阅读网 购物 网址 万年历 小说 | 三丰软件 天天财富 小游戏
TxT小说阅读器
↓小说语音阅读,小说下载↓
一键清除系统垃圾
↓轻轻一点,清除系统垃圾↓
图片批量下载器
↓批量下载图片,美女图库↓
图片自动播放器
↓图片自动播放,产品展示↓
佛经: 故事 佛经 佛经精华 心经 金刚经 楞伽经 南怀瑾 星云法师 弘一大师 名人学佛 佛教知识 标签
名著: 古典 现代 外国 儿童 武侠 传记 励志 诗词 故事 杂谈 道德经讲解 词句大全 词句标签 哲理句子
网络: 舞文弄墨 恐怖推理 感情生活 潇湘溪苑 瓶邪 原创 小说 故事 鬼故事 微小说 耽美 师生 内向 易经 后宫 鼠猫 美文
教育信息 历史人文 明星艺术 人物音乐 影视娱乐 游戏动漫 | 穿越 校园 武侠 言情 玄幻 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传
 
  首页 -> 哈利波特 -> Time to Put Your Galleons Where Your Mouth Is -> 正文阅读

[哈利波特]Time to Put Your Galleons Where Your Mouth Is[第5页]

作者:xhlily
首页 上一页[4] 本页[5] 下一页[6] 尾页[9] [收藏本文] 【下载本文】
 
dd
 
楼主翻译的很好很严谨!!!!!!辛苦啦!!!!!
 
感谢楼主的翻译!这篇文真的好棒!对于我这种对布莱克家和蛇院亲世代感兴趣的人来说尤其吸引人XD
lz翻译得也很好呢,语句很自然,一点都不僵硬,没有什么阅读障碍。期待接下来对贝拉她们的描写
 
有人问原文链接,我看看能不能发
3个w.fanfiction.删net/s除/10610076/6中/Time-to-P文ut-Your-Galleons-Where-Your-Mouth-Is
欢迎大家对着翻译去撸原文,有翻的不好的地方也欢迎交流~
 
dd,很吸引人的文,楼主翻译得也很好
 
dd咯
 
作者好像不是很喜欢老邓啊,把他塑造成了有偷窥癖(随意对人使用摄神取念),控制欲强的人。
老母鸡哈利真的好可爱,期待接下来的剧情。
 
dd~楼楼加油www
 
d
 
dd
 
温馨提示:斯内普和马尔福纯唯粉请跳过此章,谢谢~
Chapter 5 布莱克家的继承人
西弗勒斯·斯内普略微整理一下他那不合身的二手袍子。他很疲倦,却也兴奋。毕竟,这是霍格沃兹开学的第一天。
“来吧,西弗!”莉莉·伊万斯那如同音乐的声音在耳边响起。西弗勒斯露出笑容,随即跟在红头发女巫身后。
善良的伊万斯家人顺路把他也载到国王十字车站。自从早上与母亲告别之后,西弗勒斯对即将开始的学校生活欣喜若狂。
西弗勒斯正拖着行李箱上火车,忽而发现箱子被卡在火车踏板上,不由得惊呼出声。他急得满脸通红,匆忙抓住握杆试图把箱子拉出来。他不顾一切地要快速跟上莉莉,不让自己在上学第一天就落单。他也不想让大家觉得他是一个连把箱子弄上火车的能力都没有的妈宝小孩。
“需要帮忙吗?”
抬头一看,西弗勒斯看到面前的学生,愣住了。这个学生比他大一些,根据白衬衫上松松垮垮挂着的领带来看,他是斯莱特林的学生。这男生好看到令人发指,高颧骨,灰眼睛还带着迷人的微笑。纯血,毫无疑问。
西弗勒斯还没来得及怼回去一句“不,我自己能行。”,男生已经提着行李箱的另一头匆匆登上车厢。紧接着,男生马不停蹄地回到月台上,让西弗勒斯再次错失说话的机会,不管这句话是“谢谢”还是“滚开”。男生一到月台就被两个小一号男生围住,三个人外貌非常相似。兄弟。一个穿着和西弗勒斯一模一样的霍格沃兹袍子,还没有分学院,另一个更小的似乎及其不愿让兄长离开。
好一部终极无敌狗血煽情腻歪亲情大片,西弗勒斯一点都不想看到,迅速迈开步子跟上莉莉。
或者是,朝着莉莉离开的大致方向走去。
------------------------------------------------------
火车开出去一个小时之后,那个男生再次出现。他打开车厢门朝着两人微笑。
“你们好呀。我来转一下,看看你们对霍格沃兹有没有什么疑问?”
西弗勒斯冷笑一声,看了一眼男生的丸子头(注释1),前面还有几缕垂到脸上。他帅气得毫不费力。西弗勒斯怒火中烧,这世界上怎么会有这样的人。
“真的吗?”莉莉的脑袋从书本里钻出来,在看到给予帮助的男生瞬间瞪大了翠绿的眼睛。她的脸颊也爬上一层不太明显的红晕,她站起来把魔咒课本放在自己的座位上。
“莉莉·伊万斯,一年级。”
“特雷斯·布莱克,斯莱特林三年级,为你效劳。”他低头轻吻莉莉的指节,眼睛透过浓密的眼睫毛看了莉莉一眼。西弗勒斯觉得胃液都冻结了。不,他不会允许这个男生抢走他唯一的好友。莉莉是他最好的朋友,他拒绝让别人抢走她。
“西弗勒斯·斯内普。”西弗勒斯黑着脸,站到莉莉前面挡住布莱克的视线。他希望这个带着富贵气的男生会拒绝他的握手。让他震惊的是,男生开心地跟他握过手,然后一屁股坐在凳子上。
“好吧,有什么我能帮上的呢?”
“我们是怎样分院的?西弗的妈妈不肯告诉我们。”
布莱克乐了,他的笑声和这个人的其他方面一样讨人喜欢。这让西弗勒斯更讨厌他。这个男生就是那种什么都很完美的人,完美得让人想把他撕碎,毁掉。像他这样的人就不应该存在。
“很抱歉,年轻的女士,这个我不能告诉你。把它当作一个必经之路吧。你能答应愿意帮我一个忙吗?替我提几句,就说我会在平常的时间过来聊聊天。这个当你分院的时候,你自然就知道怎么做。”
莉莉眨眨眼,眼睛里满是问号。然后,她似乎意识到眼前椅子坐着一个魔法世界的大宝库,一个她踏遍天涯无觅处的魔法世界知识来源。
“你已经学会哪些咒语?我们第一年除了书本上的知识还会学到别的吗?噢,你的魔杖是什么做的?”
听到最后一个问题,布莱克脸上一僵。西弗勒斯也是,他从母亲那里得知,询问对方魔杖材质是极度无礼的行为,远远超出不礼貌的范畴,对方会认为你在冒犯他。(注释2)绝大多数的纯血听到这种问题都会感到被羞辱,而根据男孩手指上的继承人戒指,他应当不例外。
注释2:这个习俗应该是为了支持哈利应当对麻瓜进行魔法时间文化习俗教育杜撰出来的,罗琳的世界里应该没有。
“我不会问别人这种问题,红头发,这是非常不恰当的。询问别人魔杖杖芯会被理解成你想要伤害他们。有好一些关于魔杖杖芯的书里有这方面的解释,我推荐你去读一下,都是非常有益的书。至于我的魔杖,我有两根。和大多数人一样,我在奥利凡多的店里买了一根,同时我获得了另一根魔杖的忠诚。我想我可以告诉你另一根的内容,因为我一般不使用它,而且,一般用来蒙蔽巫师魔杖的手段对它也没有效果。它的杖芯是夜骐的尾毛,也是世界上唯一一根。”
“夜骐是什么?”莉莉似乎忘记刚刚问的其他问题,追着回答里不明白的地方往下问。嫉妒如西弗勒斯,他也不得不承认,他对这个答案有着相同的兴趣。他从来没听说过夜骐,他的母亲也从未提到过。
“夜骐像是一种长者翅膀的马,身子瘦骨嶙峋,外貌有点像爬虫动物。坐着不太舒服,不过还行。”
“你之前坐过吗?”
布莱克似乎犹豫了一下要不要回答这个问题。然后他说了,用的是一种缓慢、控制得当的语气。
“是的,我坐过。霍格沃兹里就有一群,不过我觉得你应该看不见它们。”
莉莉看起来有点气馁。
“什么?为什么?是因为我太小了吗?还是他们不太友善?”
西弗勒斯冷哼一声,他在谴责对方为何要勾起莉莉要去看一种新的魔法生物的兴趣边缘。但他忍住了,他看着布莱克的脸。布莱克依然保持着微笑,但他的微笑里饱含悲伤。
“抱歉,我直说了。不是说你不能看见他们,而是我更希望你看不见。只有目击过死亡的人才能看见夜骐。”包厢只剩下沉默——如果你忽略两位一年级新生猛然吸气的声音的话。
布莱克站起来,拍拍裤子上不存在的灰尘。
“恐怕我得暂时离开了,还有别的新生也有问题想问呢。”
 
表白楼主,辛苦了
 
dd
 
加油!!!想看!!!
 
?大概几天更新一次啊?
首页 上一页[4] 本页[5] 下一页[6] 尾页[9] [收藏本文] 【下载本文】
  哈利波特 最新文章
按原著格林德沃到底是怎样对待邓不利多的?
我心目中的《哈利波特》美女们应该是这样子
有一说一,以古灵阁的业余水平,怎么屹立不
一直有个问题
你认为《哈利波特》中哈利最对不起的角色是
设定里有没有关于巫师记忆力的设定?
分享有关哈利波特的表情包
新人报道,冒昧问句,这是卢娜???
镜湖 Mirror Lake (中 |长篇,秋 |金视角,
HP的死亡美学
上一篇文章      下一篇文章      查看所有文章
加:2021-10-26 14:48:31  更:2021-10-26 15:04:26 
 
古典名著 名著精选 外国名著 儿童童话 武侠小说 名人传记 学习励志 诗词散文 经典故事 其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑
旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王
旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟
  网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com