| |
|
阅读网 -> 游戏动漫 -> 从原神到绝区零,米哈游是不是在逐渐抛弃中国文化? -> 正文阅读 |
|
[游戏动漫]从原神到绝区零,米哈游是不是在逐渐抛弃中国文化? |
[收藏本文] 【下载本文】 |
从原神到绝区零,米哈游是不是在逐渐抛弃中国文化? 关注问题?写回答 [img_log] 中国文化 ACG 文化 米哈游miHoYo 原神 绝区零(游戏) 从原神到绝区零,米哈游是不是在逐渐抛弃中国文化? |
|
原神 58% 知友推荐 · 31.7 万人评价 2020-09-28 发布 / Andriod ? iOS ? PC ? PS4 ? PS5 / 米哈游miHoYo ? ? |
这会儿承认原神是中国文化了? |
竭力阻止中国传统文化现代化,涉及流行文化的一律打为洋文化 题主是这个行为的结果还是这个行为的过程? |
米哈游有没有抛弃中国文化我不知道 但每当有中国文化相关的活动或者道具服饰出现是 总会有人光速送给日本 就很有趣 最近一次是把鱼灯说成是日本的鲤鱼旗 另外一个从崩2开始就用中文配音且后续作品都有中文配音的厂商被称为日本公司 而一些近两年才开始用中文配音的游戏却被人认为是国产之光 只能说非常有趣 |
咦,好奇怪,你们怎么承认原神有中国文化了? |
马里奥,一个穿背带衣服的意大利人,肯定是抛弃了日本文化了 林克,一个金发碧眼长耳朵的勇者,肯定是抛弃了日本文化了 |
渍渍渍,拿起这个大棒要注意啊,你们玩的那些个游戏有哪几个有宣传中国文化的。上面真要动手的时候可不管你是谁,一个大招下来谁粘谁死。到时米哈游没事,你们玩的破游戏没了就笑死了 |
从崩二到原神,米哈游是不是在逐渐发扬中国文化? |
米哈游我不知道,来自星尘的日译中一定是弘扬中国文化 |
|
“中国员工用日语创作游戏怎么了!?” |
我觉得应该把国内的游戏评论家和影视评论家换一换。 影视评论家天天喷国产影视只会搞传统文化。 游戏评论家天天喷国产游戏不会搞传统文化。 |
说一个关于《森林书》的冷知识。你以为森林书是和兰纳罗过家家? 不,森林书的真正剧情是和拉娜一起保护孩子们,不让他们和柯莱一样被辉瑞博士拐去活力之家当马路大。注意看艾方索的真名——臭名昭著的辉瑞特洛芬儿童实验丑闻! 拉娜配得上神之眼。艾方索死有余辜。 米哈游能增加一个把艾方索交给婕德的选项吗?为此我愿意重新肝一遍森林书! @原神 |
|
须弥两个大型世界任务,森林书就是柯莱邀约任务骂辉瑞,沙漠书是妮露传说任务骂锡安复国主义。鹅证饮太明显,所以伪装后放大世界。 “森林会记得一切”,翻译:我们记得你做过什么好事。 |
我个人的感受,原神在立项和上线之初的游戏思路,和2024年当下所达成的成就是不同的。简单来说,米哈游可能也认识到这个游戏会爆,但可能没想到会达成现在的成就。别说米家自己了,估计微软穿越回去,都得把当初把米哈游推给索尼的决策人埋了。原神如果在Xbox上登陆,就算达不到日区索尼的程度,给Xbox的分成也是大作水平。 还记得在访谈时,陈老师说在游戏登陆界面最初的方案是女声吟唱英文,但米家的想法是不要在配音外使用明确的语言,因为这样有别于游戏的世界观,即提取现实世界的文化和景观,但不把原神国家和现场国家画等号,不把这层窗户纸捅破。 但从原神的不断发展,这个设计思路随着原神需要承载越来越多的文化要求,也作出相应的调整。神女劈观和轻链就是和游戏上线时的设计思路相左的内容,是明确体现出现实国家语言的游戏内容。这正是因为原神的爆火,承载了越来越多的存在意义。 至于绝区零,我就像问问,出品了仙剑的大宇,就非得一辈子做仙侠游戏吗? |
??? 怎么? 潮酷都市题材日美欧做得,中国就做不得? 西方人看你是眯眯眼,傅满洲,你就得是眯眯眼,傅满洲是吧? 日本人看你是包子头,带口癖,你就得是包子头,带口癖是吧? 还MHY逐渐抛弃中国文化,我看题主从骨子里就是东方主义的信徒,打心眼里认为中国的文化作品就得带有某种非现代的、地域特征强的特点才能叫“中国文化”。 呵呵。 |
有没有逐渐放弃中国文化我不知道,不过要是说精神内核的话枫丹须弥比璃月更有中国味道 |
海灯节刚过,你在说啥? |
|
|
之前不是说米哈游是日本公司吗? 怎么那个时候不承认米哈游有中国文化,现在说米哈游抛弃中国文化了? 不是很懂你们这些人左右互搏的想法。 |
真正传播文化的,往往让人看不出是哪里的文化,就慢慢被引导着同化了。 如果,非要问是哪里的文化。 地球文化! 地球村!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“我觉得我们做中国文化的表达,并不是说刻意的把所有的中国元素都放到我们的作品里面去,毕竟我们是做一个全球化的产品,所以说你不能在任何地方都很明显的很生硬的对中国文化进行表达。 但是我觉得因为我们本身是一个在上海在中国土生土长的团队,我们的骨子里面我们的基因里面就是有我们的这样的中华文化,我们做出来的东西做出来的产品做出来的文化内容它的底色它的骨子里它就是有这种中华文化的基因的。 所以对于我们来讲,我们并不是说生硬的对中华文化进行表述,而是因为中华文化就根植在我们这样一个土生土长的团队的基因里面,我们做出来的东西天然就有这种中华文化的底色。” ——大伟哥 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
为了拦截绝区零,都开始承认原神是中国文化了? 这比当年为了踩星铁,说原神是优秀游戏都狠啊! 我对绝区零越来越期待了。 |
换你顶头上司来提问,你还不够格。 |
|
|
|
|
前几年我记得还有人往米哈游头上扣日本公司的帽子来着,现在又说是中国的了? |
|
|
所以你愿意承认原神是中国文化了? |
不知道,但是我知道有个国内游戏公司昨天发售了自己第一款怀着对独立游戏愧疚而制作的买断制手游,游戏中文文本是日译中的,不知道这算不算抛弃了中国文化,如果不是,那米才哪到哪啊 |
在网上当文化警察的,十有八九是文化绝缘体 |
据我所知,中国文化是博大精深的。 高中政治应该有教吧? 文化应该是潜移默化的,不是硬塞的。 |
海灯节刚过,就开始问这种逆天问题,哈哈 |
中国文化很严肃的,代表了整个中华民族的精神,不是一个游戏公司能染指的 中国文化的每一个细节都需要经过专家的深入讨论,交流,形成统一的标准,成为法律,伴随着惩罚机制 这个过程将是悠久的,漫长的 游戏作为国家刚刚发文打击的行业,没有任何理由触碰这崇高的地带 |
你应该是不知道吧,当有大伟哥或者米家幕后人员露脸的版本前瞻,中文以外前瞻都乖乖给我看字幕去。 只要编剧还是中华文化背景的人员操刀,米家故事不可能离开中华文化,哪怕拼命借鉴也会拼出中华味。你不可能摆脱你最熟悉的文化嘛。 比如云吞,云吞皮你要五颜六色都可以,但是馅料一定要足,不然怎么吃都很难吃的。 |
|
|
“米哈游逐渐抛弃中国文化”不成立,论证如下: 首先“中国人做的游戏自带中华文化基因”实乃荒唐。 判断游戏内含的中华文化,应该对游戏,而非游戏开发者进行观测。 一款游戏不可能包含中国文化的全部,即只能挑选中国文化的部分。 一款游戏挑选的中国文化部分取决于游戏本身的性质或者说“文化”。 《原神》《绝区零》均包含中华文化要素。 《原神》的性质趋近于古代,《绝区零》《星铁》的性质趋近于未来科幻。 常见的中华文化多为古代沿袭的传统而非现代生活的反应。 《原神》可掺杂的中华文化要素天然远多于后者。 这无法得出所谓“抛弃中国文化”。 现实中玩家与厂商共同营造出游戏文化。是纯粹游戏文化与现实文化的交集。 纯粹的游戏文化只在理念存在、只在可能的逻辑世界存在。 作为亚文化,游戏文化依附于现实诸文化,且保留一定的独立性。 游戏文化不是任何现实文化的子集。 |
你怎么会以为玩电子游戏是中国传统文化呢 |
|
|
一个人得多自卑才会看到任何东西都说成是别人家的 日本,韩国:基本没有多少自己的本土文化,基本都是从中国或者美国复制过来的,因为水平不够复制的质量不高所以成了日式风格和韩式风格 美国:文化都是照搬的欧洲,因为欧洲太拘谨,干脆去掉自己不喜欢的部分,就成了美国的自由主义。 所以啊,真要是溯源起来,没有谁是所谓的原创,要是这点气度都没有哪里会有自信?一辈子都会被别人踩在脚下。 |
要不换个提问方式吧: 从绝区零到原神,米哈游是不是在逐渐弘扬中国文化? |
巴不得这张 |
人家都被叫株式会社了 抛弃怎么了?人家现在好歹还给中国缴税,还给你宣传文化。哪天不给中国缴税了那就不是抛弃的问题了,学欧美黑你又怎样? 别问也别急更别乐!既然你们先动的手开除国籍,此处不留爷自有留爷处!等米忽悠去了国外我转头就是单机天龙人,国内游戏鸡毛蒜皮都要往死了喷。并且全力支持全国封杀游戏,越大力越好的那种! 怎么样这答案你喜欢吗? |
体现我九年制义务教育阅读理解能力的时候了 从原神到绝区零,米哈游是不是在逐渐抛弃中国文化 逐渐抛弃:本来有才能抛弃对不对 还是逐渐 慢慢的 不是一次性的 意思是:原神有中国文化 崩铁略有中国文化 阿对? 那么 为什么都2023年了还有人不认可《原神》的文化输出? - 知乎 为什么都2023年了还有人不认可《原神》的文化输出? |
|
[收藏本文] 【下载本文】 |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 阅读网 |