功地骗过了乌拉。 我们先在公园闲晃了一阵,并无幽灵出现的迹象,正要放弃之际,也不知是谁轻轻说了一句:“啊~~果然没有幽灵嘛!” 这一下,乌拉知道了我们真正的意图。 他很生气地说:“我完全感觉不到恐惧,今天人多,恐怕不会出现了。”说完他就想回去。 不害怕的乌拉一点也不好玩,幽灵不出现也不好玩,大家不由得戏弄起乌拉来。 “听说这里有败逃武士的幽灵出没,很有名呢~”我说。 觉得有趣的大家也一起七嘴八舌地说了起来:“……就这样,血淋林的败逃武士向人招着手……” “别说了,别说了!”乌拉吓坏了,看他魂不守舍的样子,我们都哄笑起来。 这时,有人指着树林的角落说:“快看,那是什么?” “哎?什么啊?有什么吗?”也有看不见的人,但我还有最早发现的浩史都清清楚楚地看到了招着手的血淋林的武士。 乌拉当然也看到了,他惨叫起来。大家被他这一闹陷入了惊慌中,很快就一哄而散地从那儿逃了出去。 我第二天就发烧了,两天没去学校。第三天的傍晚,放学回来的浩史来看我。 我有些担心自己是不是被诅咒了,不过身体并无大碍, 我们说起当日公园里那个败逃武士……浩史觉得很恐怖,不过我倒是觉得还好,就是一直会去回想当时的情景。 “我跟你说,学校里因为这个败逃武士的话题都沸腾了,到处传言四起,我因为看到了嘛,就尽量不掺和到恐怖话题的讨论中去……乌拉这家伙不是胆子小嘛,吓得天天早退。” 听了浩史的话,强行把乌拉拖下水的我感到良心有些不安,在和浩史的讨论中,我意识到一件事。 浩史见到的败逃武士和我见到的并不一样。 浩史描述的武士是“无头,满身是血,大幅度地招着手”,而我看到的武士是有头的,说是招手,其实就是勾勾手指而已。 因为真的看到了幽灵,有一件事被我们忽略了,那就是所谓的“败逃武士”是我当时心血来潮胡编出来的啊……明明不应该存在的“败逃武士”却真的被我们看到了。 这个谜题被解开,还要等到几个月后的“废弃医院事件”。说来话长,我就简明扼要地说一下,原来,乌拉不是“灵能力者”而是“超能力者”。当他受到“这里有幽灵”的暗示时,陷入恐慌后就会将暗示传播给周围的人。而周围的人看到的幻象会因为个体对幽灵想象的差别而不同。也就是说,他虽然将“败逃武士”的暗示传播给了我们所有人,但因为我们对“败逃武士”的想象不同,而看到了不同的武士。 乌拉的这个能力,我和浩史在毕业前曾多次领教,等以后有机会再说吧。 就先这样啦…… |
第966话 观音菩萨(3) 这是大概一个月前发生的事。 那天天气很好,我和老公正好都休息, 孩子们去学校了,我们去买东西。 我们开车去离我家一个小时车程的大型超市。 上一次去还是十天前。 我们走的是平常走的路,沿途的风景都非常熟悉了。 突然,我们看到前方林立的住宅群中有个巨大的东西, 似乎是青铜铸造的观音菩萨像。 有两层楼式民居的三倍高。 “我说,那个……是什么啊?十天前还没有的吧?”我问老公。 “应该是没有。” “好厉害啊,那么大的铜像十天就造好了!” “可能是哪座寺院的东西吧。” “过去看看嘛!那么大的铜像,我想近距离好好看看。” 于是我们往那个方向开去。 一路都还看到的,到附近时却发现找丢了。 “咦?咦咦咦?” “原路回去再找找。” 我们回头,到刚才看到观音像的地方去, 铜像却无影无踪了。 “哎?哎?” 我们找来找去还是无果。 只出现了20分钟就消失的观音菩萨…… 那到底是怎么一回事呢? |
第967话 废弃医院 我是前面写胆小鬼超能力者的人。 那时不是提到还有一个“废弃医院事件”嘛,我再来写一下。 在“叛逃武士”事件几周后,乌拉被周围的人们甚至班上的同学嫌弃着,说他令人恶心。更有甚者,听说了“叛逃武士”事件的一帮学长找上门来,强迫乌拉陪他们去一座被废弃许久的医院。 “我不想去啊,可不去的话肯定会被他们虐惨的。”看着哭泣的乌拉,我于心不忍,虽然也帮不上什么忙,但至少能陪他一同前去。 说不上什么罪恶感,毕竟我也算不上什么好人,和乌拉的关系也没好到那个份上,只不过我和浩史对“叛逃武士”事件留下的谜团还耿耿于怀、又对乌拉的能力很在意罢了。 于是,包括学长们在内一共男女十人在废弃医院前集合。在医院里晃悠了一阵子却什么也没有发生,互相嘲讽了一阵后,为了吓唬一行中的女生,玩起了百物语。【注:百物语,日本传统的怪谈会,就是大家所熟知的“说一百个怪谈后,真正的鬼怪就会现身”那个。】 这下可坏事了…… 随着百物语的进行,乌拉的脸色也越来越糟糕。我正觉得不妙,有个女生尖叫了起来:“呀——” 大家回头一看,无数只手从墙上长了出来,一瞬又消失了。除了浩史之外,大家都惊恐地做鸟兽散。 浩史也不是不想逃,而是被吓软了腿的我死死地抓住了手腕逃不了。 这和“叛逃武士”那时一样啊……这个念头虽一闪而过,但比起寻根问底,我当时满脑子只有怎么从这个医院逃出去。 我打算和浩史一起跳窗逃跑,可窗户怎么也打不开,想打破它,却怎么也打不破玻璃……而且不知何处传来学长们的阵阵悲鸣,吓得我们六神无主、团团乱转。 这时,浩史突然大喊:“妈!我妈在这里!” 他是不是吓傻了出现幻觉了啊!我不耐烦地向他那边看去,没想到真的看到浩史的妈妈(应该是吧,反正是个大婶)走了过来……但很快也消失了。 浩史的妈妈当然还活得好好的(我并没见过),浩史在一旁绝望地哀嚎着:“为什么会这样?你也看到了吧?我妈是不是死了!” 和陷入恐慌的浩史相反,我反而因为看到了他的妈妈而冷静了下来,一点儿也不觉得可怕了。 “浩史,你妈妈是不是烫着拳击手卷发,穿着粉色的衬衫,提着笹井超市的购物袋?” “瞎说八道什么啊!你不也看见了吗,我妈哪有那么土啊!”听了浩史的回答,我更确定了自己的想法。 浩史刚刚在玩百物语的时候,说了个自己妈妈的故事(他都没弄明白百物语的意思,真是个蠢货),无数的手、无法逃出去的医院什么的,也是刚才有人说到的故事。 这都是经由乌拉的想象而产生的幻象,“叛逃武士”事件也能解释得通了。 知道了原因,后面就简单了,我先向浩史说明情况,让他冷静下来,然后我们去寻找乌拉,期间又遭遇了一些乌拉制造出的幻象,不过因为外面还是明亮的白天,一旦我们冷静下来,所看到的幻象就变得不那么鲜明了,像是CG画面一般。 等找到乌拉后,他还一副惊恐万状的样子,很难不让他不继续胡思乱想。 于是我和浩史就合伙骗他。 “我爷爷就是在这家医院过世的,刚刚现身要帮助我们逃出去呢。” “对,就是宏(我)的爷爷带我们找到乌拉的。” “爷爷,请你现在控制住这个医院的诅咒吧!” “就是现在!我们趁现在快逃!!!” 在我们恰到好处的表演下,乌拉相信了我们,然后我们轻而易举就打开窗户逃走了。 就当我们以为乌拉会因为这件事被加倍嫌弃,或会被欺负得很惨时,没想到大家竟把他当成一个大人物来敬畏了。不仅学长们对他毕恭毕敬,连外校的学生也把他当作教祖来崇拜。 但对乌拉而言,我和浩史成为了“为了不让学长们欺负我,召唤出幽灵来帮助了我”的存在,对我们充满感激。从此我们去哪,他就跟到哪里,所以我和浩史也算是大大地风光了一把。 乌拉和周围的人都不知道这个能力的真面目,我们也没说,但很快,我们的威风就因为另一个事件一落千丈了。 不过那件事说起来太长了,就到此为止吧。 |
首页 上一页[88] 本页[89] 下一页[90] 尾页[114] [收藏本文] 【下载本文】 |
恐怖推理 最新文章 |
有看过《我当道士那些年》的吗? |
我所认识的龙族 |
一座楼兰古墓里竟然贴着我的照片——一个颠 |
粤东有个闹鬼村(绝对真实的30个诡异事件) |
可以用做好事来抵消掉做坏事的恶报吗? |
修仙悟 |
—个真正的师傅给你聊聊男人女人这些事 |
D旋上的异闻录,我的真实灵异经历。 |
阴阳鬼怪,一部关于平原的风水学 |
亲眼见许多男女小孩坐金元宝飞船直飞太空 |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com |