[影视名著]翻译官_缪娟小说  第087章 [第87页]

她看看我，又看看窗外。

“我从小，很是争强好胜，念最好的大学，去最远的国家；工作了，秉性也是如此，做别人不做的艰难的课题，去最危险，棘手的地方采访。做人很努力，因为心眼里相信，只要努力去做，就会争取到目标。”她喝了一口水，脸上仍是淡淡的笑容：“直到我遇到你。程家阳，你知不知道，你就是老外说的那种，困难的人。”

“这样就开始数落我了？”

“我都不知道你是怎么想的，使尽浑身解数的接近，每每发现，又像陌生人一样，又回到本站。长辈赞美我，你就跟着笑笑；剩下我自己，你看也不看一眼，话也不说一句。你不会不知道，礼貌过分就是不礼貌吧。有时，你也让我惶恐。比如，突然就心情好起来，愿意搭载我回家，我高兴的把自己的车扔在医院。比如，突然又不忙碌了，一下午的时间陪我吃冰。”

“我不知道你开了车。”

“我自己也忘了。”她咯的一下笑出声来：“碰到你，我就是智商为零。”

她把话说得这样清楚，终于决定不能再委屈自己。

我也不知道说些什么，问题艰难，让人不知怎么作答。

也不能说抱歉，抱什么歉呢？折损了这么出色的女孩。

我这样为难，抬起头，文小华在看我的脸。

我只是觉得喉咙发干，说不出话来。

她终于失望，自己拿起手袋，离开。

乔菲

我要在家里请班上的同学跟朋友吃饺子，颇费了一番功夫。

外国的白菜很硬，用水煮软了，才剁成细馅；商场里的肉馅都拌了外国的调料，我只得买来鲜肉自己加工；好在法国的白面真是质量好，又白又筋道，煮熟之后几乎透明发亮。总不能只有饺子，我把黄瓜拍碎，拌上咸盐和从中国店买到的麻酱，就做成中国沙拉；为防止有人吃不惯，还准备了一些三文治和两大盘子的蛋炒饭。我还买了一些水果和啤酒。

这样忙了一个下午，傍晚的时候，饺子出锅，我的朋友们也陆陆续续到了。

白菜馅的饺子很受欢迎，这北方口味的食物香港的和台湾的同学也觉得新奇，更不用说外国人。食物的香味还吸引来住在同一层的留学生。于是肤色各异的年轻脸孔挤满了我的小房间。我觉得很有成就感，这简单的食物让他们大快朵颐。

下了班的欧德费兰迪一个人来，给我们带来两只甜瓜。她吃了我做的饺子，翘起大拇指说：“好吃，好吃。”

我问她：“怎么你的弟弟没来？”

“他没来吗？”她四处看看，“嗨，谁知道呢。菲，她把吃干净的盘子给我，再来点炒饭。”

吃完了东西，喝茶，喝啤酒，不知谁拿来录音机播放阿拉伯音乐，有人小声地说笑，有人在房间中央的小空间里随着音乐慢慢舞动。

我坐在门口的沙发垫上，接过欧德给我的一支烟，深深吸一口，缭绕的烟雾中，觉得很愉快。