中外名著导读: 霍乱时期的爱情
霍乱时期的爱情
加西亚·马尔克斯
加西亚·马尔克斯的创作特点在于将现实与幻想相结合，从独特的视角审视人生，反映社会生活，其故事情节描写往往似真似假。阿根廷著名文学家科塔萨尔称：加西亚·马尔克斯的非凡想象力，“以锐不可挡之势闯入南美洲小说领域，并使其摆脱了令人乏味的叙事状物的呆板陈旧模式”。加西亚·马尔克斯是公认的魔幻现实主义大师之一。1972年他获得委内瑞拉列戈斯文学奖；1982年，他获得了诺贝尔文学奖，获奖的原因是：在他“创造的这个天地里，可能死神是最重要的幕后导演”，但是，他通过“作品所流露的伤感情绪，在令人毛骨惊然并且感到生动与真实的同时，却表现出一种生命力”。同年他被授予哥伦比亚语言科学院名誉院士称号。
《霍乱时期的爱情》由六个部分组成。背景是南美的一个地方，内战连绵，霍乱肆虐。故事发展的时间跨度是从19世纪末到20世纪30年代。故事非直线式地描述了三位主要人物的情感世界，他们是弗洛伦蒂诺·阿里萨、费尔米娜·达萨和乌尔维纳医生，反映了19世纪末20世纪初哥伦比亚社会在爱情、婚姻、老人等方面的问题，揭示了老化、死亡和衰变等方面的主题。
阿里萨是电话接线员，机缘使他得以与有钱人的女儿达萨邂逅相遇，并开始了初恋。阿里萨表达爱情的方式是轰轰烈烈的，不仅情书如潮，而且小夜曲久唱不厌。达萨的父亲对女儿的这种罗曼史十分不满，不同意女儿与阿里萨接触，便带女儿长时间外出旅行。旅行结束后，由于达萨未成熟，把握不住自己的感情，对阿里萨兴趣锐减，后负气嫁给富有而且声名显赫的乌尔维纳医生。达萨结婚后，阿里萨虽企图用其他女人来填补心中的空白，但对那一段真诚的爱情始终难以忘怀；而达萨虽与乌尔维纳生下一子一女，但婚姻生活并不和谐。阿里萨坚信终将得到达萨的爱情，所以一直不娶，耐心默默地等了51年9个月零4天，直到乌尔维纳81岁死去。在为乌尔维纳守灵之夜，年已76岁的阿里萨和72岁的达萨得以重叙旧情。
《霍乱时期的爱情》通过跳跃式的描写，巧妙地反映了普通生活中感情充沛的具体事件和整个地区的宏观历史，将社会现实主义与言情文学以及“肥皂剧”的要素融合起来切如，评论家认为乌尔维纳医生实为通俗浪漫小说中“理想男人”的化身。《霍乱时期的爱情》里充满机智的警句，而且别出心裁地将人的气恼和爱情等强烈情感与霍乱间歇打摆子相提并论。同时也对人的行为的动机解释做了些探讨，这一切都强化了作品的艺术性。
| 