世界民间故事: 倒霉的鞋子
[伊拉克]
穆法格很有钱，却是个守财奴，平日里总穿着破旧的衣服和鞋子，如果有外乡人到这里，难免还会把他当作乞丐呢。
穆法格的那双鞋子，缝缝补补不知补过多少次，少说也穿了十几年了。
乡邻们都议论说：“如果好运气能象那双鞋子那样长久就好了。”
可不久，那双鞋子却给穆法格带来了一连串倒霉事。
一天，穆法格花了不少钱买了瓶香水带回家来，摆在窗户边，然后便到澡堂去洗澡。在澡堂门口，碰到一位朋友。
那位朋友瞥了一眼穆法格的鞋子，摇摇头说：“穆法格！你有那么多钱，为什么不去买双新鞋呢？你这双鞋恐怕全城也找不出第二双了！但愿上帝带给你好运，给你换上新鞋。”
说完，摇着头走开了。
穆法格洗完澡，擦干身体，穿上长袍，正准备穿鞋子，突然发觉鞋不见了，找了好一会没找到，后来，穆法格在放鞋子的地方，发现了一双名贵的新鞋，便用脚试了一下，嘿，正好合适。
穆法格心想：“这兴许是刚才那位朋友送给我的礼物。”
他穿上鞋子，高高兴兴地回家去了。
穆法格走后不久，一位法官洗完澡出来，发现自己的鞋子丢了，到处都找不到，结果从一张长凳底下拉出了穆法格的那双破鞋。
“这不是穆捧格的鞋子吗？准是他穿了我的鞋！想不到有钱人还会做小偷。”
法官气呼呼地想，准备教训穆法格一顿。
他派了几个卫兵把穆法格抓了来。果然不出所料，穆法格穿的正是他的鞋子。
他怒气冲冲地说：“给我重重打十大板！”
穆法格竭力为自己辩护，但一点用也没有，结果，不仅被重重打了十大板，还被罚了一百块金子。
穆法格拖着伤痕累累的身子回到家里，满肚子闷气都发泄到了那双鞋子上面。“倒霉的东西，我要让你会见阎王！”
他说着，把鞋子扔进了河里。
可偏偏有个渔夫，打鱼时把破鞋捞了上来。
渔夫想：“这不是穆法格的鞋子吗？如果我送还给他，说不定还会得到他的赏钱呢！”
晚上，他提着鞋子来到穆法格家门口，见窗户开着，里面没有动静，心想：“穆法格大概不在家，我先把鞋子扔进去，改日碰到他，再向他要赏钱。”
他举起鞋子，朝窗户里一扔，只听得“乒！乓！”两记响声，渔夫吓了一跳，赶快逃回家去。
穆法格不一会回到家里，只见香水瓶已被打碎，香水洒在地上，旁边睡着那双倒霉的破鞋。穆法格怒火中烧，拣起鞋子骂道：“你为什么尽给添麻烦？我要把你扔进阴沟，叫你永远见不到太阳！”
穆法格把鞋子扔进阴沟，以为再也不会有什么麻烦了。谁曾料到，这双鞋子竟把阴沟给堵塞住了，脏水和粪便溢了出来，弄得满街臭气熏天。
后来，阴沟被人疏通了，那双倒霉的鞋子也被人拖了上来。
穆法格受到法庭的传讯，不仅偿付了疏通阴沟的费用，还被罚了一千块金子。
| 