[历史人文] 为什么美国人编的笑话比苏联人编的笑话难理解得多?

阅读网购物网址万年历小说 | 三丰软件天天财富小游戏

TxT小说阅读器
↓小说语音阅读,小说下载↓

一键清除系统垃圾
↓轻轻一点,清除系统垃圾↓

图片批量下载器
↓批量下载图片,美女图库↓

图片自动播放器
↓图片自动播放,产品展示↓

佛经: 故事佛经佛经精华心经金刚经楞伽经南怀瑾星云法师弘一大师名人学佛佛教知识标签

名著: 古典现代外国儿童武侠传记励志诗词故事杂谈道德经讲解词句大全词句标签哲理句子

网络: 舞文弄墨恐怖推理感情生活潇湘溪苑瓶邪原创小说故事鬼故事微小说耽美师生内向易经后宫鼠猫美文

教育信息历史人文明星艺术人物音乐影视娱乐游戏动漫 | 穿越校园武侠言情玄幻经典语录三国演义西游记红楼梦水浒传

阅读网 -> 历史人文 -> 为什么美国人编的笑话比苏联人编的笑话难理解得多? -> 正文阅读

[历史人文]为什么美国人编的笑话比苏联人编的笑话难理解得多?

[收藏本文] 【下载本文】

为什么美国人编的笑话比苏联人编的笑话难理解得多?
关注问题?写回答
[img_log]
美国
笑话
苏联
为什么美国人编的笑话比苏联人编的笑话难理解得多?

苏联笑话中的很多“梗”实际上并不是苏联独有，而是一种在历史上普遍存在的笑话“模型”。如下面这个段子：
一位太太进了入投票站，上楼梯时失足摔倒了。
路过的总统殷勤地扶住了她。 “总统先生，这叫我怎么感谢您呢？”
总统说： “下次大选投我的票就行了。”
老妇赶忙说到： “不，我只不过膝盖摔坏了，脑袋可没坏。”
这个笑话虽然被称为“美国笑话”，但理论上可以放到任何一个全民普选最高领导人的国家。你把这里面的“总统”，换成任何一个总统的名字，也都是没问题的。
再如这个段子：
一天来自纽约的富豪的儿子、中产的儿子、穷人的儿子决定要见一面。中产的儿子过了约会的时间才到。
中产儿子说：“对不起，我刚在为考藤校而备考”。
“什么是藤校？”穷人的儿子问。
“什么是考试？”富豪的儿子问。
这个段子的笑点来自于社会不同阶层在获取社会优质资源上的差异。而这个模型，也可以根据各个国家不同的具体国情改编。
政治也可以与性结合在一起：
早上出门，希拉里对克林顿说：今儿晚上，两位总统会睡一张床上！时钟走了12圈之后，克林顿弱弱地问床边上的希拉里：现在我叫川普过来，还是我过去？
大体上说，世界各国的政治有其相似性，也有其差异性。所谓“苏联笑话”更好懂，有一个很重要的原因，是苏联笑话在融合了那些被反复验证的有效的笑话模型的基础上，结合了苏联的具体国情。而同为社会主义国家，中苏之间的相似性也比较多，这也使得很多苏联笑话会更好懂一些。
其实从编笑话的角度来说，同样是讲领域内的笑话，一般还是专业内的人编出来讲给领域内的人听会更有意思，因为这里面可以融入很多专业内的知识，如：
A：
阿基米德：给我一个杠杆我能撬动地球。
金融学博士：这个三倍杠杆借给你。
第二天开盘，阿基米德净亏两个地球。
B：
世界上有10种人：一种是懂二进制的，另一种是不懂二进制的。
C:
问:"在科研界，如何形容一台真空镀膜设备非常先进？"
答:"这可是刚从工业界退下来的。"
但对于专业领域之外的人来说，由于对另一个领域是陌生的，他往往很难发掘出领域内的笑点在哪里。而且，很多时候他会从自己的角度去观察和理解国外的东西，从而形成笑点错位。比如：
众筹大张伟去芝加哥开演唱会吧，一首歌下去能挨三百枪
这里说的就是大张伟《阳光彩虹小白马》里的“那个那个”的梗。不过，想要懂这个梗，一方面得听过大张伟的歌，一方面得知道美国的表达禁忌，还得能将这两个联系到一起。
这看似是一个“美国笑话”，实际上却是一个大概只有中国人才能看得懂的中国笑话。
到今天，很多人反过来用苏联笑话去编排美国，而且能够有新的笑点，也是因为所谓的“苏联笑话”，抛开有关苏联的具体内容，实际上就是常见的政治笑话，其具有很强的普适性。但这些“美国笑话”在中文互联网上流传，也是因为这套东西已经被中国人广为接受，换成一个美国人来听，可能就未必就那么搞笑了。

因为你能了解苏联，但是不了解美国。
笑话这个东西得理解对方在说什么，然后才能获得笑点。
比如，经典的苏联笑话。一架飞机上有美国和苏联两位领导人。两个人都在吹嘘自己的手下对自己多么忠诚。美国领导向自己的手下发号施令，要求他从飞机上跳下去。美国手下说道：“请不要这样做，我还有家人。”美国领导放弃了。接下来轮到苏联领导人命令自己的手下跳下去，苏联手下立刻就打开飞机舱门准备跳。美国领导一把抓住他，希望他不要跳。苏联手下说了一句：“请不要这样，我还有家人。”
如果不懂苏联是什么样的国家的人，也许一头雾水，别说想笑了，完全不理解这是在讲什么呢。但是了解苏联的人就会哈哈大笑。
接下来我说一个美国笑话，这也是我刚刚从别人的回答看到的。
说美国的芝加哥向加沙喊话，希望他们能停火。加沙回怼了一句，你们（芝加哥）先停火。
刚看到这个笑话，我是完全不知道这到底在说什么呢，更别提想笑了。后来我才想起来，这是在笑话美国枪击案的死亡人数比加沙还多。
所以说，我们之所以认为苏联笑话比美国笑话好笑，最大的原因是你一听就能听得明白苏联笑话在说什么呢。

美国人编的苏联笑话：
赫鲁晓夫同志去年说要在全国种玉米，今年肉奶管够。
结果谁能想到，肉是热狗边角料，奶是提过黄油的酸牛奶，我们管它叫赫鲁晓夫肉和赫鲁晓夫奶，哈哈哈。
你怎么不笑啊？

在一个寒冷的冬夜，一对夫妇趁着孩子熟睡，肆意地进行亲密行为。事后，丈夫急切地询问妻子：“感觉舒爽吗？”连问了好多次，妻子羞涩没有回答。这时，孩子在床脚小声说道：“娘，你快回答吧，我在这里都快被冻死了。”

理解笑话需要调用公共函数。
中国人很容易理解苏联笑话，但已经不太理解俄罗斯笑话了，更无法理解美国笑话。

小时候看《笑林广记》，有这么几个笑话：
胡子跟眉毛说：“当今世态炎凉，更需要互帮互助，我已经和鬓毛联宗。咱俩都在头面上，联了甚好。”眉毛说：“承蒙不弃，但我根基浅薄，何不去下路孔家前门，一片茂林，旗杆底下，联的更好。”
一女远嫁回娘家。母亲问：“风俗有什么不同的吗？”女儿答：“大部分都一样，只有枕头的用法不同。咱们这把枕头放头下面，他们那把枕头垫腰下面。”
父亲送儿子去当和尚，路上儿子突然放了几个响屁，父亲大哭，旁人不解，父亲解释说：“我哭我儿子以后再也放不出这种响屁。”
一人从寺庙挑粪去卖，要价是寻常二倍，买家问为何，那人回答：“这粪都是师父们桩实落了的，泡开一担就是两担。”
当时不解，这也是笑话，有什么可笑的？
笑话很像是黑话，没有相关认知压根看不出笑点，很正常。

“拉宾诺维奇同志，感谢您的配合，我们才抓到了这个可恶的间谍，你是怎么发现他的？”
“克格勃的同志，我希望您发誓，如果我说了您不会逮捕我。”
“没问题。”
“我看了他写的政治笑话，他竟然在里面说我们一年吃的肉和斯大林体重一样，天地良心！这不是咒我们的领导人瘦成骷髅吗！”

因为大部分苏联笑话都是专业人员专门编写的，易于传播是第一要求，比如那个“将军的儿子”，这笑话一看就不符合苏联的国情，但却符合某种刻板印象。而美国笑话大多数都是民间自然形成的，需要对文化背景有比较深的了解才能理解，比如那一大堆有关律师的笑话。

抛开一些英语双关，音近词（aka谐音梗），哩语说法，方言口音，常见的刻板印象，地理风俗之外，美国笑话从来没有说难以理解。不了解美国的人可能不知道blonde的负面嘲讽含义，但是不影响4chan，一堆帖子被各种翻译传播。
倒是所谓的“苏联笑话”，完全缺失上述常见的笑话类别，让人不得不怀疑编笑话的人是不是不懂俄语或者缺少在苏联的生活经历。毕竟不管在哪个地方，这些都是常见的笑话模因。
即使抛开这些不谈，所谓的苏联笑话其实缺少对苏联具体政策的嘲讽，最简单的给苏联整的ptsd的阿富汗战争完全缺位，地图头和酒鬼一堆烂活，但是在这些笑话中完全缺位。布拉格之春后续影响巨大，但是好像编笑话的人也完全不了解。反而充斥着各种外国对苏联本身的刻板印象。

可能是因为美国地狱笑话多的原因吧

《被捕》
“我是反以人士，我参加反以集会被捕了”
“我是挺以人士，我围观反以集会被捕了”
“我是以色列人，我在反以集会被捕了”
《反犹行为》
“如果你坐在酒吧里，一个陌生人坐了过来什么都不说只是看着你，你该怎么办？”
“报警说有人在进行反犹行为。”
《自由》
一个犹太人有钱了之后把自己的老母亲接到了美国，他站在公寓楼的阳台上对老太太说：“看见了吗，这座城市几百万人，他们中有任何一个说我们的坏话，我们都可以叫镇暴警察把他们打一顿再关起来！”
老太太忧心忡忡地说：“可是，儿子啊，如果美国人来了要推行自由，我们可怎么办啊？”

主要是看能不能不加解释就理解笑话。
就像意大利的贝卢斯科尼说，人人平等，但有人比别人更加平等。这句话中国人不加解释就能理解(笑)，所以才有幽默感。

写个没几个人能看懂的短笑话：火车、手表、到了、儿子呢？
谁笑我就强烈谴责谁！

这是我编的苏联笑话，好理解吗？

这些难理解吗，你也许是指另一类，但拜托，美国人能听懂中国饺子，对联，诗词，习俗的笑话和暗喻吗，苏联笑话出名因为苏高压且解体了，真以为俄罗斯的笑话你都可以听懂？
有人的意见是这是美国政府的敌人编的，我要纠正下:美国政府已经在许多方面站在了美国人民的对立面，而政治笑话的作用是什么？
反抗。
与苏不同，信息时代的美国有更多的乐趣（蚌）
最经典的对位莫过于在推上流行的举一件犹太人的烂事，将“犹太人”全部替换为“中国人”。
例:
中国人出卖了耶稣
中国人已经控制了美国。
况且里根大统领都在公开演讲中承认了美国在苏联笑话的产生与传播中推波助澜，至于推了多少，我不清楚
不过确凿无疑的是美国政府几十年投入的天量资金是真的，真到了出自野史的许多烂事写进了百科，被口口相传，与苏联本身的烂事一起真假难辨，多少人张就来的东西，真正出处却只是一本六十年前的三流小说。
总结一下，当前慕洋犬的主要矛盾，是对苏联糟糕历史的描述愈发与欧美社会现实重叠的矛盾，苏联已死，然而老美的烂事可真是无尽能源啊。

美国人不但理解了苏联笑话，还将苏联笑话变成了现实
大家都听过这个苏联笑话：
勃列日涅夫出访美国，第一次体验到了自动马桶的美妙：上完厕所，自动冲水，还有温水洗屁股，然后暖风吹干，于是就下决心回国也要搞一个招待美国人。
后来里根总统出访苏联的时候，发现了苏联版的全自动马桶，感觉很新奇，于是来来回回上了十几趟厕所。最后一次，他刚坐上去，厕所墙突然被大汉一脚踹开，一手拿着水枪，一手拿一袋手纸，气喘吁吁地指着马桶上的里根大喊：里根总统，你还有完没完！
现在这个笑话在美国变成了事实，请看下面彭博社的报道：

https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2024-04-03/the-humans-behind-amazon-s-just-walk-out-technology-are-all-over-ai?www.bloomberg.com/opinion/articles/2024-04-03/the-humans-behind-amazon-s-just-walk-out-technology-are-all-over-ai

中国外交官："我们想向贵国学习三项技术，第一，贵国用什么技术炸毁北溪管道的"
美国官员："对不起，不是我们干的，全世界没有国家指责我们"中国外交官："对，这是我们想学习的第二项技术"
美国官员："如果再这样纠缠下去，我会让全世界认为这是你干的"
中国外交官："对，这就是我们想学的第三项技术。"

前两年管天通苑的发表不良言论的人今年61儿童节去某学校祝小朋友61儿童节快乐去了。

苏联人只了解苏联，不了解美国

有一种心理学解释，苏联笑话之所以好笑，是因为它反映出一种对权威的反抗心理。
弗洛伊德讲过一个故事，一个男孩从小被父亲打压，让他严格极度克制自己的欲望，想要的东西不能买，喜欢的女孩不能在一起等等。
等父亲死后他多了一个怪癖，半夜在父亲遗照面前摆弄自己的生殖器官。这样他有一种报复的、解放的快感。
苏联笑话之所以好笑，本质也是苏修叛徒制造了一个高度压抑的社会，苏联人用笑话来“玷污”它，进而释放自己的压抑，获取快感。
我们之所以也觉得苏联笑话好笑，本质是因为我们也处于苏修那样高度压抑的社会环境。
一说苏联笑话，仿佛就发生在我们身边。
而之所以理解不了美国笑话，是因为社会差异过大，感受不到美国人生活中的痛苦和宣泄的“点”在哪里。

哪有人开笑话开得过美国自己呢？
我曾经给一个白人小哥讲了一个笑话：
“Do you know why the black like white chocolate(你知道为什么黑人喜欢吃白巧克力)？”
他想了想，一脸茫然。
我告诉他“Because they don’t want to bite their fingers(因为他们不想咬到手指头)”。
他愣了一秒钟，然后笑得前仰后合。

不过接下来非常严肃地告诉我“You don’t want to tell the jokes in public. Otherwise, people would think you are very racist.（千万别在众人面前讲这个笑话，否则别人一定会认为你是一个严重的种族主义者）”
当时我并不理解，我想我一个黄种人，笑话黑人，对于白人来说那不是五十步笑百步，甚至百步笑五十步。
来美国之前我们都听说美国崇尚民主和言论自由，如果因此以为你就可以畅所欲言，那么就大错特错了，在美国说话Political Correctness（政治正确）非常重要。
也顺便推荐一下自己写的专栏，希望对大家有所帮助
美国公司法20讲?www.zhihu.com/column/c_1283674296595316736

底层逻辑完全不一样。
这也是我说中国有精俄，有精日，但不可能有精美的原因。

随便拿个亚文化或者小圈子这么简陋系统里的梗，拿出去跟圈外人说都得解释小半天；然后针对奉孝这么一个庞大而复杂的系统，有些人会去相信对自家最鞭辟入里的讽刺是别人搞的，这也挺好笑的。

穷鬼理解不了富哥的笑点，毕竟抽不起白面儿

有时候你听美国人讲笑话，你字字句句都听得懂，但是就是不知道为什么好笑。
其原因是你并不了解笑话背后所蕴藏的文化背景及美国人对某些人、某些事的看法。
就像如果你听到一个关于比尔盖茨或是克林顿的笑话，如果你不知道比尔盖茨是个富得流油的人，而克林顿是个特别喜欢沾花惹草的人，那么你就不可能真正听懂那些关于他们的笑话，或是觉得那些笑话好笑在哪里。
在英语里美国人管“戴着有色眼镜看人”中的那个“有色眼镜”叫做“stereotype (偏见、成见）”.在中国，我们也存在如此的成见。比如：我们通常会觉得上海人“精明”、北京人“能侃”、广东人“有生意头脑”，或是江南的女孩子长得水灵等等。有的成见是好的，有的成见是存在歧视或是恶意的。有的成见有真实成分，而有的成见纯属子虚乌有。
先说个有关亚洲人和墨西哥人的笑话
问: How do you know when Asians are moving into your neighborhood? （你怎么知道亚洲人都搬到了你们的社区）
答: When the Mexicans start getting car insurance.（当墨西哥人都开始上车辆保险）。
你得知道两个文化点才能读懂这则笑话：
亚洲人在美国人眼中是 bad driver （驾驶技术很糟糕的司机）。墨西哥人比较穷，能不买保险就不买保险。
所以，这个笑话想表达的意思就是亚洲人开车技术差到连墨西哥人都要上汽车保险了。
为了改变美国人对亚洲人这个印象，从自己做起，争取每次开车都给别人让道，在街上特别有礼貌。美国人除了觉得亚洲人开车糟糕，还觉得女人是bad driver，不知道在中国有没有这种讲法。因此作为一个亚洲女人，我就成了“worst of the worst （差中之差）了”。
至于对这个墨西哥人的说法，就很有歧视和不友好的意味了。在美国，的确有很多来自墨西哥的移民，而且有很大部分是非法移民。他们干的工作通常都是美国人自己不愿干的活，又脏又累，而且因为没有合法的身份而拿到很少的钱。所以，他们的生活水平不是很高。此外，由非法移民问题滋生出来的犯罪问题也是非常令美国政府头痛的。

于是我们又有了下面这个算不上笑话的笑话
问: Theres 3 mexicans in a car who's driving? （有三个墨西哥人在车里，谁在开车？）
答: A COP。（警察）
大家不要再把这个笑话讲给别人听了，因为这样的笑话不仅没有那么好笑，而且非常伤人，尤其是如果听者是个拉丁美洲裔美国人。但是大家知道背后的含义，以后如果听到类似的讲法或是笑话，你就能明白了。
关于美国人对亚洲人的印象，以下所列的观点一般都是从美国主流媒体中提炼出来的。
数学好。亚洲人数学好是出了名的。有些美国华裔在讲笑话时，就会自我取笑说，他上中学的时候，全年级就他一个亚洲人，但是他却是唯一数学不及格的。那种口气简直就像是太阳从西边出来了一样。重视教育。在美国的亚裔家长和中国国内的没什么区别，也是把孩子的童年剥夺得一干二净。美国自从在某些大学实施起“affirmative action （反歧视行动，就是给出名额专门录取女性及少数民族等通常遭受不公待遇者）之后，亚洲人和非洲人一样就是首当其冲的受害者。你会想，亚洲人不是少数族裔吗？那么不是应该受到优待，被给予更多的名额上的关照吗？错！因为大部分亚裔的在校成绩都特别好，所以在政策出台前，美国大学里，尤其是名校都已经充斥了亚裔，所以亚洲人与白人一样，不属于少数民族，不需要被保护。看来成绩不太好也是祸啊！一般都会演奏某种或者不止一种乐器。喜欢唱卡拉OK。亚裔男生的形象比较nerdy。（聪明绝顶--学业出色，人际交往能力不强，不太喜欢社交）。此外，在美国媒体眼中，亚裔男生喜欢与电脑相关的事物或是喜欢电脑游戏或是卡通漫画。在美国土生土长的亚裔女孩比较物质。来自亚洲国家的女孩子的风格都以可爱型为主。（所谓的日韩风，喜欢类似 Hello Kitty的小玩意儿）。亚洲人对武术（martial arts)都挺有研究。
亚洲人一直在美国被人称为是“model minority (模范少数族裔）。大部分关于亚裔美国人的stereotype都是积极、正面的。尽管如此，很多亚裔美国人仍然提出了“消除种族偏见”的说法。因为背上了那么重的荣誉，有时候在现实生活中是难以承受的。因为别人在了解你之前，先用那些偏见来定义了你，然后再去用stereotype去对你高标准、严要求。于是这种积极正面的“成见”就变成了一种负担，一种障碍。

美国人笑话是嘲笑不同种族的，下面有几个关于犹太人的笑话：
问: Why do Jews have such big noses? （为什么犹太人都有大鼻子？）
答: Because air is free. （因为空气是免费的）
你得知道两个文化点才能明白这个笑话：
美国人眼中的犹太人都有个大大的鹰钩鼻。犹太人又精明、又小气。
犹太人都是非常聪明的，而且特别有生意头脑。从达芬奇《最后的晚餐》中塑造的犹太人形象开始，犹太人就给人留下了这样的印象：长着一个大大的鹰钩鼻。莎士比亚的《威尼斯商人》又强化了人们对犹太人“精明、算计、贪婪”的印象。所以在这个笑话里，“空气是免费的”的背后文化含义就是犹太人的精明和小气。
记得有一次一个朋友带我去酒吧喝酒。他告诉我说那里的酒是免费的，于是我高兴得都要跳起来了。他于是对我说：“Are you Jewish or something? (你是犹太人还是怎么着？）”。大家不要轻易开关于别的种族的玩笑，在美国，一般，只有自己开自己种族的玩笑才是安全的，无害的。那你问，那你那个朋友怎么可以开关于犹太人的玩笑。答案是，我的那个朋友就是个犹太人。^_^
考你一个笑话，看你看懂没有：
问: What's "Jewish dilemma." (什么能够让犹太人进退两难？）
答: Free Pork. （免费的猪肉）
文化点：
犹太人小气犹太人是不应该吃猪肉的。明白了吗？
问: What's the difference between Jews and canoes? （犹太人和独木舟的区别在哪里?)
答: Canoes tip. (独木舟能倾倒而犹太人不会倾倒）
在英语里的很多笑话，都用了双关语（pun). 在英文里，tip不仅表示“倾斜、倾倒”，还表示“给小费”的意思。所以这则笑话又是在指桑骂槐说犹太人小气，不给消费。
在美国，对黑人政治上正确的的说法(politically correct）是African American。（非洲裔美国人）。这么来形容黑人，的确是尊敬他们了，但是少了些亲切感。所以我平常听到的形容黑人的说法是这样的“That cute black guy, that hot black girl (那个帅气的黑人男孩，那个性感的黑人女孩。）。瞧，在black前面加上这个两个词，一下子，black就不是什么问题了。但你说，如果我想形容的人既不帅，也不性感怎么办？在中国我们现在不是流行无论管谁都叫靓女吗？美国也可以这么干。好听话不会有人介意的。
在美国人眼里，黑人通常是擅长各式运动的，尤其是篮球。这和黑人在篮球以及田径上的霸主地位十分不开的。此外对黑人的stereotype还包括黑人，尤其是女孩子很会跳舞。此外，有一个观点是怎么中国人也有的，那就是黑人女孩子的屁股特别的漂亮，又挺又翘又结实。这也是黑人女孩子们自己引以为自豪的。
我也不清楚这种说法是怎么来的，但是许多黑人被认为是喜欢吃炸鸡和西瓜。
有没有任何事实根据，我也不清楚，但是在有些电影电视里你会看到这样的文化隐喻。黑人们自己并不喜欢这样的说法。
我有一个黑人朋友，他告诉我说他曾经到一家类似咱们中国远郊边县的餐馆用餐，他叫了一杯冰水喝，但是侍应生却端来了一个大x西瓜。
全餐馆的白人都在哈哈大笑。我这个朋友告诉我说那是他一生中所受到的最大的耻辱。
黑人也许会和你开玩笑，提到他们自己喜欢吃西瓜和炸鸡，但是那不意味着你也可以开同样的玩笑。这就像妈妈可以说自己家的孩子有多么不好，但是别人的妈妈如果说自己孩子的不是，那么这个妈妈心里才叫一个赌气呢。
同样的道理，给大家讲这些事情的目的是让大家了解，然后能够听得懂，这就够了。要开种族的玩笑，就先拿自己开涮吧！

我们再来看几个笑话，看看大家明白不明白?
问: How do you amuse a blonde for hours? (怎样可以为金发女郎提供消遣、让她自娱自乐？)
答: Write 'Please turn over' on both sides of a piece of paper. （只要在一张纸的两边都写上 “翻到纸的另一面”就行了。）
问: How do you confuse a blonde? （怎样能把金发女郎搞得一头雾水？）
答:Put them in a round room and tell them to sit in the corner. （你只要把她们放在一个圆形的屋子里，然后让她们找一个角落坐下就行了。）
问: how does a blonde try to kill a bird? （金发女怎样来杀一只鸟？）
答: she throws it off a cliff! （她将她扔下悬崖。）
在美国，有一个笑话的分类叫做blonde Joke. blonde 在英语作为名词常指那些金色头发的人，尤指金发女郎。以上的笑话大家估计看出来一个共同点，那就是把blonde说成像个傻子。对，没错，美国人总觉得金发女郎一般都不聪明，dumb (愚蠢），air-headed (脑子里全是空气，指的也是愚笨的意思），是经常用来形容blonde的。和我们中文里的“胸大无脑”有几分相似。所以就有了以下的这个笑话：
问: What do smart blondes and UFO's have in common? （聪明的金发女们与不明飞行物有什么共同点？）
答: You always hear about them but never see them. （你从来都只是听说过它们（她们），但却从来没有见过。）
美国的媒体也是经常这样渲染金发美女的。看过“legally blond（律政俏佳人)”的就会知道在美国人看来，一个金发美女进哈佛念书就是件不可思议的事情。而美国人的另外一种流行观点是深褐色头发的女人都是比较聪明的。这种头发颜色的女人的英文说法是brunette。所以我们又有了以下的笑话：
问: What do you call it when a blonde dies her hair brunette? （你管那些把头发染成棕褐色的金发女郎叫做什么？）
答: Artificial intelligence. （人工智能）
大家应该有不少人看过AI这部电影，译名就是“人工智能”。但是artificial 除了人工的意思之外，还有另外一个意思，那就是虚假的。这个笑话所蕴含的文化点就是金头发女郎很蠢，染成了深褐色头发，虚假智能了一会，因为深褐色头发的女孩子是聪明的。
金发女郎除了有愚笨的名声之外，还有性感，甚至是放荡（slutty)。尽管如此，美国男士还是对金发美女充满了幻想。现在在美国很火的希尔顿酒店老板的女儿Paris Hilton又以她自己的实际行动印证了人们对于blonds的成见。
你可能还听说过另外一个以头发颜色来形容女孩子的词语叫做“red-head (红发女郎）”。提到红发女郎，美国人眼中的形象就是脸上长了不少雀斑(freckles)，皮肤苍白(pale)，脾气不好(hot-tempered)，而且通常比较独立，有主见。大家有没有想到是谁？对了，《欲望都市》中的超级女强人Miranda就是一个红发女郎。在《绝望主妇》中超级会持家的Bree就是一个红发女。而在《欲望都市》中，那个聪明的，有修养的，在画廊工作的，超有品位的Charlotte就是一个brunett。美国媒体在迎合大众成见、偏见上一点都不含糊，不加以制止，反而是火上浇油。

关于警察的stereotype:
在美国，有个有趣的说法：警察喜欢吃donuts(炸的，甜甜的面包圈）。在美国有一部由美国黑人男星Samuel Jackson主演的电影《Shaft》中有这样一幕。影片中的警察Shaft问一个小弟弟，为什么他想做警察。还没等他回答，镜头就推向了放在他旁边的donuts上，于是答案不言而喻。

文化不同，理念也不同。
我国文化则长期受苏俄影响，所以能够理解和接受。

容我吐槽一句，这个问题下面的大多数回答都完全答不对题。许多回答里面所谓的美国笑话，实际上就是苏联笑话，仅仅是把背景换成了美国而已。我来给大家讲一个典型的美国笑话吧。
问：“你如何知道有一个雪人来参加你的party？”
答：“在地上发现了一滩水”
笑点在于party的地上经常会有洒了的水或者是酒，这个现象很常见；而雪人参加party是一个不可能发生的事件，这个笑话将这两件事联系到了一起。

你说，有没有可能，不少苏联笑话是美国人编的。
而且苏联笑话不比美国笑话好理解？
你看懂了共识区里的经典款，却误以为他们只针对特定对象。
我很确信美国人也能看得懂”将军的儿子“这个笑话。
他们又不是没见识过总统的儿子都干了啥。

苏联笑话的魅力在于心领神会，你身边的中年人和大多数年轻人对美国的种族歧视/枪击/lgbt并不是不了解，而是不感兴趣，这使得这个笑话要么晦涩难懂要么其实和美国不沾边，而一个讲完还需要解释的笑话就会变得像洗碗机说明书一样令人倒胃口，而苏联笑话中因为时代烙印而带来的那种似曾相识感会让你秒懂
【拉宾诺维奇到资本主义国家出差，在那里，他给单位拍了一个电报：“我选择了自由。”这事发生后，单位马上召集了党代会谴责拉宾诺维奇，并要做出组织结论。在会议中间，拉宾诺维奇突然走进了会场!全场哑然。
拉宾诺维奇说道：“我非常感兴趣，你们是怎样理解自由的。”】
【一老者人行道散布，不慎落入道旁河中，高呼救命！两警察闻之，视若不见，仍边走边谈笑如故。老者情急生智，遂高呼“打倒勃列日涅夫”！两警察闻之大惊，急跳入河中，将老者拖上岸来铐之。】
【二战结束后一个波兰农村老太看到街上贴着的照片就说像自己的外甥。别人训斥她：瞎说什么，这是斯大林同志。老太：他是干什么的？答：他赶跑了纳粹。老太急切地问：他能不能把俄国人也赶跑啊。】
【一位年轻人在工作时抱怨道：“这种政府真差劲儿！”结果被一位KGB听到而遭逮捕。年轻人辩解说：“我根本没讲是哪个政府，你怎么可以随便逮捕我呢？”" 你少骗人，”KGB咆哮道，“我在这里工作二十多年了，哪一个政府差劲我不会知道吗？”】
【在苏联阅兵式上，步兵，炮兵，装甲兵，战略导弹部队依次出场，但在游行最后却走出几个西装革履的人，一个旁边观看的人问：“这几个人是谁？”另一个人回答：“计划经济委员会的。”】
你发现了吗，这几个笑话改几个名词就会变成中国笑话，而你很难把他们改编成美国笑话，真正优秀的美国笑话也很难传入中国，拜托，你真的会因为武装直升机或者沃尔玛购物袋的梗而感同身受吗？你想用这个嘲笑美国，当然可以。你想让大家一起感同身受？naive
而一个笑话里又是加沙又是芝加哥停火的，你下次大可以在饭局上讲一下，然后回答一下冷场是什么感受。

知乎是懂的