[外国名著]大长今  大长今(51) [第51页]

缘(3)

　　“所以……这个……”

　　“让你干活你就找借口推辞，收完酒钱就揣进自己腰包，如果今天你还想推掉，你还是个男人吗？”

　　“谁想推掉了？我不是腰疼吗？”
 
　　“我不管！今天就算你腰折了、头炸了，我也不管，我不管！”

　　“你这臭婆娘！别的时候先不说了，腰疼怎么做啊？”

　　“忍着，那个地方不疼吧？”

　　德九媳妇不管三七二十一，冲上来就要解丈夫的腰带。德九就像听见人声吓傻了的河蟹，蜷缩着藏匿了四肢。

　　“你看看，男人也是有感情的，你就知道用力推我，你到底想怎么样？”

　　“既然如此，我今天还非做不可了！平时只有给丈夫搓背的时候才能看见丈夫的身体，这叫我有什么乐趣？”

　　“哦，哦，好，我现在就脱。我要脱衣服了，你去熄灯！”

　　“熄什么灯啊……这么大岁数了，难道你还害羞啊？”

　　即便如此，德九媳妇好象还是非常喜欢丈夫的可爱样，她咧嘴笑着悄悄坐起身来。就在这时，外面有人喊德九。

　　“德九大叔，我是长今！”

　　德九推开妻子，赤着脚就跑了出去。

　　“长今！哎呀，长今啊，看见你真高兴啊。”

　　长今冲向欣喜若狂的德九。

　　“您还好吧？”

　　“还好，我就算进宫也只能老远偷看你一眼，应该想办法靠近才行啊。哎呀，我们长今都长成大姑娘了，快进来！”

　　被德九推开以后，德九媳妇回到房间背对门口坐下，第一句话就是抱怨。

　　“要来也得看看时间吧，出宫休假也不该是这个时间啊！难道是被赶出宫了？”

　　“对啊，不会是出什么事了吧？”

　　讲完了事情的来龙去脉，长今向德九打听弄到金鸡的渠道，德九猛然起立。

　　“出事了，出事了！”

　　“孩子，趁着还没被人发现，赶紧回宫！就算被赶出宫来，这里也没有你的地方了。”

　　“没有办法啊！明天天亮之前必须弄到金鸡，然后我跟今英一起回宫。”

　　“好吧，既然已经出来了，今天先睡觉，明天你跟我上雏鸡店看看。”

　　“谢谢您，我就知道大叔有办法。”

　　“哎哟，大人孩子你都不管，根本办不到的事你倒逞能揽下了。”

　　德九媳妇紧握拳头，瞪大了眼睛。德九吓得躲到了长今背后。

　　德九和长今在天亮之前赶到了雏鸡店。所谓雏鸡店，其实就是买卖野鸡或家鸡的地方。德九拿起一只黄色的公鸡递给长今。

　　“大叔，金鸡不是家鸡，而是野鸡。”

　　“金鸡是野鸡吗？哎呀，这个你该早说嘛。”

　　德九边说边走到老板面前。听长今这么一说，德九的心里就更着急了。

　　“不是这个，有金色的野鸡吗？”

　　“金色的野鸡是什么呀？”

　　“就是金鸡、金鸡。”

　　“金鸡？哎呀，刚才就应该这么说嘛！什么金色的鸡、金色的鸡，烦不烦呢你……”

　　长今在旁边默默聆听，顿时感觉浑身滚烫。

　　“你知道金鸡吗？”

　　“见倒是见过。不过通常都不在雏鸡店里卖，那些跟中国商人做交易的湾商*（17世纪末期从事中朝贸易的义州商人——译者注）带回来两三只，很快就被大户人家的仆人买走了。也就是说，这是直接交易。有一次我在松坡码头看见过，当时湾商的船刚靠岸不久。”

　　“长今！这就好办了，今天正好是湾商船在松坡码头靠岸的日子……”

　　“是吗？”

　　长今喜出望外，立刻赶往松坡码头。

　　码头上荡漾着春天的气息，商贾行人往来如梭，熙熙攘攘。尽管在清早，江风却是十分柔和。松坡码头作为水货集散地，是以全国有名的常设市场——松坡市场为背景发展起来的。船只在松坡与蚕室之间往来穿行，为汉阳人运送木柴。

　　长今站在松坡市场入口处等待德九。德九打听到了货船到埠的时间，表情却是十分扫兴。

　　“听说船要到申时才能到呢。”

　　“无论发生什么事，我都要赶在酉时之前回宫！”

　　“在这之前我们可以先做好准备工作。首先找到商人，船一靠岸立刻就把金鸡卖给我们，你拿着金鸡直接回宫。”

　　尽管并不像说的那么容易，但除了寄希望于此，也没有别的办法了。

　　“所以呢，为了收买商人，应该先给他们灌上几升酒，你说是不是？”

　　“哦，对！”

　　长今数出几枚铜钱给了德九，德九兴高采烈地跑开了，甚至没讲好什么时候回来。

　　“大叔，今天说什么也不能迟到啊，知道吗？”

　　“那当然，那当然！你不要担心，就在这里等我。”

　　长今还是隐隐觉得不安，却也只能相信德九。

　　等待德九的时候，长今无事可做，就在市场上转悠起来。长今来到一个卖杂货的遮阳篷前面，立刻就被那里的图画和书籍吸引住了。突然之间，长今感到一阵寒气袭人，侧身去看，一个目光不同寻常的女人正向自己走近。长今和那个女人目光相遇，脸色顿时变得苍白，惊慌失措地把视线转回到图画上。这时，一个头戴斗笠的男人擦身而过，把一个纸条样的东西塞进女人手里，飘然离去。