世界民间故事: 阿曼的魔刀
[缅甸]
有个船主心眼很坏，经常搞一些花招来骗船员的工资，有许多船员吃过他的苦头。
有一天，船上新来了一位年轻的船员，名叫阿曼，看上去挺老实的。
船出航来到一个地方，船主对阿曼说：“这一带公鸡很便宜，你可以买只鸡，到了别的地方再高价卖出。这一进一出，你就能赚钱了。”
阿曼觉得有道理，就买了一只公鸡。
每天，阿曼从厨房抓来一把米喂鸡，船主见了，总是微微一笑，什么也没说。
船出航回来了，船主便把工资发给船员。阿曼来领时，船主说：“阿曼，在船上我只供你的伙食，可没有供你鸡的伙食啊！你喂鸡用的米饭钱，今天一定要付清！”
阿曼说：“好吧！我该付你多少钱呢？”
船主眼珠一转，说：“你这个月的工资正好付清喂鸡的钱，你就别领了。”
阿曼知道自己中了船主的诡计，也没有同船主争辩，扭头就上岸了。
回到家里，阿曼请人打了两把一模一样的小刀。
几天后，他来到船上，对船主说：“我还可以回船上干活吗？”
“可以啊！”
船主有些意外地说。
船又启航了。几个船员坐在船边聊天。
阿曼说：“我回家时，父亲送给我一把魔刀。”
说完，拿出一把小刀炫耀了一下。
船员们争着传看，问道：“这种刀能有什么魔法呢？”
“我也不知道它的魔法在哪里。”
阿曼说着去接小刀，故意没接住，让小刀从他手里滑落下来，掉进水里。
“快跳下去找啊！”
船员们焦急地说。
阿曼不紧不慢地从同伴那里借了一把刀，在船边刻了一个记号，说：“刀就是从这里掉下去的，什么时候下去找都行。”
“阿曼，你真傻！船一直往前走，魔刀可不会跟着船走啊！”
有的船员说。
阿曼仍显得漫不经心的样子，不理会这些船员的劝告。
这件事传到了船主的耳朵里，他认为天赐良机到了，便找到阿曼说：“阿曼，你肯打赌吗？明天船一到岸，你就跳下水找你的魔刀。如果找到了，我把船送给你；如果找不到，你这个月的工资就别想了。”
阿曼笑呵呵地说：“好吧！咱们一言为定。”
船主生怕阿曼后悔，还请了其他船员做证人。
第二天，船停靠在一个码头上。阿曼站在船边，仔细地看了一下记号，然后纵身跳下水去。在水底下，阿曼从衣服里掏出另一把小刀，接着浮出水面，挥动小刀说：“找到啦！找到啦！”
船员们仔细地看了看刀，都说：“这的确是阿曼昨天丢失的那把魔刀。”
船主自知中了阿曼的圈套，拚命想抵赖，其他船员都站在阿曼一边指责船主，船主被逼得无可奈何，只好把船送给了阿曼。
钱丽丽改编
| 