| |
|
|
|
| 首页 -> 对联 -> 对联学习之《诗联炼字》 -> 正文阅读 |
[对联]对联学习之《诗联炼字》[第2页] |
| 作者:巧字匠 |
| 首页 上一页[1] 本页[2] 下一页[3] 尾页[3] [收藏本文] 【下载本文】 |
|
作者：曾小云 . 一位学员发了一副七言联让我看看。联文如下： 春雨江南芳草绿； 晨风小院海棠香。 . 作者语：正在学习摄影，可能将摄影手法运用到写对联。有两点处理得很好。上联写远景，下联写近景，视角有变化。上联写颜色，下联写气味，感觉也有变化。但还有需要改进的地方。 . |
|
七言联，要夺人耳目，炼字是很管用、很重要的手法。此联虽体现了作者炼字的努力，但还没有炼到位。 . 先看上联，春雨、芳草、绿，三者的搭配和勾连不是很常见。多年诗词阅读养成的语感让我感到，绿字，作为连接春雨和芳草之间的词语，不是很恰当、生动。 . 那么用什么词更恰当、更生动、更有表现力呢？ . 其实，前人已经为我们炼好了这个字。韩愈《早春呈水部张十八员外二首·其一》里有写草和雨的名句：“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”是哪个词呢？ . 对了，就是这个润字。春雨江南芳草润，这个润字，写出了小草在春雨的滋润下生机勃发的情态。 . 而什么景物经常与芳草和绿搭配呢？ 依然从古人诗句中可以找到。比如王安石《泊船瓜洲》“春风又绿江南岸”，是什么呢？就是春风。实际上，作者上联很可能即源于此诗句。 |
|
下联，晨风小院海棠香。晨风，给人的感觉似乎仅仅是纯粹说明风是早晨的，至于它给人什么感觉，是温暖，是可爱，还是其他感觉，读者无从感受到。 . 有没有其他词可以给我们传达以上感觉呢？有的，比如晓风。 . 就是杨柳岸、晓风残月的晓风。晓风，我感觉比晨风更有情意。其实，如果你细细品味的话，晓、晨、早这几个词是有细微差别的。比如晓莺的晓，有娇小可爱的意思；早莺，有体现勤劳的意思。 . 所以白居易《钱塘湖春行》诗句说“几处早莺争暖树”。比较一下“几处早莺争暖树”和“几处晨莺争暖树”。早莺和晨莺哪个更好？读一下，相信即使是外行也能够得出答案。 . 再来看小院。小院对江南，这样的对仗过于粗疏，必须对得更工巧些。 . 江南的构词方式是普通名词加方位名词，下联相对的词也要如此。比如院角对江南，角和南都是方位名词，这就是小类工对。 . 院角海棠，院角只是说明了海棠的方位，但似乎也不能勾起我们的情感。有没有更好的方位呢？照样可以从古人诗词中找。我提示学员从李清照《如梦令》（昨夜雨疏风骤）中找找，终于找到了。 . 是哪里呢？试问卷帘人，对了，就是帘外。 |
|
品味一下，帘外比院角，是否更有情致呢？我觉得有。晓风帘外海棠香，比原来的好多了。 . 说个题外话，李清照《如梦令》的意境从哪里来的呢？其实是韩偓的《懒起》。. . 这是一首五古。末尾四句是： 昨夜三更雨，今朝一阵寒。 海棠花在否，侧卧卷帘看。 . 能不能说是抄袭呢？恐怕不能。因为“绿肥红瘦”这个词中最大的亮点是原诗所没有的。不过两者构成传承关系是肯定的。 |
|
这副对联。改定稿如下： 春雨江南芳草润； 晓风帘外海棠香。 . 不过，海棠香，有人会质疑与实情不符，海棠没有香味。其实，海棠无香是个误解。像国产海棠的四大品类中，西府海棠还是有香气的。某些外国品种也是有香味的。我们可以从古人诗词中找到海棠有香的证据。如以下诗例： . 海棠香老春江晚，小楼雾縠空濛。（唐·和凝《临江仙·其一》） 谁恨无香，试把花枝嗅。（宋·王十朋《点绛唇·其十二· 嘉香海棠》） 当然，如果我们练习炼字，不妨尝试把香换成其他字。比如海棠红、海棠娇、海棠摇，都是不错的组合。 . |
|
治学严谨 |
|
谢谢引导，学习了！ |
|
秋风塞北霜叶红 |
|
春雨江南芳草润 晚风寺外乱鸦鸣 乱鸦?老鸦？ 我来个一动一静 |
|
春雨江南芳草润 晚风寺外乱鸦鸣 乱鸦?老鸦？ 自评一个，老字工对芳，乱字加深了风与鸦的关联，那么问题来了，究竟是晚风乱了鸦鸣还是鸦鸣乱了晚风？庄周梦蝶？蝶梦庄周？ |
|
学习了 |
|
学习 |
|
我试改： 絮雨江南芳草漫， 香风篱落海棠前（仙，缘） |
|
谢谢分享，学习了！ 规则易学，诗心趣致难修啊 |
|
春雨江南芳草润 单看上联，审句的时候要看联句的重点，就是主语宾语，这联的重点在哪呢？一个小技巧，就是把重点留下 春雨江南芳草润 江南芳草润 芳草润 草润 这是重点 再配下联 春雨江南芳草润 晓风帘外海棠香 江南芳草润 帘外海棠香 芳草润 海棠香 草润 棠香 然后用另一个对句 春雨江南芳草润 晚风寺外乱鸦鸣 江南芳草润 寺外乱鸦鸣 芳草润 乱鸦鸣 草润 鸦鸣 |
| 首页 上一页[1] 本页[2] 下一页[3] 尾页[3] [收藏本文] 【下载本文】 |
| 对联 最新文章 |
| 条条大路通骡马， |
| 法庭说法语 |
| 将军用戟来开胃 |
| 涟漪最怕风先死 |
| 秋风何故扰平湖 |
| 出句：诗思每共秋风起 |
| 春动野心花敏感 |
| 寂寞无边秋日淡，求下联！ |
| 糊涂可做催眠枕 |
| 一苇摆渡江上画= |
| 上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
| 网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 阅读网 |