| |
|
首页 -> 哈利波特 -> 维克多尔·克鲁姆在书中展现出来的性格 -> 正文阅读 |
[哈利波特]维克多尔·克鲁姆在书中展现出来的性格[第3页] |
作者:叶怡猫 |
首页 上一页[2] 本页[3] 下一页[4] 尾页[4] [收藏本文] 【下载本文】 |
h. 对黑巫师的厌恶 格林德沃在读书期间往墙上刻了死亡圣器的符号,导致学生们误以为这是他创造出来的标志,并将它复刻在自己的物品上。克鲁姆对此表示极度厌恶: “克鲁姆端着酒杯,怒气冲冲地盯着谢诺菲留斯在舞池另一边跟几个男巫聊天。 ‘因为,’克鲁姆说,‘他要不是芙蓉请来的客人,我就要跟他当场决斗,他居然在胸口戴着那个邪恶的标志。’ …… ‘后来,我们这些因格林德沃而失去亲人的人给了他们一些教训。“ ——《死亡圣器》——第八章 在其他学生试图通过模仿一个坏人让自己显得 “酷“的时候,克鲁姆选择坚持自己的原则。当然,克鲁姆对于格林德沃的厌恶显然有一部分也丧失亲人的痛苦,但是这并不抵消他的正义感。 这处描写之所以重要,主要要考虑到两点:克鲁姆的身份和同侪压力(peer pressure)。克鲁姆是个体育很好的人——也就是说,他是个“jock”,而这样的人往往是西方校园里最受欢的。刻板印象里,jock热爱体育, 四肢发达但头脑简单,喜欢显摆自己的身体,在学校里的影响力大,而且会为了“面子”,做一些危险的事情来展示自己的“男子气概/勇敢”——比如复刻一个黑巫师的标志。 此外,克鲁姆还是个赫赫有名的魁地奇运动员(具体成名时间不详),学校里的人肯定对他的一举一动都十分关注。个人推测,德姆斯特朗崇尚“男子气概”;加上该校对黑魔法容忍,还有什么比模仿黑巫师更“像个男人”呢?至于同侪压力,就更不用说了:很多情况下,学生会因为看到同伴都在做某件事而感到压力,并且去模仿其他人的行为。 总之,克鲁姆完全可以将自己塑造成一个叛逆的青年——换句话说,他完全可以更“酷”一些,像那些“坏学生”一样复刻格林德沃的标志,来表达对权威的蔑视。然而他并没有这么做,反倒通过实际行为表达了对那些人强烈的愤怒。 根据之前的分析,可以看出克鲁姆并不是个冲动的人;恰恰相反,他绝不会是会在一时冲动下就决定教训别人的愣头青。因此,克鲁姆这一行为也更加凸显出(underline)他对于黑魔法强烈的憎恶[9]。 [9] 不过,(h)这点也有一些争议:虽然克鲁姆说自己在校期间教训过那些人,但这毕竟是他自己的叙述。人的记忆是有可能被篡改的,也许他当时思想不成熟,还没有想那么多,是一种并不理智的正义。后来,这被他本人解释为对黑魔法的憎恨,也是读者对后来的他产生的印象。(by可爱的安安) |
i. 感情上的不顺 最初写(i)这条,我感觉有些牵强;不过仔细想想,克鲁姆对感情失利的反应,倒也应证了他是个正人君子。 得知赫敏跟罗恩在一起后,克鲁姆马上默默放弃竞争: “‘啊,他们俩好上了?’克鲁姆问,一时有点走神。”——《死亡圣器》第八章 短暂的失望过后,他迅速锁定金妮。不幸的是,他不知道自己身边的“巴尼”就是金妮的“‘大块头’”(前)男朋友。被告知金妮已经有心上人后,克鲁姆也只是一口闷了苦酒,抱怨一声就没再坚持: “克鲁姆不满地嘟囔着。 ‘唉,’他喝干杯里的酒,重又站起身来,‘所有的漂亮姑娘都名花有主,做一个国际球星又有什么用呢?’”——《死亡圣器》第八章 考虑到这个时期的克鲁姆仍然备受关注,理论上来说,他完全可以用魅力和名气“引诱”自己心仪的姑娘: “他的出现引起了一阵骚动,特别是在那些媚娃表姐妹当中……人们还伸着脖子看他……“——《死亡圣器》第八章 以克鲁姆的勇气,应该不是担心会被找金妮的男友找麻烦才放弃追求(因此这里不能完全算作“识时务”)。不过,他最后还是默默选择独自承受失恋的痛楚,没有坚持。 |
- 2.3小结 这一切都表明,克鲁姆是个正直的年轻人。即使来自于德姆斯特朗,即使有卡卡洛夫的影响,他仍然选择听取自己内心善良的声音,坚持正义。说到底,这也是我写这篇分析的初衷:克鲁姆优秀的品格值得被更多人看到。一直以来,他往往是作为罗恩/赫敏感情的“佐料”存在。但克鲁姆才不仅仅是罗赫感情路上的绊脚石:他是个独立、优秀、善良、正义的发光体,一个独立存在的人。 He is himself, before he is anything else. |
2.4 其它 以下是一些跟这篇分析中描述的性格过于相似,或者原文中证据不够多的性格特点: a. 野心: 引用的原文跟“自尊”那部分几乎一样,而且我个人更倾向于用“自尊心强”而不是“野心大”来描述克鲁姆。 b.单纯: 在写这篇的时候,我一度想添加一条“单纯/轻信”。结合书中的描述,克鲁姆似乎单纯得不符合他的性格:他对哈利的两次解释(与赫敏的感情和得知他魔杖的来源)都接受了,没有提出什么异议。但除此以外似乎没有更多证据。 c.智慧: 毫无疑问,克鲁姆是个聪明的人。他能够被火焰杯选中恰恰证明了他是个“品学兼优”的勇士。另外,他魁地奇上的成就也决不仅仅是因为过人的天赋;克鲁姆自创出来朗斯基假动作、假意引导对手,能反映出他很有计谋。然而,有计谋的人也不是永远能够抵抗黑巫师,克鲁姆也不幸中招,先是被打晕,后又中了夺魂咒;虽说是暗算,但这也让他 “智慧”的形象有些打折扣。 d.忠诚: 克鲁姆对朋友(大老远跑到英国参加芙蓉的婚礼)和自己的家族(厌恶黑魔法)都很忠诚。 e.自卑: 这是我很想写进去,但又最犹豫的一条,因此放在“其它”下。克鲁姆的一切行为,其实都能归结为“不自信”:沉默寡言、追求赫敏时的缩手缩脚、知难“便”退等。 大胆地猜测一下:克鲁姆可能有冒充者综合症(Imposter’s syndrome),又称自我能力否定倾向。也就是说,他可能觉得自己没有外界认为的那么优秀。 此外,根据WW故事对德姆斯特朗的描述,克鲁姆应该在毕业前,被迫面对了卡卡洛夫、德姆斯特朗、身边的同学以及黑魔法很多年。我不认为克鲁姆曾经尝试融入他们;他足够坚定,能够抵挡得住外界的影响。但是常年压抑自己,强迫自己面对厌恶的事物,难免会变得郁郁寡欢。 我推测,就是这些因素导致他的性格越来越封闭:克鲁姆干脆将对外界的不满转化为对自己的压力,强迫自己做到最好。久而久之,这很可能就成了一个恶性循环:给自己压力->认为自己不够好->给自己压力…… 当然,这些都是我的猜测。归根到底,还是为了表达“克鲁姆非常优秀”这个idea。 |
3. 魔杖解读 克鲁姆的魔杖是个有意思的话题,接下来将就魔杖的特性一一解析。 a.. 木材 – 鹅耳枥木Hornbeam wood 加里克·奥利凡德对这种木材是这么解释的: - 鹅耳枥木选择的巫师都很有天赋,而且往往对一件事物有着纯粹的热情——有些人称之为“执念(obsession)”,不过解读为“有梦想(vision)”似乎更恰当。大部分情况下,这些梦想都会实现。 (个人认为,其实“vision”也可以解读为“有抱负/远大志向”。) - 无论主人是什么风格的巫师,鹅耳枥木都能很快适应,并且根据主人的性格改变自己(personalise)。这么一来,其他人就很难用这根魔杖施展咒语,连最简单的魔咒都不行。 - 鹅耳枥木能够很快了解主人的荣誉守则(code of honour)——也就是主人的品德;如果施展的魔咒跟主人品质不匹配,魔杖还会拒绝执行。 - 这类魔杖非常忠诚、敏感,而且任何改变都会精准到每一个细节(fine-tuned)。——WW故事 此外,鹅耳枥木象征“长寿持久、力量、成长和保护弱者”。这类木材非常坚硬(“horn”代表“硬”,“beam”在古英语里是树的意思),曾被用来制作砧板、钢琴里的木槌(敲打琴弦发出声音的小木块)、螺丝、方向盘、风车和水车里的齿轮等等。 b. 内芯 - 火龙的心脏腱索Dragon heartstring core[10] - 龙心腱索作为杖芯的魔杖往往“很有力(with the most power)”,魔杖的主人往往可以施展“最炫目的(flamboyant)的咒语”——比如“飞鸟群群”。 - 这类魔杖适应得很快,而且会服从打败原主人的新主人。它不会反抗新主人,往往会迅速根据新主人的习性改变自己, - 由于服从性强、改变快,这类魔杖很容易被用来施展黑魔法。 - 龙心腱索有些喜怒无常(temperamental),因此它比独角兽尾巴和凤凰尾羽更脆弱,容易损坏。——WW故事 此外,“heartstring”直译为“心弦”,代表“一个人最深的爱意或热情(used in reference to one's deepest feelings of love or compassion)”。根据传说,食用龙心可以获得“神一般的智慧(immortal wisdom)”。 [10] 小彩蛋:除了克鲁姆,还有谁的魔杖是龙心腱索内芯呢? ——贝拉特里克斯·莱斯特兰奇和赫敏·格兰杰。 |
c. 粗细 – 比通常的要粗Thicker than normal 魔杖的粗细可以理解为是反映主人身材。有意思的是,虽说克鲁姆有强壮的体格,但他身材算不上“宽(stocky”),所以他魔杖的粗细并不完全符合他的外貌。 粗的魔杖会相对有些笨重。结合他在第二个项目里并不怎么成功的变形咒,这似乎是罗琳在调侃克鲁姆的魔法能力;另一种解释,是为了反映克鲁姆在陆地上略有些逊色的动作(相比他在空中的表现)和外表(外八字、向前弯曲的肩膀)。 d. 韧性 - 非常刚硬Quite rigid 这里在2.1(d)中已经解释过了,不再赘述。 e. 长度 Length 克鲁姆个头不高不矮,魔杖也不长不短,十又四分之一英寸长。不过,跟其他角色的魔杖对比后,他的魔杖似乎还是短了一些。虽然书中没有说克鲁姆的具体身高,但可以推断他的个头要高于哈利和赫敏;然而两者的魔杖都比克鲁姆的要长一些,分别是十一 和 十又四分之三 英寸长。 一般来说,魔杖的长短跟主人的身高有关;但过短的魔杖也代表一个人的性格上有缺陷。克鲁姆魔杖相对较短,借罗恩的话来说大概因为他是个“‘暴躁的饭桶’”。——《凤凰社》第二十一章 不过除了暴躁,他的性格也没有其它明显的缺陷。 总的来说,克鲁姆的魔杖很好地阐述了他的性格。他坚强、忠诚、精益求精;固执、敏感、有些坏脾气。就像他的魔杖一样,克鲁姆跟完美不太搭边儿。 不过,克鲁姆的缺陷也是他令我惊喜的地方。固执让他保留了心中的那份善良;敏感才让他真正走进了赫敏的心中;而暴躁的促使他为正义发声。正是这些“缺陷”,让读者看到最真实的克鲁姆,也是这个角色立体起来的真正原因。 |
4. 胡思乱想 初写这篇分析时,我一度认为克鲁姆要是在霍格沃茨,绝对是个斯莱特林。他对于成功的渴望、适时退后的决定,都很符合斯莱特林。更不要说,在三强争霸赛期间,德姆斯特朗的学生选择坐在斯莱特林的长桌。这一切似乎都是罗琳在暗示读者,克鲁姆要是在霍格沃茨,必然会进入与德姆斯特朗最为相似的斯莱特林学院 不过,在重温原著、又看了几个Quora的回答后,我对此有些犹豫了。首先,克鲁姆极度憎恶黑魔法。这里不是说“斯莱特林=黑魔法”(罗琳再三强调过),但考虑到克鲁姆的想法,这个出了不少黑巫师的学院似乎不太适合他。 其次,总体考虑这个角色的话,他竟然意外地适合赫奇帕奇:克鲁姆没有哪里特别突出(除了魁地奇),但是每个方面也都不差。这么说来,这样“全才”的人物似乎还挺适合温和但坚定(persistent)的赫奇帕奇学院。更何况,他和赫奇帕奇的塞德里克互相欣赏,如果在一个学院大概还能成为好友。只可惜塞德里克过早丧命,不然的话,两人一定会在未来的生活中有更多交集——考虑到克鲁姆跟芙蓉都保持了联系,与他年龄相当、同样优秀、热爱魁地奇的塞德里克大概会与他有更多共同话题。 我还想补充原著中最后一次对克鲁姆外貌的描述: “那是个黑头发的年轻人,大鹰钩鼻子,两道黑黑的浓眉。”——《死亡圣器》第八章 对比克鲁姆最初出场时“灰黄”的脸色、“阴沉”的神情,以及直到圣诞舞会我们才第一次听到他说话,不免让人有些感慨这个少年的成长。 从德姆斯特朗毕业后的克鲁姆明显更开朗了,性格中活泼的一面也得以展露出来。我忍不住想,如果克鲁姆没有进入德姆斯特朗学习,也许他会跟书中另一个同样饱受瞩目的男孩——“救世主”——那样,遇到真心的好友。如果他有自己的“罗恩”和“赫敏”,会不会能更早展露出活泼的一面呢? 最后,添加一则让我觉得克鲁姆特别“格兰芬多”的小故事: 在2002年被埃及队险胜后,克鲁姆“含泪宣布自己退役”,不过后来又因为想“在死之前赢一次世界杯( to win the World Cup before I die)”,于2014年复出,并带领保加利亚队赢得2014年魁地奇世界杯赛冠军。——WW故事 |
4. 结束语 本篇分析中,将他的性格分成前中后三个时期,这不是说他在每个阶段的性格是分裂的;我们最后看到的克鲁姆其实融合了他所有时期的性格, 也正是如此,我们才得以看到如此真实的一个角色。我猜,罗琳也想通过克鲁姆告诉读者:不要以貌取人(Don’t judge a book by its cover)。只有用心去了解、去结识一个人,你才能发现ta最真实的性格。 克鲁姆,一个沉默寡言的魁地奇明星,光环下的他也不过是个普通的男孩。面对喜欢姑娘时,他会展露出可爱的一面,忍不住话唠。面对竞争对手,他固然想要超过对方,但也会对优秀的对手惺惺相惜。 他不是一个圣人,也会选择性保持沉默,理解明哲保身的道理。但即便如此,他还是会坚持自己的原则,维护心目中的正义。总的来说,克鲁姆是个善良的人。借用书中的话,这家伙“挺好的”。 那么,就用斯内普的话作为这篇分析的结束语吧: “‘啧,啧——看来名气并不能代表一切。’”——《魔法石》第八章 |
5. 参考资料 References 原著 by JK罗琳,译者曹苏玲、马爱农、马爱新: Harry Potter and the Philosopher’s Stone Harry Potter and the Goblet of Fire Harry Potter and the Deathly Hallows 特别感谢亲爱的安安,你的宝贵意见对我帮助很大。 (?ω?) Many thanks luv! 其他link楼中楼 |
—— 正文 Fin—— |
好想放几张同人图,但我喜欢的画手都不允许转载 T_T 能够理解,但是但是…… |
莫名觉得最后作为结语的那句话好萌 啧,啧——看来名气并不能代表一切 |
电影演员拯救了这个角色 |
好牛掰 |
鹅鹅鹅大佬 那句话真的好可爱hhhh尤其是那声“啧,啧——” |
首页 上一页[2] 本页[3] 下一页[4] 尾页[4] [收藏本文] 【下载本文】 |
哈利波特 最新文章 |
按原著格林德沃到底是怎样对待邓不利多的? |
我心目中的《哈利波特》美女们应该是这样子 |
有一说一,以古灵阁的业余水平,怎么屹立不 |
一直有个问题 |
你认为《哈利波特》中哈利最对不起的角色是 |
设定里有没有关于巫师记忆力的设定? |
分享有关哈利波特的表情包 |
新人报道,冒昧问句,这是卢娜??? |
镜湖 Mirror Lake (中 |长篇,秋 |金视角, |
HP的死亡美学 |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 阅读网 |