[古典名著]辽史  附录　修三史诏·进辽史表等 [第117页]

附录卷

修三史诏<一>

　　圣旨：至正三年三月十四日，笃怜帖木儿怯薛第三日，咸宁殿　有时分，速古儿赤江家奴、云都赤蛮子、殿中俺都剌哈蛮、给事中孛罗帖木儿等有来，脱脱右丞相、也先帖木儿平章、铁睦尔达世平章、太平右丞、长仙叁议、孛里不花郎中、老老员外郎、孛里不花都事等奏：辽、金、宋三国史书不曾纂修来，历代行来的事迹合纂修成书有俺商量来。如今选人将这三国行来的事迹交纂修成史，不交迟滞。但凡合举行事理，俺定拟了呵。怎生奏呵，奉圣旨那般者。

　　三月二十八日，别儿怯不花怯薛第二日，咸宁殿有时分，速古儿赤不颜帖木儿、云都赤蛮子、殿中俺都剌哈蛮、给事中孛罗帖木儿等有来，脱脱右丞相、也先帖木儿平章、铁睦尔达世平章、太平右丞、吴叁政、买术丁叁议、长仙叁议、韩叁议、别里不花郎中、王郎中、老老员外郎、孔员外郎、观音奴都事、孛里不花都事、杜都事、直省舍人仓赤也先、蒙古必赤锁住、都马等奏：昨前辽、金、宋三国行来的事迹，选人交纂修成史书者麽道奏了来。这三国为圣朝所取制度、典章、治乱、兴亡之由，恐因岁久散失，合遴选文臣，分史置局，纂修成书，以见祖宗盛德得天下辽、金、宋三国之由，垂鉴後世，做一代盛典。<二>交翰林国史院分局纂修，职专其事。集贤、秘书、崇文并内外诸衙门　，着文学博雅、才德修洁，堪充的人每斟酌区用。纂修其间，予夺议论，不无公私偏正，必须交总裁官质正是非，裁决可否。遴选位望老成，长於史才，为众所推服的人交做总裁官。这三国实录、野史、传记、碑文、行实，多散在四方，交行省及各处正官提调，多方购求，许诸人呈献，量给价直，咨达省每，送付史馆，以备采择。合用纸札、笔墨，一切供需物色，於江西、湖广、江浙、河南省所辖各学院并贡士庄钱粮，除祭祀、廪膳、科举、修理存留外，都交起解将来，以备史馆用度。如今省　脱脱右丞相监修国史做都总裁。交铁睦尔达世平章、太平右丞、张中丞、欧阳学士、吕侍御、揭学士做总裁官。提调官，省　交也先帖木儿平章、吴叁政，枢密院　塔失帖木儿同知、姚副枢，台　狗儿侍御、张治书、买术丁叁议、长仙叁议、韩叁议、右司王郎中、左司王郎中、老老员外郎、孔员外郎、观音奴都事、杜都事，六部各委正官并首领官提调。其馀修史的凡例、合行事理，交总裁官、修史官集议举行呵。怎生奏呵，奉圣旨那般者。

进辽史表

　　开府仪同三司、上柱国、录军国重事、中书右丞相、监修国史、领经筵事臣脱脱言：窃惟天文莫验於玑衡，人文莫证於简策。人主监天象之休咎，则必察乎玑衡之精；监人事之得失，则必考乎简策之信。是以二者所掌，俱有太史之称。然天道幽而难知，人情显而易见。动静者吉凶之兆，敬怠者兴亡之机。史臣虽述前代之设施，大意有助人君之鉴戒。

　　辽自唐季，基于朔方。造邦本席於干戈，致治能资於黼黻。敬天尊祖，而出入必祭；亲仁善邻，而和战以宜。南府治民，北府治兵。春狩省耕，秋狩省　。吏课每严於刍牧，岁饥屡赐乎田租。至若观市赦罪，则摥合六典之规；临轩策士，则恪遵三岁之制。享国二百一十九载，政刑日举，品式备具，盖有足尚者焉。迨夫子孙失御，上下离心。骄盈盛而衅隙生，谗贼兴而根本蹙。变强为弱，易於反掌。吁！可畏哉！

　　天祚自绝，大石苟延。国既丘墟，史亦芜　。耶律俨语多避忌，陈大任辞乏精详。五代史系之终篇，宋旧史埒诸载记。予夺各徇其主，传闻况失其真。我世祖皇帝一视同仁，深加愍恻。尝敕词臣撰次三史，首及於辽。六十馀年，岁月因循，造物有待。

　　臣脱脱诚惶诚恐顿首，钦惟皇帝陛下，如尧稽古，而简宽容众；若舜好问，而浚哲冠伦。讲经兼诵乎祖谟，访治旁求乎往牒。兹修史事，断自宸衷。睿旨下而徵聘行，朝士贺而遗逸起。於是命臣脱脱以中书右丞相领都总裁，中书平章政事臣铁睦尔达世、<三>中书右丞今平章政事臣贺惟一、御史中丞今翰林学士承旨臣张起岩、翰林学士臣欧阳玄、侍御史今集贤侍讲学士兼国子祭酒臣吕思诚、翰林侍讲学士臣揭　斯奉命为总裁官。中书遴选儒臣宗文太监今兵部尚书臣廉惠山海牙、翰林直学士臣王沂、秘书着作佐郎臣徐　、国史院编修官臣陈绎曾分撰辽史。起至正三年四月，迄四年三月。发故府之椟藏，集遐方之匦献，　罗剔抉，删润研　。纪志表传，备成一代之书；臧否是非，不迷千载之实。臣脱脱叨承隆寄，幸睹成功。载宣日月之光华，愿效涓埃之补报。我朝之论议归正，气之直则辞之昌；辽国之君臣有知，善者喜而恶者惧。所撰本纪三十卷、志三十二卷、<四>表八卷、列传四十六卷，各着论赞，具存体裁，随表以闻。上尘天览，下情无任惭惧战汗屏营之至。臣脱脱诚惶诚惧顿首顿首谨言。

　　至正四年三月　日，开府仪同三司、上柱国、录军国重事、中书右丞相、监修国史、领经

　　筵事臣脱脱上表。

三史凡例

　　一、帝纪：

　　三国各史书法，准史记、西汉书、新唐书。各国称号等事，准南、北史。

　　一、志：

　　各史所载，取其重者作志。

　　一、表：

　　表与志同。

　　一、列传：

　　后妃，宗室，外戚，群臣，杂传。

　　人臣有大功者，虽父子各传。馀以类相从，或数人共一传。

　　三国所书事有与本朝相关涉者，当禀。金、宋死节之臣，皆合立传，不须避忌。其馀该载不尽，从总裁官与修史官临文详议。

　　一、疑事传疑，信事传信，准春秋。

修史官员

　　都总裁：

　　开府仪同三司、上柱国、录军国重事、中书右丞相、监修国史、领经筵事臣脱脱。

　　总裁官：

　　光禄大夫、中书平章政事、知经筵事、提调都水监臣铁睦尔达世。<五>

　　荣禄大夫、中书平章政事、知经筵事臣贺惟一。

　　翰林学士承旨、荣禄大夫、知制诰兼修国史臣张起岩。

　　翰林学士、资善大夫、知制诰、同修国史臣欧阳玄。

　　集贤侍讲学士、通奉大夫兼国子祭酒臣吕思诚。

　　翰林侍讲学士、中奉大夫、知制诰、同修国史、同知经筵事臣揭　斯。

　　纂修官：

　　正议大夫、兵部尚书臣廉惠山海牙。

　　翰林直学士、朝请大夫、知制诰、同修国史兼经筵官臣王沂。

　　文林郎、秘书监着作佐郎臣徐。

　　将仕佐郎、翰林、国史院编修官臣陈绎曾。

　　提调官：

　　资德大夫、中书右丞臣伯彦。

　　荣禄大夫、中书左丞臣姚庸。

　　奉议大夫、叁议中书省事臣长仙。

　　通议大夫、叁议中书省事臣吕彬。

　　朝散大夫、中书右司郎中臣悟良哈台。

　　嘉议大夫、中书左司郎中臣赵守礼。

　　亚中大夫、中书左司员外郎臣哲笃。

　　亚中大夫、中书省左司员外郎臣何执礼。

　　儒林郎、右司都事臣观音奴。

　　奉议大夫、左司都事臣乌古孙良桢。

　　嘉议大夫、礼部尚书臣王守诚。

　　中宪大夫、工部尚书臣丁元。

　　奉议大夫、礼部侍郎臣老老。

　　嘉议大夫、礼部侍郎臣杜秉彝。

※校勘记

　　一∶　修三史诏　原作「圣旨」，今改此题，「圣旨」二字移置正文之首。

　　二∶　一代盛典　典，原误「兴」。据文义改。

　　三∶　铁睦尔达世　铁睦，原误「或陆」。据前修三史诏改正。

　　四∶　志三十二卷　二，原误「一」，据正文改正。又下文「列传四十六卷」，四十六当作四十五。国语解一卷，不当计入列传。

　　五∶　铁睦尔达世　铁字原脱，据前修三史诏补入。金史作帖。