[红楼梦] 程甲本程伟元序言中透漏出来的惊人信息[第12页]

我其实也在分析哪个版本更可信的问题，很多文笔的不同似乎不好绝对说孰优孰劣，不足以为凭（且谁能说作者的原笔就非要是盖过他人？）但有时候是绝对的，比如我看到程高本里面的“肠断乌啼夜啸风”，而脂本是“肠断乌骓夜啸风”，我觉得这句程高本的句子很有问题，当然大家也可以说程高本这里只是一种粗心的错误。
但同样的例子我还发现了很多
当然，脂本也有漏句漏字的问题，比如会把两个同样的词语中间的几句话漏掉了，但这种情况只能说明脂本抄错，而不能充分证明脂本所抄的底本是程高本，因为如果以作者原手稿或其他本子为底本抄漏了也会是同样的情况，而程高本的一些句子或词语的漏掉就很明显是故意而为，是一种明显的修改行为，而非粗心，而且改过之后明显不太合理，比如：
脂本：袭人笑道“。。。他们既随和，你也随和，岂不大家彼此有趣”，宝玉道：“什么大家彼此，他们有大家彼此，我是赤条条来去无牵挂”
程高本：袭人笑道“。。。他们既随和，你也随和，岂不欢喜”，宝玉道：“什么大家彼此，他们有大家彼此，我是赤条条来去无牵挂”
程高本很明显有问题，袭人没说“大家彼此”的话，他为何要说“什么大家彼此”
而这很明显是改出了问题，不是漏写
这种例子还有不少，就不一一列举了
因此，程高本越来越让我觉得不可理喻
如果楼主有什么好的解释，我很愿意听一下
其实我想过程伟元是否会在序里说谎的问题，因此他说的话就未必能当做一个事实，当然，他未必想说谎，但是也许因为大幅度修改了前80回（且不论后40回的作者是谁的问题），他只能这样说，因为想正规出版，恐怕不大尺度修改是很难面世的
清代明确记载对红楼梦悬有厉禁的史料有不少，虽然可考的这些文章基本在同治年间，但也可以猜测清代更早期对它的态度应该是大同小异
《蒋瑞藻小说考证拾遗》里明确说：和珅将石头记呈高庙。
王梦阮《红楼梦索隐提要》里说：红楼一书，内廷索阅，将为禁本，雪芹先生势不得已，乃为一再修订。。。特以湘云匹宝玉，俾得两不鳏寡，故三十一回有白首双星之目，此说流传已久。。。
以上均说明，尽管它只是一本小说，而且清代一般不把小说放在眼里，但因为它名噪一时，且内容敏感，已引起当权者的注目，这种情况下，恐怕是任何朝代的当权者都不会放过它的，有人说很可能是负责修四库全书的纪晓岚不忍毁了此书，因此提出修改而保留，所以后面的几十回，很可能不是原文，而前面的很可能面目以非，后40有几种情况：原文被作者自己毁了，原文被官家故意遗失，原文被篡改得很厉害，或者原文根本就和作者无关了
总之，我且不管脂批是否有道理，且先将它无视，只看文本，个人认为脂本在大部分地方是胜出的，而且结合历史来分析，程高本不做大改是不太可能的
个人的一些看法，供大家和讨论参考吧
我希望在讨论这种问题的时候，大家不要使用太激烈的语气，这样反而显得自己不客观，说意见没问题，但谁也不是权威

虽然红楼梦有诸多版本，比如抄本，(脂系)刊本(程本)但我依旧力挺程高本，因为不管怎么样，程伟元，高鄂让红楼残本得以补全，说白了，没有程甲本，有可能前八十回也消失在历史中了，高鄂的功劳还是大大的，至于其余各本仅供参考，但让<红楼梦>成为一本完整出版的书，只有程高本！因此"可以没有红学家，不可没有程高本"

首页上一页[11] 本页[12] 尾页[12] [收藏本文] 【下载本文】

红楼梦最新文章

加:2021-10-10 23:07:55 更:2021-12-19 22:06:29

古典名著名著精选外国名著儿童童话武侠小说名人传记学习励志诗词散文经典故事其它杂谈
小说文学恐怖推理感情生活瓶邪原创小说小说故事鬼故事微小说文学耽美师生内向成功潇湘溪苑
旧巷笙歌花千骨剑来万相之王深空彼岸浅浅寂寞 yy小说吧穿越小说校园小说武侠小说言情小说玄幻小说经典语录三国演义西游记红楼梦水浒传古诗易经后宫鼠猫美文坏蛋对联读后感文字吧武动乾坤遮天凡人修仙传吞噬星空盗墓笔记斗破苍穹绝世唐门龙王传说诛仙庶女有毒哈利波特雪中悍刀行知否知否应是绿肥红瘦极品家丁龙族玄界之门莽荒纪全职高手心理罪校花的贴身高手美人为馅三体我欲封天少年王
旧巷笙歌花千骨剑来万相之王深空彼岸天阿降临重生唐三最强狂兵邻家天使大人把我变成废人这事顶级弃少大奉打更人剑道第一仙一剑独尊剑仙在此渡劫之王第九特区不败战神星门圣墟

网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com