| |
|
首页 -> 红楼梦 -> 87版《红楼梦》这破绽百出的电视剧,仅举100处错误以醒观众 -> 正文阅读 |
[红楼梦]87版《红楼梦》这破绽百出的电视剧,仅举100处错误以醒观众[第2页] |
作者:LiangZhang0312 |
首页 上一页[1] 本页[2] 下一页[3] 尾页[15] [收藏本文] 【下载本文】 |
52、鸳鸯被他哥接回家后,87版的贾母竟然急得四处大喊找鸳鸯,可能是想体现鸳鸯对于贾母的重要性,但不能把贾母身边的丫鬟都抹掉了吧。而当时侍奉贾母的竟然是坠儿,诺大的一个贾府人手不够用了吗?坠儿做宝玉贴身丫鬟都不够格怎么会贴身服侍贾母呢? |
53、长史官见政老爷说了:“下官有一事相求,敢烦大老爷作主”。“大老爷”这一称呼不妥,长史官的语言与傲慢的态度不附。若称赦老爷为大老爷还说得过去。政老爷称老爷,二老爷,老先生即可。况且忠顺王府的长史官也是有身份的人。不应称政为“大老爷”。 54、贾雨村晋升,送来贺贴于贾府,87版竟然交给了薛宝钗,虽然宝钗是懂事明理的,但是毕竟不是贾府的自家人,就算太太不在,理应应该交到探春那边吧。 55、再看看宝玉和晴雯大闹的这场戏 ,87版最后只有袭人一个人跪下,原著是跪下了一大片丫头 56、撕扇子作千金一笑后,已是傍晚时分了,袭人告诉宝玉一个好消息,“云姑娘来了”。惹得宝玉,连忙要去会湘云。袭人又极力阻拦,说今晚了,明日再去不迟。既告诉了宝玉,又何必阻拦他。这不是袭人的性格。且袭人深知他们之间有暧昧关系。唯恐他们做出不才之事。娇箴一节就是因宝玉、黛玉、湘云没日没夜嬉戏而使袭人端心,以至箴劝而约发三章。哪有傍晚时分告诉宝玉,“湘云来了的消息”之理?这岂不是把宝玉往湘云处赶吗? |
57、晴雯跌坏宝玉扇子,宝玉与晴雯争吵不过气的砸杯子捶桌子,这个表演非常失误,原著第三十一回:宝玉笑道:"你爱打就打,这些东西原不过是借人所用,你爱这样,我爱那样,各自性情不同。比如那扇子原是扇的, 你要撕着玩也可以使得,只是不可生气时拿他出气。就如杯盘,原是盛东西的,你喜听那一声响,就故意的碎了也可以使得,只是别在生气时拿他出气。这就是爱物了。"原著宝玉对晴雯说别在生气时拿杯盘出气,87版宝玉居然自己砸东西发火,这前后矛盾错中之错。 |
58、晴雯生病时,宝玉说完话直接拿出一个西洋的烟给晴雯,原著 :(晴雯服了药,至晚间又服二和,夜间虽有些汗,还未见效,仍是发烧,头疼鼻塞声重。次日,王太医又来诊视,另加减汤剂。虽然稍减了烧,仍是头疼。宝玉便命麝月:“取鼻烟来……”) 87版犯了两个错误 :第一是时间提前了,第二是把麝月抹灭了 59、原著宝玉偷听到平儿和麝月谈话得知自己身边丫鬟坠儿偷了金镯子后回至房中告诉晴雯,87版宝玉还没说是坠儿偷了手镯, 晴雯就说’快把那小娼妇叫来’。难道晴雯有先知的本事? 60、接着还是给一两银子的戏,原著写(麝月拿了一块银子出来,不知是多少的。一个婆子说是‘那是五两的锭子夹了半边,这一块至少还有二两呢!这会子又没夹剪,姑娘收了这块,再拣一块小些的罢。’)87版只有宝玉麝月两人在,没见婆子! 这又是漏洞。 61、原文:林黛玉将两个指头一伸,抿嘴笑道:"作了两个和尚了,我从今以后都记着你作和尚的遭数儿."宝玉听得,知道是他点前儿的话,自己一笑也就罢了.一时黛玉去后, 就有人说"薛大爷请",宝玉只得去了.原来是吃酒,不能推辞,只得尽席而散. 而87版给黛玉加了一句台词“吃酒是小事,看你和宝姐姐倒是真的”,87版编剧就是通过胡乱添加这种小细节,让87版林黛玉变成了一个醋罐子,又删减了海棠社、咏菊等剧情,黛玉的才气也没有表现出来,无处不在放大黛玉的尖酸刻薄。 |
62、刘姥姥二进荣国府,贾母见刘姥姥时问:“今年多大年纪了”,刘姥姥回答“六十五岁了”。这个年龄一定是大错特错了。贾母还说:“这么大年纪了比我大好几岁,我要到这个年纪,不知道怎么动不得呢?”照刘姥姥六十五年推算,那么贾母一定要比刘姥姥小许多。没两年贾母就做八十大寿,又将何解释?原著刘姥姥说有七十五岁都有点难推算不过来。千万别把刘姥姥年轻化。 |
63、还有一个穿帮,刘姥姥逛园子时丫鬟姑娘们端来菊花插刘姥姥头上,结果头上一朵菊花都没有,像是纱花、绢花。 64、为招待刘姥姥,贾母命上果子,而鸳鸯只给板儿抓了一点果子。这里鸳鸯有意违背贾母的指示,还是小气呢?“上果子”应该端一盘子或几盘子果子才应景,不应是只抓一点给小孩子吧!看来贾母最得意的丫头也不怎么得心应手了。 |
65、原著中,宝玉午休,宝钗看袭人为宝玉做的肚兜实在鲜亮可爱,不觉坐在床上绣了起来,宝玉梦中嚷道:“和尚道士的话如何信得?说什么金玉良缘,我偏说是木石姻缘!”宝钗不禁呆了。而电视剧中贾宝玉嚷的却是:“和尚道士的话有什么信不得的?”信不得信不得,意思与原著完全相反。 |
66、87版妙玉端茶给贾母喝的情节,原著是这么写的‘只见妙玉亲自捧了一个海棠花式雕漆填金云龙献寿的小茶盘,里面放一个成窑五彩小盖钟,捧与贾母’ 而87版妙玉无茶盘光捧一个杯子 67、宝玉品茶栊翠庵时,妙玉先拿出自己常日吃茶“双绿玉斗”来斟与宝玉。宝玉说是俗器,妙玉接着拿出并不比前一个杯子大的杯子对宝玉说,你可吃得这一“海”吗?这个“海”子应该比“双绿玉斗”大很多才应景,所以87版这个道具杯子太小了点。 68、道婆收了上面的茶盏,87版的妙玉直接说:“把那个什么姥姥用过的成窖杯搁外头去”,原文哪有这么直白,这么指名道姓显得妙玉很没教养,是不是只叫人别收了,没点名道姓的说是谁喝过的,而且这杯本来是端给贾母的。 69、宝玉又在看《牡丹亭》之类闲杂书,而宝钗拿着一本正经书,劝宝玉多读这些“士途经济”的正经书。宝玉不屑一顾,说我有事出去了。抬腿就走了。这一情节早在诉肺腑一节,通过袭人之口叙述得清清楚楚,这里再现,重演此情节,岂不蛇足?当时袭人还赞扬宝钗有涵养,要是林姑娘不知闹得怎么样了。宝玉说:“林姑娘从不说这样的混帐话!不然我早和他生分了。” 70、原著第57回【紫鹃试玉】对应87版第23集,第61回【判冤决狱平儿行权】对应87版第22集,87版把这两回情节颠倒了顺序。 71、凤姐生日只是偶尔为之,周瑞家的祝词说什么祝凤姐福如东海,寿比南山之类,不合理。凤姐毕竟太年轻,还领受不住这句话。 72、贾蓉唆使贾琏娶尤二姨初,贾蓉与二姨三姨调情嬉戏,且不避讳尤老娘,尤老娘也跟着傻笑,不堪场面,连丫头都看不顺眼,并嗔怪贾蓉不把奶奶放在眼里。蓉儿这里把尤老娘放在眼里了吗?此时,尤老娘应不在场为妙! 73、贾珍夜探花枝巷,尤三姐被贾珍揽入怀中,玩弄一节,不合情理。有损三姐之贞烈形象。身处污泥之中,有时逢场作戏情有可原,但不至于此。如果三姐投怀送抱于贾珍,那么贾琏一句玩笑话就激怒了三姐,则说明其既要当婊子,又想立牌坊。且柳湘莲猜疑也是有道理的,三姐也不必为柳湘莲殉情,柳也不必为三姐可惜,更不必为三姐出家忏悔终身。所以“坐怀”是一个错误。 74、贾琏赠九龙佩于尤二姨时,贾琏夺尤二姨之槟榔荷包,尤纠缠而不予却掷于床,何意?原著里“贾琏便笑着欲起身来拿(槟榔荷包),二姐怕有人来看见不雅,便连忙一笑撂了过来。”剧中贾琏来夺,就让他夺去算了,尤二姨可以扭捏一翻,何必掷于床多一举。 75、贾琏偷娶尤二姨时,贾莲搂着二姨笑道:人人都说我那夜叉婆子整齐,这会子依我看,给我提鞋都不要。这里应是,贾连拿尤二姐与凤姐相比较,应该说成“给你提鞋都不要。”是说凤姐不如尤二姨。典型的喜新厌旧嘴脸。 76、尤三姐自刎,贾琏站在一旁若无其事无动于衷,为什么不想法施救? 77、87版26集中凤姐居然公开和秋桐一起在尤二姐屋外叫骂,这还叫什么借剑杀人?凤姐可是一直躲在幕后的。 78、晴雯被逐后,宝玉伤感哭道:我究竟不知道晴雯犯了何等滔天大罪,就是他的性情爽快,口角锋利些。也没有得罪你们。袭人说“老太太嫌她生得太好了,未免轻佻些。”这与老太太有什么相干。不应该说成老太太,应是太太。 79、晴雯被逐,宝玉要去看晴雯,对袭人说::“他没什么亲人,只有一个姑舅哥哥,娶的是什么多姑娘”。这多姑娘不是与贾琏偷情吊死了吗?这会为什么又出现了个多姑娘。可说成娶了个多姑娘似的嫂子。 |
80、酒宴上宝玉说要行令,林黛玉跟他们过不去,提议说“射覆”,这与原文不符,原著是这么写的:宝玉便说:"雅坐无趣,须要行令才好。"众人有的说行这个令好,那个又说行那个令好。黛玉道:"依我说,拿了笔砚将各色全都写了,拈成阄儿,咱们抓出那个来,就是那个。 81、厨房风波,小丫头告诉柳嫂“宝二爷要一样酸酸的甜甜的东西吃。”柳嫂欣然应承。侍奉主子是他们的天职。接着迎春房里小丫头莲花儿来说:司棋姐要吃鸡蛋。柳家不情愿,有牢骚。剧中这样对比不应该。宝玉是主,司棋是仆不能相提并论。原著是晴雯要吃芦蒿,柳嫂热情有加,并问是要荤炒还是素炒,做好后亲自捧去,这样对比既鲜明又有争对性。 82、宝钗命婆子锁角门,因这角门是方便薛家母女进出贾府的便道:宝玉说:这一道门何必关,又没多的人走,宝钗说:你们那边近日七事八事的,竟没有我们那边的人,可知是这门关的有功效了;宝玉说:“你只知道这几件,还有几件比这大的事呢?若以后叨噔不出来,是大家造化,或叨噔出来不知里头连累多少人呢?”宝玉这段话原应是宝钗说的。是编著张冠李戴了。原著宝钗还说:你是不管事的人,我才告诉你。既然宝玉是不管事的人怎知道那么多事呢?显然是宝玉抢说了宝钗的话。 83、薛姨妈求凤姐,请贾母为邢岫烟与薛科做媒,凤姐说成了:“请贾母给他们“主婚”这里并不是结婚,怎么能说是“主婚”呢?,而且谈薛蝌和邢岫烟的婚事,好歹邢夫人要到场吧,竟然都不与邢夫人商量就定下了,老祖宗同意了好歹也要问邢夫人吧。 84、迎春之乳母参赌,贾母要罚。贾母责迎春,迎春说:“说过他几次,他不听也无妨”,应该是说:“他不听,也无法”吧。 |
85、第30集宝玉莫名其妙的病了,又莫名其妙的好了,香菱也是死的莫名其妙,87版后六集脱离曹公原著后其编剧蹩脚水平就暴露出来了,情节跳跃,黛玉之死交代得不清楚,很多情节不明不白甚至毫无逻辑, 86、香菱死后,宝玉手揭盖尸之物不妥,一则贾母等不会允许宝玉到灵房;二则薛姨妈、宝钗等也忌讳,不会让宝玉至此亲揭尸面罩;三则,黛玉、晴雯等死后宝玉都没亲临现场,宝玉、香菱并无私情,何至如此。 87、夏金贵有意让薛蟠与宝蟾苟合,借故出去走走。命小丫头转来,叫香菱进房拿手帕,使香菱碰见蟠蟾之尴尬场面,达到其嫁祸于香菱之目的。但走得太远,逛进了大观园,亲临了“藕香榭”。这是错误,别的园子可随便走走,大观园是随便不能去的。且角门锁着,金桂又是新媳妇,此时大观园诸芳未尽,绝不可能无故绕道至此,而如入无人之境。 88、海棠花枯死而复生、开花,贾府诸人都议论为不详之兆。贾郝说不是好兆应砍去时,贾母止之曰:“若有好事,你一个人享去,若有不好,我一个人当去”。不让砍。家中老人都要荫及儿孙,贾母并不是与贾赦赌气,而是要自己挡住一切灾祸,让儿孙们享受福荫。这里应该说“若有好事,你们享去,若有不好,我一个人当去。”这个“们”不能说漏。 89、失假宝玉,家翻宅乱,黛玉何必悲伤并一夜无眠。丢真宝玉,黛玉亦如此。按理黛玉应暗自庆幸才是,因为有了金玉之论的基础“玉”,就不可能实现木石前盟的愿望。丢了玉,黛玉不是遂愿了吗?何必枉悲伤! 90、邢夫人与赵姨娘一个鼻孔出气,完全不顾王熙凤的面子,最后通灵宝玉居然被王熙凤在雪地里找到了,这样一改让原本很有关键意义的失通灵就变成了一场有惊无险的闹剧,何必呢? |
91、剧中两次失玉,又两次失而复得,既雷同又无意义。 92、最后一次宝黛相约去会,在桃花林里,天将黑,宝玉指指点点示意黛玉躺在其铺在地上的披风里,虽黛玉婉拒,但宝玉鬼鬼祟祟的神情实在卑劣,令人难堪之极,可恶疾首。 93、87版黑袭人,让袭人进言王夫人,悄悄进宫求元春下懿旨赐婚宝钗、宝玉。袭人只是一个下人,有什么资格讨论宝玉未来要娶谁,她充其量一个奴才,能轮得上她?袭人会做这种越礼的事情吗? 94、87版中探春远嫁,贾政让宝玉一起坐船去了。这个设计感觉不合理。西海沿子,战事刚息,贾母和王夫人会同意让宝玉一起去吗? 95、87版33集:宝玉送嫁出海,李贵回来给王夫人传消息,看李贵跪地大哭的表情,宝玉都下落不明了,王夫人竟然还有心情进宫求赐婚,真是精神错乱。另外,丫鬟们:“前面乱套了,宝二爷要跟宝姑娘定亲了”确实逻辑混乱。如果真有赐婚,从贾府的立场是大喜事,丫鬟敢胡喷什么“乱套了”,那还不得打死?编出这种台词,就是从林黛玉的立场上胡乱意淫的结果。 |
96、87版元春赐婚宝玉宝钗,元春作为贵妃没资格下达什么懿旨。而且宝玉作为无职、无功之人,也不可能获得朝廷赐婚的待遇。贾母作为一家之长,元妃居然越过贾母直接指婚,要指婚上面还有皇帝,元妃难怪要死。皇帝不赐死他才怪。87版如此胡编,等于将元春也置于不孝的地位。 97、87版的贾母竟然能说出“林丫头死了我也不活了”的雷人台词,属实惊天巨雷;87版给贾母的定位就与原著相反,贾母身为贾府的最高统治者,她的精明睿智是不输于王夫人凤姐,这里的贾母不是一个富有智慧的长者,而是一个无能为力、爱莫能助的老朽,元春病逝的消息传来,直接就晕倒了,还要别人来安慰她,最后死去连个镜头都没有。 98、鸳鸯吊死得冤,特别死的不是地点,更不是时候。若随贾母而死,是殉主;是怕贾母死后,没了依靠,日后贾赦报复。可在狱中死就与赦无涉了。因贾赦也下大狱,自身难保,鸳鸯可能是受不了狱中之苦而自尽。相比小红,就是懦弱,这样的死,为死而死,要多冤有多冤。 99、审凤姐一案毫无意义,尤二姨之死,凤虽有隙,然无实凭。虽弄小巧,难置于死。审他何益,凤姐与张华并未谋面,何必张华一现凤姐失色。故审凤闹剧,大可不必。 100、后来,荣国府遇难,家败人亡,那么宁国府怎么样了呢?剧中只字未提其人其事,这不能不说又是一大漏洞。 |
87粉爱吹其后六集是“红学家集体考证”出来的结局,这实属异想天开、胡说八道,于脂本并无依据,甚至也没见哪个红学家出来招认是自己考证出来的,完全不知道是怎么拍脑袋胡来的;87版编剧就3个人,顾问大多都是挂名,纯是导演根据自己的喜好任意发挥的烂剧,87版的错漏一抓一大把,其实看在它当时条件有限,看在情怀的面子上本不想跟它计较了。 可是87粉太自以为是,自己眼瞎,对那些错漏选择性失明,还大言不惭说什么一丝不苟,吹什么不可超越的经典,经典是人家曹雪芹的《红楼梦》关你87村陋梦啥事!最恶心的是到处87粉KY拉踩,攻击喜欢其他版本《红楼梦》的人,强迫别人喜欢87版,真是没得叫人恶心! 【ps:此文如有错误之处请指正,欢迎各位补充,也请大家拿出原文等有说服力的证据来反驳,水平差不是你无耻干嚎就能洗白得了的。】 作者:蘅芜菌 https://www.bilibili.com/read/cv13541563 出处:bilibili |
放到现在拍怕不是10万个错误 |
太细了 |
首页 上一页[1] 本页[2] 下一页[3] 尾页[15] [收藏本文] 【下载本文】 |
红楼梦 最新文章 |
林黛玉喜欢袭人、不喜欢晴雯的铁证多的是 |
《红楼梦》所营造的情境和语境非常重要 |
宝玉的通房丫头是谁?是袭人吗? |
同为四大名著,为什么红楼梦新翻拍的最少? |
新年第一贴一定要在红吧 |
滴翠亭事件并非嫁祸 |
王夫人这个人好奇怪好矛盾啊 |
不爱打扮的薛宝钗 |
晴雯,死的必死。 |
秦可卿淫丧天香楼一段文字还存世吗? |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com |