| |
|
|
|
| 阅读网 -> 外国名著 -> 外国科幻小说 -> 《一个人的宇宙战争》作者：[日] 藤子不二雄 -> 正文阅读 |
[外国名著]外国科幻小说 《一个人的宇宙战争》作者：[日] 藤子不二雄 [第928页] |
| [章节目录] 首页 上一页[927] 本页[928] 下一页[929] 尾页[1326] [收藏本文] 【下载本文】 |
|
外国科幻小说: 《一个人的宇宙战争》作者：[日] 藤子不二雄
周颖 译 主人公：铃木（和《机器猫》里的野比一样，只是不戴眼镜） “一个直径10米左右的飞碟，闪着耀眼的白光，向我这边飞来。” 校舍旁的小土丘上长满了绿草。 阿源（胖胖的，像《机器猫》里的大雄，伸手指着旁边的小树林）：“好象是从对面的树林中冲出来的。” 铃木（拿着铅笔和小本子）：“哦，请谈谈当时的感想。” “我哪里还顾的上有什么感想！你真逗！”阿源（满头大汗，兴奋地），“我当时吓得大叫起来！” 铃木（认真地记下来）：“阿源吓得大叫起来。” 阿源（边说边走）：“我抓起身边的一块岩石，朝他们扔了去。”（指着地上一块大岩石） “就是这块。” 铃木（试了试）：“根本抱不动呀。这块岩石原来真的是在那棵松树下吗？” 阿源：“是的。是从那边扔到这里来的。是我扔的！”（认真比划着）“然后我就一溜烟地逃走了。飞碟后来怎么样，我就不知道了。” …… 学校的新闻部正在开会。 铃木（拿着稿子，高兴地）：“我要以这条消息为中心，搞个ＵＦＯ特集！” 大家都看着他，铃木解释着：“ＵＦＯ现在可是热门话题。而且又是村里人的亲身感受。我想大家一定喜欢看！” 旁边的女孩甲：“阿源可是个有名的吹牛大王呀。” 旁边的男孩乙（不相信地）：“又没有证据证明ＵＦＯ确实存在过。” 旁边的男孩丙（像《机器猫》里的强夫，嘲笑地）：“我最不相信的就是他扔岩石的事。” 惠美（像《机器猫》里的小静，只是没有辫子）：“是呀，一个人怎么能搬动那么重的石头呢？” “你们又来了！”铃木（生气地）“总是这样。只要我一想出有趣的计划，你们就合伙挑我的毛病！” 大家：“别这样。” 部长（和蔼的戴眼镜的老师）：“铃木君，你别激动。虽说是阿源的话，也未必全都是撒谎。我这样想……” 大家惊讶地看着他。 部长（笑着）：“人的瞬间爆发力有时是难以相信的。比如，人在危急关头，要比平时跑得快，对吧？原来举不动的重东西，一下子也能轻易地运走……” 铃木（兴奋地）：“对呀，对呀！部长到底是学者呀！”（对大家）“就这么定了。出一个ＵＦＯ特集！” “你别误会。”部长（对大家）“我们的校刊应该反映我们身边发生的事情，你们同意吗？” 大家：“同意！同意！” …… 夕阳西下。铃木一个人坐在小土丘的草地上看着远处。 惠美（提着包在他身后路过，看见了他）：“喂，铃木。”（攀上土丘）“你在那儿发什么呆呀？”（来到他身旁，笑着）“哦，我知道了。你还在想阿源见到飞碟那件事吧？” 铃木（愁眉苦脸地躺在草地上）：“我还是辞去新闻部的工作吧。” 惠美：“为什么？” 铃木：“我觉得自己不适合。我所写的报道全都被否决了。” 惠美：“那是因为你文章的内容太充满幻想了。” 铃木：“没办法，我喜欢那样写么。” 惠美：“我看你应该画漫画。画一部科幻漫画在报纸上连载多好。” 铃木（兴奋地坐起来）：“你怎么想到的？我原来还真想当漫画家呢！” 惠美（高兴地）：“铃木，你一定能成功。” 两个人一路说笑着，在家门口分别。 “真奇怪呀。”铃木想，“每当遇到麻烦的时候，只要和惠美聊一聊，心情就豁然开朗了。”（踏步走进家门）“我又充满自信了。” 铃木的妈妈：“到哪儿去了？这么晚才回来。” …… 晚上。铃木独自坐在窗前的写字台上靠着椅子，叼着根铅笔。面前是空空的画图纸。 铃木（认真想着）：“从科学高度发达的星球上，飞来一只飞碟。……一个少年为拯救地球英勇奋战。真想画这种漫画呀……虽然想画可是却画不出来。”（使劲一蹬桌子，索性向后倒下去）“我也不适合当漫画家。” 突然！似乎一束白光闪过。 铃木张大了嘴巴，可是却说不出话。身子也动不了。他和他背后的椅子都定在了空中。一切都安静了下来了。 吱……卧室的门开了。两个黑影走了进来。 黑衣人（西装，领带，墨镜，真的很像黑衣人）甲：“被荣幸地选为战士的就是这个少年吗？”（慢慢走近）“是值得庆贺呢？还是应该可怜呢？” 黑衣人乙：“我们需要遗传信息！取下两三个细胞！” 他们用一个带针头的枪形装置在铃木的耳朵上扎了一下（像医院化验那样）。 黑衣人甲：“这样就能仿造出一个和他一模一样的人来。” 黑衣人乙：“完成这项工作需要多少时间？” 黑衣人甲：“只要20个小时。” 黑衣人乙（对着铃木）：“明晚午夜零点就可以开战了。以一方战死而告结束。胜负的结果必须无条件地接受。” 黑衣人甲：“明白了吗？” 两个人走出了卧室：“晚安。” “扑通！”铃木重重摔在地板上。他赶快跑出去，“他们是谁？” “哎？”铃木在走廊却不见人影。于是又跑到客厅，父母正在看电视。“有人来过吗？” 父母奇怪地看着他。 铃木（用心解释着）：“有两个奇怪的人，说明天午夜零点开战，死亡什么的。” 妈妈：“别跟我们说漫画的事。” 爸爸（一招手）：“大郎你过来。” 铃木只好过去。爸爸：“听说你最近没好好学习呀。……” 铃木被训得晕头转向…… “你根本不知道学习！” 第二天在学校里课堂上，老师冲铃木大发雷霆，“这个问题我昨天刚刚讲过！放学后留下来。我有话说。” 铃木在同学面前出丑。惠美担忧地看着他。 放学后，在学校花池旁。 老师：“前几天你父母来找过我，他们很为你担心呢。他们问我，你这样能升入高中吗？你打算怎么办？” 铃木：“要是能跟上当然更好了。我觉得高中不会要我的。” 老师：“这可不行！你成为这个样子就因为你太缺乏自信！” 铃木（皱着眉摊开双手）：“老师您说的倒容易，我凭什么拥有自信心？我什么也不会。”（叉着手离开）“脑子又笨，又没有一样拿手的本领。我还是当漫画家吧。” 老师难过地看着他。 …… 铃木低着头，垂头丧气地走出校门，忽然看到惠美。“你在等我吗？” 惠美（笑着）：“我在图书馆查资料。” …… 一路上，又是惠美在安慰，鼓励着铃木。不久，铃木就像忘记了刚才的事一样，兴高采烈地谈着。等走回家门的时候，已经在哼小调了。 妈妈：“又回来这么晚？” 铃木连蹦带跳地回到卧室，突然，他看到自己的床上有些东西。 那是一只盾和一柄剑。 铃木拿起盾，又拿起剑，不知所措地看着。突然，他想起了黑衣人的话。 “午夜零时开战，一方战死才能结束战斗。” “妈妈！”他吓坏了，拿着盾和剑冲到了客厅，“哎呀！这是真的！我真的要打仗了。” 妈妈（生气地）：“有时间玩游戏，还不快去学习！” “不是的！”铃木还想解释，可一下子又泄了气，“算了。” 铃木（回到自己的卧室）：“我没有信心说服妈妈。” 铃木（坐在椅子上叉着手，看着地上的盾和剑）：“这是怎么回事呀？是谁这么淘气呀？” …… 这是个没有星星的夜晚。弯弯的月亮明亮地照耀着大地上的一切。 钟表滴滴答答地走着，午夜零点终于到了。 “铃……”钟表只想了一声便没了动静。一束白光闪过…… 铃木在床上舒服地打着呼噜，忽然身子一震，一下子跳下床来。 铃木（还没睡醒，朦朦胧胧地挥舞着拳头）：“哇！什么人！” 天空中传来了黑衣人清晰的声音：“地球的战士，战斗开始了！” 铃木（生气地）：“喂，不管你是谁，开玩笑也该有个限度吧！”（跑到爸爸的房间里）“快起来！昨晚那两个家伙又来了！” 爸爸躺在床上，一动不动。 铃木（着急地推着爸爸）：“快起来呀！爸爸！爸爸！” 空中的声音：“你叫不醒他。不只是这个男人，现在，全世界都陷入了沉睡之中。” 铃木吃惊地听着。 “时间也停止了，这里只有我们和你。” “时间也停止了？会有这种事吗？”铃木害怕地想着，“好吧！” 铃木生气地回到卧室，穿好衣服：“打就打吧。我真生气了！”左手提剑，右手拿盾，冲出了家门，“开玩笑也应该有限度。不管你是谁。我都跟你没完！快滚出来！” 忽然，铃木看到不远处有一片树叶。 那片树叶一动不动地，好象凝固在空气里了。 铃木张大眼睛呆呆地看着，汗水从额头上流了下来。“树叶也停在空中……” 空中的声音：“看呐，咱们的战士来了。” 不远处街的拐角处出现一团黑影。慢慢地向铃木走来。在路灯底下，铃木看清楚了。 那是一个和他一模一样的少年，右手持盾，左手持剑，两眼无神地来到他面前。 “喂！你是谁？”铃木害怕地大叫，“跟我一模一样！” 那人并不做声，慢慢举起了剑，突然向铃木冲来。一剑砍下，铃木用盾一挡，可盾牌还是重重撞在脸上。 “多危险呐！你扎着我怎么办？”可剑还是不停地朝铃木砍下来，铃木转身就跑，“他真是疯了！” 铃木跑到路边的矮墙后面躲起来，呼呼地喘着气，睡意全都没有了。 “不许逃跑。”空中的声音，“你的失败就是地球的失败。” 铃木：“你说什么？” 空中的声音：“你们俩分别代表地球和我们的哈德斯星球进行战斗！这两个星球的命运就寄托在你们身上。” 铃木：“开什么玩笑！没听说过一个人能代表一个星球！” 空中的声音：“你们后进星，不，应该说发展中的星球的人是理解不了的。”铃木呆呆地听着，“现在，根据国际法，行星之间禁止进行全面战争。那样会造成大批的伤亡，所以需要代理斗士。据说地球在古代也有这种制度。” 铃木的屁股突然被什么扎了一下，他疼得跳了起来。“呀！” 又一剑刺过来，铃木狼狈地用盾护住自己，“等一下！我不能……只听你的……一面之词呀！……没想到……为什么选中了我？” 铃木用剑隔开对手的剑，跳开老远，可对方还是紧跟上来。 “代理斗士一定要随意指定呦！”两个人在叮叮当当地打着。空中的声音自顾自地说着，“为了公平合理，我们制作了一个和你一样的机器人。智慧，体力都一样。任何一方都有可能获胜。” 铃木一不留神，手臂上的衣服被划开了一道口子，他转身向一户人家冲去，可门却打不开，一回身，那个机器人已经一剑砍来，他赶忙用盾挡住，卡的一声，背后的门竟被撞开了，铃木摔了一个跟头，赶快爬了起来。机器人也紧跟着进了房。 在不知谁家的卧室，床上的人还在四脚朝天地大睡。铃木和那个机器人却还在拼命打着。 铃木用力挡住对方的剑，“你睡得倒香！” 铃木从窗子跳出来，气喘嘘嘘。机器人也紧跟着跳了出来。 空中的声音：“势均力敌的人对阵，较量的时间会延长的。以往曾有过大战三天的记录呢。” 又是一剑砍来，可铃木实在没劲了，勉强用盾一挡，被撞得仰面摔倒。可是他连爬起来的力气都没有了，大口大口地喘着气。那个机器人却也趴在地上，喘着气。 铃木：“我明白了……这就叫势均力敌呀！” 铃木慢慢地爬起来，那机器人也慢慢地站了起来。铃木吃力地向旁边的小土丘爬去。“我问一下……如果我输了……地球人会怎么样？” 空中的声音：“我们只想得到地球。对地球人，我们会考虑有效的处理办法的。” 铃木攀到了土丘顶，对着天空听着。 空中的声音：“奴隶。宠物。食物。” “食物？！”铃木大吃一惊。 机器人悄悄逼近，忽然一剑用力刺来。铃木慌忙向旁边闪躲。 机器人一剑刺空，滚下土丘，脑袋正好撞在一块石头上，昏了过去。 “太好啦！”铃木飞快地冲下来，跑到机器人身旁。 可是，剑却在空中停住了。“不行，”他慌张得满头大汗，“我下不了手！” 机器人慢慢恢复了知觉，抓起剑一下刺过去。 剑扎进了铃木的小腹。 “好疼……好疼呀！”铃木坚持着跑下土丘，在路灯下面，鲜血撒了一路。 机器人还在后面顽强地追着。 “什么平等的比赛呀，都是骗人！在最关键的时刻，机器人没有感情，永远像冰一样冷静，正确。”铃木挣扎着向前跑，“他脑子里只想杀我。他是个杀人机器！” 空中的声音：“你说得好。不过，这还是一场平等的较量。” 机器人渐渐追上了，一剑砍过来，铃木用盾一挡，伤口像刀割似的疼起来，他身子一歪，差点摔倒。 空中的声音：“你还有一样武器，机器人没有，只有人类才有。” 铃木冲空中绝望地喊着：“那是什么？” “哼哼哼，我们不会告诉你的。” 铃木拼命地跑向旁边的一所房子，门没有锁，他冲进去转身把门锁上。机器人“咚，咚”地在用力撞着。 失血过多，铃木已经头昏眼花了，“胡说。我怎么会有那么强力的武器？”他丢下盾牌，空出一只手捂住伤口，一瘸一拐地往里屋客厅走去。血把地板染红了。 铃木靠墙坐在客厅的地上，低着头痛苦地大口喘着粗气。 忽然，他哭了起来：“真是强人所难！为什么让我代表地球呀！我不管了！” 院子里突然传来了叮叮当当的声音。机器人追到院子里来了，正打算破坏院墙闯进来！ 没办法，铃木只好起身往里面躲，推开里面卧室的门。他惊呆了。 惠美安详地躺在床上。手里还抱着一只洋娃娃。 “惠美。” 铃木坐在地上，“对不起，我就要输了。如果我输了，你们就会……” 铃木想到了什么？他只想到了惠美被外星怪物当作宠物，奴隶，甚至，食物的样子…… “不行！！绝对不能这样！！” 铃木一下子站了起来。 “不能战胜他，也许能打成平手呢。对了，我要和他同归于尽！至少地球还有，再次比赛的机会。” 铃木抓起剑，最后看了惠美一眼，然后，在她的面颊上留下了一个吻。 铃木忘记了伤口的疼痛，大步走进客厅，一下子从窗子跳了出去。 机器人已经把院墙掏了一个洞，却突然发现铃木出现在他面前。 铃木张开两只手：“我在这儿！你跑不了啦！” 机器人做出进攻的架势。 铃木两只手握住剑柄：“就看这一击了。不会再有了。” 两人同时向对方冲去。 抱着同归于尽的架势，铃木丝毫不做防御，把最后一点力气都集中在两手上。 最后时刻，机器人伸出了他的盾。 铃木：“我要你的命！” “喀嚓……” 铃木的剑穿透了机器人的盾牌，插进了对手的心脏。 鲜血一下喷了出来，机器人惨叫着倒下去了。 铃木喘着气，不相信地看着自己手中的剑，慢慢跪下去，“哎呀。这就是瞬间爆发力。” …… 第二天早上，惠美在家门前发现了熟睡的铃木。 他就这样睡着了。 醒来的时候，机器人，伤口和昨晚的搏斗痕迹全都不见了。 |
| [章节目录] 首页 上一页[927] 本页[928] 下一页[929] 尾页[1326] [收藏本文] 【下载本文】 |
| 外国名著 最新文章 |
| 解忧杂货店 |
| 在人间 |
| 仲夏夜之梦 |
| 套中人 |
| 追忆似水年华 |
| 这里的黎明静悄悄 |
| 邦斯舅舅 |
| 昆虫记 |
| 挪威的森林 |
| 第六病室 |
| 上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
| 网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 阅读网 |