| |
|
阅读网 -> 历史人文 -> 刘慈欣如何创造出这么多好听又高级的名称,比如「破壁人」「执剑人」「思想钢印」等? -> 正文阅读 |
|
[历史人文]刘慈欣如何创造出这么多好听又高级的名称,比如「破壁人」「执剑人」「思想钢印」等? |
[收藏本文] 【下载本文】 |
刘慈欣如何创造出这么多好听又高级的名称,比如「破壁人」「执剑人」「思想钢印」等? 关注问题?写回答 [img_log] 科幻小说 刘慈欣(作家) 三体(书籍) 语言学 刘慈欣如何创造出这么多好听又高级的名称,比如「破壁人」「执剑人」「思想钢印」等? |
那些耳熟能详的我就不说了,我最佩服的是,一个事物,他可以起好几个名字,还都很传神。 比如正式名称叫①低光速黑洞 太阳系人类叫②黑域(一片类黑洞区域) 三号世界的人叫③光幕(光的帷幕) 银河系人类叫④光墓(封闭的世界更像坟墓) 歌者叫⑤慢雾(能减慢光速的雾状空间) 还有⑥宇宙安全声明(黑域的作用) 还有根据成因叫⑦曲率驱动航迹 还有极致的版本⑧死线 一个东西起了八个名字! 20250622更新,我刚想起来,⑨饕餮海!也是黑域的隐喻!九种! 还有歌者的很多称呼都很有意思!很有意思! 飞船:种子 动物:矩阵虫,平衡鹏,深渊鲸 时间:时间颗粒(所以才有了诗里的一小块凝固的时间,能够控制时间说明歌者文明很久之前至少是四维的)。 中膜(原始膜)、长膜、轻膜、短膜:应该是指电磁波,引力波,中微子,振动波(音波)(我之所以认为短膜不是强互作用力信号,是因为声波在乡村教师里提到过,是效率最低的交流方式,当然也是瞎猜) 光粒:质量点 地球:弹星者 文明:低熵世界 人类及其他智慧个体:低熵体 长度:构造长度(一个构造长度大概0.01光年) 大脑:思想体 一个个名词都那么的贴切,浪漫 送礼物 还没有人送礼物,鼓励一下作者吧 |
因为名字有内容,就这么简单。 如果你读网络小说,会发现很多牛逼到爆炸的名字实际上极其空洞,譬如我现在随便起个名字:「广龙日天大帝」,看似牛逼,可它就是拦在主角面前的一个龙套而已,先是把主角打败,然后被主角打败,乏味无趣;我甚至敢对所有玄幻小说开炮,里面99%的名字牛逼的角色写不写都没关系,随便取个什么「双生血皇」「东方魔祖」「大日天道主」都行,可空洞到于剧情无半分作用;而刘慈欣取的这些名字,跟那些玄幻吊写手一比,好像还是后者取的吊,但你还是觉得刘慈欣取的名字高级又好听,为什么?因为刘慈欣赋予了每种名称以意义。 简简单单「破壁人」三个字,要用足足几万字才能叙述清它为何而生,你在玄幻小说里会去纠结「魔尊」这个词何以为生吗?不会,因为你知道这个吊B词只是衬托这个人很屌,但实际上他屌不屌也就那样;「思想钢印」不只是一种名称,它还是一段剧情,同时是个奇妙点子,因而你看到这四个字的时候,脑子里不自觉地勾勒出阅读时的体验;当你读到「执剑人」的时候,便会想到扶大厦之将倾、挽狂澜于既倒的罗辑,和刚拿到开关就被攻击的圣母之母程心,这就是区别。 我常常觉得,名称从来都是虚的,写小说时应结合剧情、人物个性来取名,而不是先取一堆牛逼轰轰的名字,结果写出来乏味至极,惹得一身骚。 |
可能是学苏联学的。 斯拉夫抽象工作室的语言有一个特点,它是屈折语所以几乎全是实词,比如你看俄语歌词,很多时候就是天空大地日月星辰海洋草原几个意向来回用,而且用法非常“硬”,一句话就那么三四个词,靠变形表达逻辑关系,可以说对这些词汇的开发程度相对比较高,跟我卷国文言有一拼。 这就导致他们日常表达经常搞出一些又生草又合理的奇妙比喻,举例: https://www.bilibili.com/video/BV153zyYQEAu?www.bilibili.com/video/BV153zyYQEAu 那么起名字的时候也是这样,经常给人一种精炼生草朴素接地气细想又比较合理的大碴子味诗人感,实际上前三十年写的很多理科教材也有点这种感觉。 纵观全球对于武器装备的命名,从文学角度讲,最有感觉的是两种模式,第一种是老牌帝国的“吉祥话”命名,比如我卷国的定远镇远平海宁海,雪风朝潮,英国的无畏厌战光荣勇敢;第二种就是抽象工作室特有的迫真比喻,比如说“空气”“立方体”“矢车菊”“花岗岩”“冰雹”,其他的,美/德的动物朋友系列实际有点萌萌哒(猫鲨,巴劳鱵,虎豹狮鼠……),神话系列总让人觉得狐假虎威,现代通用的人名/地名在文学上没什么意思,“马克1”这样的不提也罢。 而对于科幻作品,显然还是迫真比喻更合适,因为有科技感。当然,这样做产能没有保证,比如说你看三体2里面的人类战舰名称,比较好的还是“自然选择”“蓝色空间”这种迫真比喻命名法,相比之下什么“爱因斯坦”“夏”“万年鲲鹏”这都是被水滴连连看的龙套。 而在另一边,让我们反观某个北墨西哥审美洼地,流毒甚广的“瞎姬八凑个好发音的缩写然后用媒体霸权洗脑让大家记住这个独特的商标我可真是太牛逼辣”可以说让全人类的语言美感下降了一大截,来,给我翻译翻译什么tmd叫“更快的基于区域的卷积神经网络”,什么tmd叫“聊天生成式预训练变换器”(我都不说变压器了)。。。。。。 |
高赞回答又是错的,承认刘慈欣这些名词取得很好,就这么难吗? 非要生搬硬造,强行将这些名词说成并不出奇,非常普通的解释? 肯定的说,刘慈欣这些名词起得很好。并不是某些回答说的,故事赋予了名词色彩。 名词与故事是相辅相成的,如果换了不合适的名词,必然让故事的水准大打折扣。 解释一下,为什么说,这些名词起得好。首先,这些名词很多都有典故,并非生搬硬造。 有典故的名词仅仅几个字,就能传递数量惊人的信息,这是烂俗词,普通名词做不到的。 譬如常见成语,“破釜沉舟”,“达摩面壁”,“长平之战”,“愚公移山”.... 请问,把这些成语,换成常见解释,你需要用多少字才能表达出这些成语的信息? 刘慈欣选择的一些名词,会让人觉得有高级感,正是相同的道理。 善用典故,让简单的名词,传递出了信息量惊人的信息,却不会生硬突兀。 譬如“面壁人”这个词,哪怕没看过三体,没看过刘慈欣的小说,单单面壁人这个词。 大部分读者都能联想到,佛家面壁参悟智慧,阅读量多一些的,还能联想到达摩面壁。 对照佛家面壁,达摩面壁,没看过《三体》,仅仅只是面壁这个词,就能传递大量的信息。 如果把“面壁人”换成隐藏者,暗藏者,意思雷同,但传递的信息质量,却会大打折扣。 这就是典故词语,区别于常见词语的地方,典故词语承载着更多内涵与重量。 执剑人,寓意执掌“达摩克利斯之剑”,也可泛指身怀凶器,不看小说也能猜出其中含义。 换成“国土战略防御攻击与后勤保障局”,换成“神盾局”,压根就不会传递出足够信息。 事实上漫威很多名词,在美国本土,同样起得不明觉厉,有本土文化加成。 但因为东西方文化的差异,漫威的很多名词,换到中国是水土不服的。 包括却不限于,“九头蛇”,“奥丁”,“托尔”,“绯红女巫”,“灭霸”.... 没有相应的文化和典故,名词无法传递出足够多的信息,失去了信息就失去了质量。 最初的典故,是数百年,甚至上千年前流传下来的。 生造一个典故,需要一代人,甚至几代人的了解和熟悉。 中国人看到“美国队长”这个词,与美国人看这个词是完全不一样的。 “铁人”,“蝙蝠人”,“蜘蛛人”,如果不是依靠翻译润色,化用本土典故。 特意改成“钢铁侠”,“蝙蝠侠”之类的名词,这些角色的魅力是要大打折扣的。 “二向箔”,“水滴”这些名词,相对没有明显典故支撑,但这些名词同样不是随便取的。 二向箔对应二次元,这同样是有广泛群众基础,承载着庞大信息的名词,水滴对应随处可见的水滴,人们每天都会接触。 常见名词的重塑,虽然没有典故的支撑,但因为日常可见,容易理解,加大了冲击和想象。 如果把二向箔,直接起名“维度武器”,会让这个名词损失大量信息,失去想象和冲击力。 想象力很重要,常见名词重塑,传递出大量容易理解的信息,这非常重要。 如果刘慈欣不懂得化用典故,名词重塑,没有这样通俗高明的起名能力。 三体小说中的名词,是无法脱离小说进入现实词汇的,这会极大的限制传播。 不用看《三体》,不用看原著,大多数网友,可以在20-50个字之内,搞懂什么是“二向箔”,“面壁人”,“思想钢印”,“水滴”。 在脱离《三体》原著的情况下,“二向箔”,“面壁人”,“思想钢印”也有了生命力。 这种脱离原著的生命力,才是一本书,一个作品所能创造出的最大文化价值。 金庸小说“岳不群”,“东方不败”,“葵花宝典”很多名词。 不看小说的人也能一听,就理解其中所传递的隐藏信息。 反过来,“三体人”是什么?网络上没看过《三体》的网友,会讨论三体人吗? 又或者你能用二十个字,或者五十个字,去传递出“铁人”,“蝙蝠人”是什么吗? 无法脱离原著的名词,其所有读者和受众,就仅限于百万,千万,或者更少的读者。 能够脱离原著的名词,却可以成为所有人共同讨论的文化基础与表达内容。 |
没看书之前就知道了三体,也看到过面壁者,破壁人,执剑人。 实话说,当时的感觉是:这尼玛是科幻?吹的这么牛逼的书?这尼玛又是营销啊!就这些名词称谓,妥妥的中二风啊,这书绝逼是坑。 看书之后,简直觉得已经找不到更贴切的名词去称呼这几个职位了。 概而言之曰:真香! |
因为他起的名字很合适,违和感很小,起名的唯一准则就是这个名字必须和事物本身在某一角度上展现出相似的特点,如外观,神韵,历史渊源等。 我们拿起名班优秀毕业生古龙同学举例 他给一个小偷起名叫司空摘星,是不是那种摘星拿月的盖世神偷感觉就来了,换个龙傲天什么的霸气是霸气了,但是很不合适。 同理还有剑客西门吹雪,一听名字就好像能感受到绝世剑客的孤高和剑的寒光 说回三体,说句实话我觉得面壁人和破壁人的来源不应该从佛经找,尽管最早确实是佛偈。应该把面壁和破壁两者辩证统一来看,那么来源就很明显了。 周总理的 面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。 说句实话,三体二的故事主线确实和一百年前太像了,简直像一对双胞胎一样,同样是前所未有之变局,同样是生死存亡于一线,同样是落后文明面对先进文明侵略,同样是一群人想尽办法螳臂当车,救亡图存。这两个名字包藏着是厚重的历史。 再比如水滴,一想到水滴我们的第一感觉是什么,没错,那就是致密光滑。这个名字完美的表现了水滴的外在性质,并且用最常见的物质取名让其实质显的更加神秘。 就和恐怖片一样,恐怖片最有意思的时候不是鬼完全出现,而是bgm出来了但是鬼没出来的时候,这时候你知道会有鬼,但是不知道它什么时候出现,就显得尤为神秘刺激。 从这个角度上来说我也可以想一个武器,名字就叫整流管,效果是将星球自转方向瞬间逆转,使其自行解体,是不是就有内味了。 起名字就和文章起标题总结一样,内容固然是最重要的,但是好的汇总效果也是无与伦比的,要是名字起的不合适那感觉就和标题党一样了 |
![]() |
|
当你发现小说中出现又好听又高级的名称,绝对不是因为名字本身,而是名字背后的设定和它的故事。这不仅仅是存在于刘慈欣的小说的名称现象,在其他人作品下也有这样的名称高大上的现象 用三体小说中的例子来说明,用平常的普通的一个名称“水滴”来谈谈,高级又好听名字是怎样炼成的. 当你听到水滴,第一个反应可能是这个: |
![]() |
还是这个: |
![]() |
或这个: |
![]() |
那么,这完全取决于你有没有看过《三体》 很显然,水滴是个从小就接触到的一个名称,水滴名称本身并不显得高级。然而,当我们看过三体后,突然觉得“水滴”这词高级起来了。为什么?就是因为水滴在书中的设定和其背景故事是多么得迷人且高级。 1.设定 三体中的水滴是一个飞行器,它的设定和水完全没有关系,只是因为外观像水滴而命名的。当我们听到水滴,可能先想到的三体中对它详细的设定: 强相互作用力外壳,放大几百倍几万诶倍,外壳依旧像镜子一样光滑攻击靠纯物理的撞击,出乎人的意料速度极快,十倍于第三宇宙速度,170KM/S高速下的锐角转向内部是力场发生器和控制系统表面温度几乎是绝对零度可以通过智子超距控制 由于设定这样独特,而又不同于别家科幻小说中的攻击武器,在设定上就很抓住人眼睛。尤其是它的攻击方式,在意料之外又在情理之中,这在书中缓缓展开,独特又神秘,深深地让人产生极大兴趣。 2. 背景 除了设定,水滴出现的背景也很重要。它是一个来体现三体世界科技远超于地球科技的一个工具,又是一个用来体现神级文明远高于三体科技的一个工具。所以水滴出现的背景也是水滴魅力的所在。 那么水滴出现的背景是什么,在我认为: 三体书中所有对三体科技的描述,包括智子,第一舰队,以及水滴出现后的曲率驱动舰队。而水滴只是三体科技的一部分人类观测到了三体舰队发射了神秘的先行部队,即后被认定水滴飞行器。水滴到达太阳系后,人类正好处于对自己科学技术有着多么强大的盲目乐观且对和平有着不切实际的幻想的时代。 当我们提到水滴,就首先想到三体科技,然后也会想到人类的盲目自大而可笑,也对后面人类突然转向绝望有着深刻的印象。所以我们听到水滴, 会觉得是个高大上的三体科技。有意思的是“水滴”在《三体》中是地球人给起名的昵称,本身并不是三体人起名的。就这个代指,也让“水滴”名词感到高大上。 3. 故事 水滴的故事更是浓重墨笔了,它参加的事件在三体中都非常重大的意义 水滴的发射:是罗辑宣布“咒语“的日子,确认罗辑的想法有着非常重要的意义第一次接触水滴:丁仪的死亡,末日之战,地球的太空三大舰队的覆灭,章北海出逃,人类的星舰文明的诞生威慑纪元的结束:程心做了执剑人不到几小时的时间,由水滴摧毁了地球上的人类拥有的所有引力波发射系统,并重新压制太阳电波发生,威慑纪元结束了。为万有引力号保驾护航到突然对万有引力号的背叛 由于水滴参与了和三体和人类的战争而且都以压倒式的优势,完成了任务。正由于如此,当我们提到水滴,更多的是回想到了这些故事,三体科技的强大,我们才觉得大刘笔下的水滴是如此的富有魅力。 以上,设定+背景+故事,三位一体,最后由刘慈欣本人提炼出一个巧妙好听却又平常的一个名称(水滴),让人一听到这名称(水滴),自然而然想到了整个三位一体的“设定+背景+故事“,你自然会觉得,哇,非常高级,非常好听了。错,这不是名字本身好听的缘故,而是设定+背景+故事写的好。 同样,如果不是刘慈欣的小说,别的优秀小说,也有很多好听的名称,你一听到这名称,会觉得高大上,但其实,高大上的不是名字本身,而是它背后到故事。 举几个例子: 青龙偃月刀,我们想到的是忠肝义胆的关二爷的故事方天画戟,我们想到的勇武有力,战三英的吕布的故事倚天剑屠龙刀,我们想到的是金庸笔下《倚天屠龙记》的故事金箍棒,我们想到的是孙悟空的故事黄金圣衣,黄金12宫,我们想到的是圣斗士的故事。 如果这些名称,没有后面的故事支撑,你并不会有什么感觉,就是有着详实而优秀的故事支撑,所以才听起来独显魅力的高大上。 在提几个名称(估计总有一款你会完全不了解的),可能在没有看过背景故事的人,觉得一头雾水,毫无魅力魅力可言,然而知道背景故事的人却觉得魅力无穷的名词,大家可以感受一下: 雅汶战役光圈科技收容失效旧日支配者11号避难所刀锋女王黑山基地机械神教那美克星企业号/奋进号韦兰德公司安布雷拉公司/保护伞公司巨山精神病院 以上这些名称背后都有着大量的设定+背景+故事,知道的人自然觉得高级又充满魅力,不知道的人只会觉得奇怪甚至会感到别扭。 归根结底就是大刘的故事写的好。是好故事让大刘起的名字赋与了好听又高级的感觉。 (---写于2019-09-23) 更新1 (2021-07-16): |
![]() |
这位答主的回答,我觉得可以辩一辩的,因为他举的例子,反而更加证明了我的观点。 |
![]() |
“破釜沉舟”,“达摩面壁”,“长平之战”,“愚公移山”,这几个词语,哪个没有后面的精彩故事支撑着。而且基本上都是从故事中取出几个词语后组成的名字。中国的成语大多非常简短,但能表现出及其丰富的内涵,靠着就是它背后的那个故事,以及故事所引申出来的意思。在我们小时候学习这些成语的时候,基本上都会过一遍其中的故事,那个时候的我们可能对成语无感,反而对其故事有着极高的兴趣。长大之后,我们不但觉得这个成语好,他们背后的故事,也是极有内涵的。还有像“郑人买履“,“孟母三迁”这些成语都很普通,但它们的故事和他们的引申意义才是这些成语长久流传的根本原因。 关于这观点,我也在其回复种有过讨论: |
![]() |
|
![]() |
我在回复中提到了“丁仪”,可以说是很好的对比了,同样叫"丁仪",为什么三国的丁仪和三体的丁仪的知名度相差那么多,是因为三国的丁仪名字不好听吗?还是三体的丁仪名字更好听写呢? |
![]() |
什么是典故呀?典故就是词语产生最初始的故事。这不就是故事支撑着词语吗?用了加粗来证明我的观点吗? 当然,我通篇看下来,我觉得这位答主是要表达应该是指根据以往的典故来二次创作名词,刘慈欣创作的好,因为有大量典故支撑。 比如他提到 执剑人,寓意执掌“达摩克利斯之剑”,也可泛指身怀凶器,不看小说也能猜出其中含义。 然而,这个寓意是刘慈欣花了大量笔墨在书中的描写,才让人理解这个执剑人,执的"剑"是达摩克利斯之剑。毕竟在中国文化背景下“剑”更多是金庸古龙武侠中的剑。 |
![]() |
我就不信没看过金庸剧,不了解故事的人,能听出岳不群有伪君子的意思;东方不败是个自宫的男人,然后变成了同性恋;葵花宝典是个自宫的武学秘籍。 而三体人就是靠着三体三部曲的精彩故事而赋予其意义的。 当然不能用二十个字五十个字传递出“铁人”和“蝙蝠人”是什么,但是如果有一本优秀精彩的小说写了他们的故事,那么“铁人”和“蝙蝠人”就会变得更有意义。 就算一个名称一个名词可以脱离原著,变成文化的一个部分,那也是它依托了原著的精彩和优秀。好比成语,无论经历了多少年,当我们再次提起成语的时候,还是会去想它的典故(典故就是成语的原著)。没有原著,那么这个词语再好听也是无根之水。又或者说,一个名词一个名称之所以可以脱离原著成为文化,不就是因为原著(典故)的优秀和精彩吗? 更新2 (2021-07-16): 什么时候我们会讨论一个名词起的好不好,一般情况下就是故事是一样的,人物是一样的,但名字不一样的时候,那么一个好听的名字,就显得格外重要了。而这种情况往往出现在翻译作品上。好名字配上好故事,那才完美 有几个翻译名字的经典案例,比如玛丽莲梦露,其实梦露是Monroe,正确的翻译本应该是门罗,然而这种翻译策略更能让人感觉玛丽莲梦露是个漂亮女性。又比如:奔驰车,它是一个叫做Mercedes-Benz的品牌,如果是人名,应该是梅赛德斯 "本茨"。然而有意思的是,在品牌名称的时候改用了奔驰,因为奔驰更显得车子的性能和速度感。 然而翻译失误的案例也有,往往出在翻译名改名成官方正式名字的时候。比如把机器猫改成多啦A梦,改得不知所谓,杨威利改成杨文里气势一下子降低了不少。 以上,我会承认起好名字会给好故事带来更多出彩。但是他们的本质还是建立在故事是好故事的基础上的,如果Benz是一款低劣的车,那么就算叫奔驰,也不会有那么多传奇故事。玛丽莲梦露如果不是个传奇人物,管你怎么翻译,都是不会有人知道的。虽然机器猫和杨威利虽然在官方定名的时候争议很大,但是他们的故事是没有变化的,在过了一段时间后,当人们已经习惯了新的名字后,也就把新名字和他们的故事联系在了一起。怨言还在,但是可以接受,毕竟精彩故事还在那里。 名字和故事是相辅相成的,好名字是可以给故事加分。但是故事好坏才是名字的魂,名字好坏只是故事的加分项。这个主次是不能颠倒的。 |
举个栗子。 始皇帝。这三个字我们看到就觉得这个称谓实在是太屌了。但是你从字面意思一解释,不就是第一个皇帝的意思吗?那同样效果的“末代皇帝”,就是最后一个皇帝的意思,你看到这四个字是不是就觉得很low。 你觉得名字高级并不是名字取得好,而是这个名字背后所代表的意义。提到始皇帝,你脑海里浮现的是奋六世之余烈统一六合的嬴政,书同文,车同轨,统一货币、度量衡等等的历史功绩。而不是简简单单的凑巧是第一个皇帝那么简单的。同理末代皇帝就代表着一个倒卖文物、给日本人做狗的满清皇帝,高下立判。 刘慈欣的每一个名称都用了大量笔墨去描写它的故事,这样一个饱满的名称,当然高级了。 送礼物 还没有人送礼物,鼓励一下作者吧 |
应该是熟能生巧吧,在三体之前刘慈欣的科幻小说里也不乏接地气的命名,命名多了就高大上起来了…… 举点例子: 地球大炮 中国太阳 |
那天看到一句诗,是周恩来的:“十年面壁图破壁,难酬蹈海亦英雄”,我突然觉得,大刘是不是收到了这个启发。 |
如果没有三体小说,你看到「破壁人」的时候说不定还以为是破壁机成精了呢。 而单纯「执剑人」这三个字在武侠小说的语境下,也可能仅仅是一个用剑的龙套罢了。 你感受到的高级感,其实是名字作为符号的背后所代表的数万字的波澜壮阔的凝练集合。 你在看到这些文字的时候,脑中所自然展开的那些活生生的人和故事在挑动着你的情绪,所以你会感到厚重与高级。 正如当你闻到淡淡的栀子花香的时候,虽然香气很普通,但你可能会不自觉地流下泪来——你是突然就想起了本以为已经忘却的某年初夏那个穿着白色连衣裙的身影吧。 |
他还能写出一个铁打的丁仪跟从头到尾没有名字的主角。 |
我也会取 “加布里尔莱耶斯,你被组织赋予了神圣的使命,你负责刺杀面壁者罗辑。” “你被称为” “杀璧人” |
我对会取名字的人,打心底里佩服。我对能创造概念,或者赋予概念新内涵的人,终生佩服。 人类的理念世界、理性体系,靠着一个个的概念来搭建,用逻辑把它们连起来。每个概念、每个名字,对应着真实世界的的一个现象、一个实物,或一种创造。这个被构建出来的虚拟空间,奇幻无比,精彩无比。 如果你进入不了这个世界,那么生命该是多么干瘪! 有个人类学家去西藏阿里做田野考察,那里地广人稀,交通不便,有时连手里的地图都是空白的。 有一天,他与当地藏民一起翻过一座垭口,他的帽子被风吹到山谷里去了。他问向导,这地方叫什么名字。向民说,这里没有名字。他说,要不就叫帽子山吧! 同行的藏民听了连连赞同,说这个名字好,我们路过的时候,帽子也经常被风吹跑。 这个人类学家写的书,大部分内容我都忘了,但这个情节一直印在大脑里(细节可能有出入)。 名字,取名字,这似乎是一件很平常的事,但仔细琢磨就知道是天大的创举。 为一个人、东西、事物取个名字,就意味着用符号来指代它,把它从混沌世界中打捞出来,在自己的大脑中标记上。 名字是召唤。 山连着山,沟连着沟,没有名字,你不知道如何称呼它们。这时,你指着一座山,给它安一个名字,哪怕就叫“帽子山”,就意味着把这座山从一大片山中区隔开来,在你心中埋置了一个钩子,能够思考它,体验它,下次也容易把它想起来。 名字是连接。 一个东西,根据它的特征,取一个专属的名字。这是人类最早的认识世界的方法,即博物学方法,分类,命名,描述。 我们的祖先发明语言文字的过程,就是一个给万事万物命名的过程。命名的过程,就是认知这个世界的过程。 名字,是人与世界的连接。记住了一个名字,就意味着你与世界多了一层关系。 身处文明社会,我们周围的一切都有了名字。如果我们感官正常,智力正常,学习名字、感知事物就是一件容易的事。但有的人却不是这样,当他们克服困难,通过名字来体验世界时,特别震撼。 海伦·凯勒从小因为生病而变得又聋又瞎,也无法说话,幸运的是,她有一个好老师苏利文夫人。她把世界的名字写入海伦的心里,把她从黑暗中打捞了上来。 那天,苏利文夫人把海伦带到抽水机旁边,抽水上来,用她用手迎接水流,同时在她的手心拼出“water”这个词。接着,苏利文夫人让她用杯子装水,把手伸进小河里,这样,海伦终于明白,她接触的这些东西,是同一样物质,有一个共同的名字:水。 当海伦用触觉感知到的物质,与符号、名字联系在一起时,她极为激动,一种新的光辉出现在她脸上。那一刻,对海伦·凯勒来说,无异于一次新生! 苏利文夫人写道:她获得的每一个新的字词都带给了她极大的快乐,并且我注意到她脸部表情变得一天比一天丰富了。 我三岁的侄子回到农村老家的时候,也非常兴奋,非常好奇,摸狗赶鹅,指着他遇到的东西,问这是啥。当我告诉他名字的时候,他若有所思。也许记不住,但他在发挥作为人的天性。 可是,有一个人却不想知道名字。 罗辑,科幻小说《三体》的灵魂人物。在他被选为“面壁者”之后,他提出给自己安排一个隐居的地方,处在亚热带的雪山,山下有碧蓝的湖,湖边有大片的草地,一栋非常有历史感但内部又现代化的别墅。纯净,幽远,自由,无人打扰。 …… 不用说,联合国找到了这个地方,满足了罗辑的要求。与女神庄颜共同生活数年后,罗辑被迫离开这里,他特意对有关部门的人说:不要告诉我这是什么地方,不要告诉我它的名字,我不想知道。 大刘的这一大段描写,我印象特别深刻(当然也非常神往)。罗辑为什么不想知道他住过地方在地球的哪里呢?他是看破红尘,颓废、丧到了极致,还是大彻大悟了呢? 罗辑后来说,一旦知道了名字,它就变小了,变具体了。当三体人入侵的末日里,他的心中想保留一片不知名的美好地,混沌但真实存在着。 好在,现在的地球很安全,我们出游的机会很多,面对山川谷壑、名胜古迹,尽可以满足自己的天性,问一句:这是哪里?它叫什么名字?我能否对这个名字做一番新的解读呢? 海子有一句很美的诗:给每一条河每一座山, 取一个温暖的名字。 当我们知道了它的名字,心中就对它有一个定位,眼前的景物像是活了起来,具有了人格化的意味,体验马上深化了许多。从此以后,我们可以就可以回忆它,玩味它,直到很久很久以后。 相反,如果我们去了很多地方,却不知道它们的名字,或者听说了但没有记住。那么,我们就感觉脑中一片空白,完全回忆不出什么来。 首先,人从自然中分离出来;然后,“我”这个人从人类中分离出来。当我再回到自然,置于鲜活的世界当中,知道它们的名字,是我与它们建立的第一层关系,即,主客体的关系。 欣赏、凝视、玩味、回忆,这一切都源于最初的那个温暖的名字。 (这p是j我以c前eu写 n pg 的r一g篇 a n ty 文章 |
![]() |
广告 电子书 三体(全集) 作者 刘慈欣 会员专享¥89.90 去查看? 送礼物 还没有人送礼物,鼓励一下作者吧 |
我倒觉得是我们弄错了高级的名称和书的逻辑关系。 如果没有三体的这几部书,这些词任何意义都没有。 关键是大刘赋予了这几个词以别具一格的含义,所以我们才觉得格外高大上。 例如,破壁人,如果不读三体,是不是把墙壁打破的人,你会不会想到黄宏和巩汉林的小品《装修》。 |
![]() |
|
![]() |
黄宏:我是你的破壁人! 再比如,执剑人,他的任务是和三体世界形成武力威慑,以保证地球的和平。这样的背景一放,是不是大气感和史诗感都出来了。但是,如果是你没读过三体系列呢?中国武侠拿剑的人太多了。但是这里的剑已经不同于历史中的剑了,这个执剑人的剑可以说是大刘创造的剑了。 再比如思想钢印,这个词正常理解,思想我们都知道,钢印是我们学生证上都会盖的。并没有特别的。但是通过三体系列的构造。思想钢印成为了一个科技的代表名词,使用高级的催眠技术让这个人相信这个事情是他们本来就相信的。思想有,钢印也有,但是思想钢印则成了大刘的独创力。 我觉得大家这样想有点儿得鱼忘筌。这些词汇本身并不高端,并且还有很强的土味性,但是大刘使用那么长的篇幅赋予了这些词汇于权威和含义,所以这些词在你看来比较高级。 如果你拿着这些词,问那些没读过三体的人。他们都一点儿都感觉不到它的高级。 补1: 有人说了二向箔,如果没读过三体系列,它不过是两个方向的锡箔纸而已。而读过三体的人则知道,这个高科技武器能把三维的无限摊平成二维,消灭一切生物。所以会说用二向箔清理一下。 补2: 知友@凝澈写了以下的名字让大家看看有没有高级感。 |
![]() |
你看看,如果将那些名人的名字写成这样你还觉得高级吗? 这些名字本身就代表了功绩和意义。但是单独最后一个字再普通不过。 单从《三国演义》说,刘备关羽张飞是罗贯中赋予的意义。如果从历史说,那么这些名人也是他们自己做的事情让他们的名字响彻宇宙。那么执剑人,破壁人,二向箔则是刘慈欣赋予了他们意义。则毫无疑问了。 综合以上,高级感,书籍中的名词的高级感是作者赋予的。历史中人物名字的高级感,是这些英雄名人一刀一枪的打出来的,一点一滴做出来的! 最后我希望你也把自己的名字锻造成高级名字。 补3: 评论区很多朋友说三体系列的一些名词确实很有高级感和学术味道。 例如执剑人,思想钢印等。 他举例说执剑人确实比剑士和剑客更有科技感。而思想钢印也比思想印章更硬。 这样说也不是没有道理。 所以,我们可以这么说,大刘取名决定了这些词汇的下限,然后三体系列的书籍文本拉高了这些词汇的上限。 不过对于我们自己来说,我们生下来被自己的父母取名,这个过程中,我们的父母给我们取名的过程就和大刘对三体系列中的人物或事物起名的过程。 我们的父母可以引导但是无法掌控我们的人生,故我们的人生由我们自己创造,父母为我们取了名,但是是我们自己为我们的名字赋予伟大、坚强、智慧、努力等意义。但是如果我们不学好,我们赋予我们名字的的也有可能是卑鄙、无耻、罪大恶极、贪婪等。这点儿上,我们的路自己走。这时候你脑海里也许会浮现伟大的人也会浮现出有千古骂名的人。你觉得起名重要还是这些人做的事儿重要! 刘慈欣不仅是起名者,也是赋予这些名词含义的人。 补4: 知友提出,Pluto提出,思想钢印说是高级的催眠术不够准确,因此我把思想钢印的机制写在下面,供大家参考。 “不谈技术细节了,简单说吧,在大脑神经元网络中,我们发现了思维做出判断的机制,并且能够对其产生决定性的影响。把人类思维做出判断的过程与计算机作一个类比:从外界输入数据,计算,最后给出结果。我们现在可以把计算过程省略,直接给出结果。当某个信息进入大脑时,通过对神经元网络的某一部分施加影响,我们可以使大脑不经思维就做出判断,相信这个信息为真。” 其实它可以说是更深层次的影响了大脑,和高级催眠很类似。但是毕竟不是,故把它写在下面。多谢 @Pluto 的批评和建议。 补5: 刚才看了知友 @妄明 的回答,他认为大刘起名本身就很有水平。当然是没错的,但是无大刘之前,这些词有的有本身的意义,有的没有。此题目的是为了解释这些名词为什么显得高大上。 你解释执剑人为达摩克里斯之剑,解释二向箔为二次元,这我也认了,好。 你竟然解释水滴因为日常所见,所以有广泛的认知。你这就是开玩笑了。你认为三体中的水滴和日常生活中的水滴有何区别。你又说是老词重塑,这与我们说的故事儿设定又有何差别? 承认大刘故事儿写得好,真的有那么难吗? 咱就不要抱着一己之偏见反对这个反对那个,你仔细想想,高赞的回答到底哪里错了,不就是和你想的不一样吗? 如果3+2=5别人说等于1你说错了,这没问题,因为它等于5。但是这种问题下,你反对这个错了那个错了,霸权也不是这么用的。美国顶多说人家的洗衣粉是生化武器,赖好占个大义名头,你说别人错了,有何道理?! |
![]() |
广告 中国科幻基石丛书:三体全集(套装1-3全册) 京东 ¥42.00 去购买? |
![]() |
广告 2001:太空漫游(永恒不朽的科幻经典,世界公认不可不 京东 ¥31.00 去购买? 送礼物 还没有人送礼物,鼓励一下作者吧 |
大刘不仅强在创造很多优雅的名称,还能让大家看完一本书,至今都不知道主角的名字…… 如球形闪电的主角-陈博士 |
我也能想出“高级名称” 「昏睡雷普」、「极道胁迫」、「模特反击」、「性之里技」、「至高先辈」等 好听吗?高级吗? |
可以参考商业产品命名传播的思维。 我们可以在今天的很多电子产品发布过程中,看到类似的起名。 当我们希望把某一个“概念”传递给目标人群,并让对方快速接受,形成记忆点,甚至主动帮助传播的时候,就需要把一套复杂的系统,用一个简短且有冲击力的名字,包装出来。 比如: 你做了技术很先进的投影仪,固定在房屋中央,替换原有的客厅顶灯。不但能实现原来的顶灯向下照明功能,还能任意的在四面墙壁上投影播放电影。 这套系统用了非常复杂的侦测和智能预算方式,不管墙壁和投影机什么角度、什么距离都能保证智能投射出的是不倾斜的影像。 另一个买点就是悬挂的投影仪将影片声音打到影像所在墙壁的两侧,反馈回观众的耳道,所以听起来很棒。完全没有其他投影仪自带音响那种非立体声的感觉。 上面的这套装置用了好多技术,都介绍给消费者要用干巴巴的几十个名词,还不容易让人记住它的特性。 在市场营销中,你就需要用一个能代表它技术独特性且消费中容易理解的名字,来帮助传递。 比如,你可以叫它“追光者”声音传导系统。听起来就简单、明确的多了。 在刘慈欣的书里,我们可以看到大量类似的用理工的产品思维来命名的例子。比如“水滴”“地球大炮”“黑暗森林法则”等等。 而不是像有些科幻小说,用一套复杂的冗长的词汇,来描述一件事。这也是大刘的特点,在他的笔下,技术从来只是为了将人物逼迫到一个极端环境下的道具,而不是为了描写技术本身。 所以其笔下的很多技术名词,是突出其表现得效果和特征,而不是硬核得技术特征。 两者的区别举个例子:微波炉,其实不是一个很好的产品命名。 因为普通消费者很难了解什么是“微波”,如果从来没接触过微波炉,也无法仅靠名字想象这个炉子能有什么效果,怎么发生的加热作用,和类似的烤箱之类有什么功效区别。 消费者不需要了解作用原理,而是更需要记住产品特性,那么你还不如叫“内热炉”“快热炉”等等。 而一个好的产品命名,一般要考虑五方面: 1.独特性 名字要够独特,有明确的可识别性,让客户能一次记住。 2.关联性 要和你的产品特质有关联,最好看到就能联想到你的产品功能特点。 3.理解性 理解的门槛要低,尽量用普通人能理解的其他名词来形容,一看就知道大概是什么作用。 4.故事性(趣味性) 最好看到名字就让人觉得背后有一些故事,想要了解背后更多的内容。 5.传播性 朗朗上口,优美简短,让受众容易会接受并在交流中使用,帮助形成更广的传播。 现在我们回头再去看《三体》里面的各种技术和项目命名,是不是能看到的确比较符合产品营销传播中的这个思路。 而要是把“破壁人计划”改成“全球打破三体封锁领导人机制”;“执剑人”改成“人类大规模自毁武器系统掌管系统”之类,就没了那些韵味。 送礼物 还没有人送礼物,鼓励一下作者吧 |
大刘具有科幻作家无与伦比的想象力。 给一个东西取个好听的名字,有难度,但可能没那么难。 给同一个东西取三个不同的名字,个个精准传神,简直神来之笔。 能把自己隐藏起来,避免黑暗森林打击的低光速区域,地球人是从黑洞得到的启发,于是叫它“黑域”。 舰队国际的新人类,生活在那个低光速世界里的人,管它叫“光幕”,即光的屏障帷幕。而那些坐光速飞船永远离开那个世界的人呢,管它叫“光墓”,它像一座坟墓一样,里面的光无法离开,里面的人也永远无法离开。 乘坐飞船远道而来的歌者文明,大刘几乎给他们完整的重造了一套术语,一年叫一个时间颗粒,长波中波短波叫长膜中膜短膜,发出第一声朝向宇宙的信息,叫“笨拙地弹拨了一下他们的星星”。发现暴露的三体星和地球,说他们应该“把自己用慢雾包裹起来”。于是我们知道了黑域的第三个名字叫“慢雾”。 黑域、光幕/光墓、慢雾,就冲这三个名字,我跪了。 |
天赋。 你一对比就知道,命名废的科幻作家实在是太多了。 比如实在想象不出未来高科技,就统统命名为量子XX的。 不是大家不想找个好名字,而是想象力实在不到那个地步,没办法把脑子里的粗浅故事,具象到使幻如真的程度。这种能力有点像《设计心理学》里所说的创造意符,好名字真没办法靠灵感。 |
|
[收藏本文] 【下载本文】 |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com |