| |
|
|
|
| 首页 -> 文学 -> 话说文学言语和普通言语 -> 正文阅读 |
[文学]话说文学言语和普通言语[第1页] |
| 作者:红雪儿丶 |
| 首页 本页[1] 下一页[2] 尾页[6] [收藏本文] 【下载本文】 |
|
我们生活在这个世界中，要去认识它，了解它，就必须与人沟通，与人交流，就必须说话，这就需要语言，这就是普通言语。 作家要写作，就要选择一定的语言材料，按照艺术世界的诗意逻辑创造特殊的语言，这就是文学言语。 与普通言语有所不同，文学言语除了人们熟知的形象性、生动性、凝炼性、音乐性等特点外，还具有内指性、心理蕴含性、阻据性这三个特点。 那么，问题来了，它们具体指的是什么呢？它们和普通言语究竟有啥不同呢？ |
|
首先，我们来看看文学言语的内指性。 它是直向文本中的艺术世界。有时它可以不必符合现实生活的逻辑，只要与整个艺术世界氛围相统一就可以了。 例如，杜甫的诗句“感时花溅泪，恨别鸟惊心"和“月是故乡明"等，明显地违反了客观真实，但因它不是“外指性"的，而是内指性的，即指向诗中特定的情境，因此，只要符合艺术世界的诗意的逻辑就行了，而不必经过现实生活的检验，所以，它们是流传千古的佳句。 |
|
而普通言语是外指性的，即指向语言符号以外的现实世界，必须符合现实生活的逻辑，经得起客观生活的检验，并必须遵守各种形式逻辑的原则。它针对的主要是现实世界。 而文学言语针对的主要是艺术世界，它作为一个幻想的世界，它的逻辑与现实世界的逻辑是不同的。从这点上说，文学言语也不同于普通言语。 |
|
其次，来看看文学言语的心理蕴含性。 文学言语中蕴含了作家丰富的知觉、情感、想象等心理体验，因而比普通言语更富于心理蕴含性。 文学言语中的词语，比如“花"、“鸟"、“春天"、“冬天"“风"等等，虽然表面上与普通言语一样，但实际上已被赋予不同寻常的心理内涵。 比如，杜甫的“感时花溅泪，恨别鸟惊心"中的“花"和“鸟"，已被伤感的、悲戚的心情所浸染，人们仿佛可以拧出情感的汁液来。 |
|
再比如:诗人雪莱在《西风颂》中写道: 让预言的号角奏鸣! 哦，风啊， 如果冬天来了， 春天还会远吗？ 这诗里出现的“冬天"、“春天"、“风"，都已被诗人那种希望、神往、憧憬的情绪浸泡过，与普通言语中的“冬天"、“春天"、“风"已经大不相同，更富于心理蕴含性了。 |
|
这是几楼 |
|
修饰包装不同 |
|
人任忍仁方为人 知痴智值可自知 |
|
楼主就是水个经验，至于你们这样吗 |
|
告诉我怎么用英语呵呵。 How 呵呵 in English ?tell me。 |
|
( ????? ) ——独向斜阳，梦寐成殇，空城旧梦已秋凉。 |
|
楼主强大，简直佩服到五体投地，楼主威武 |
|
给雪儿姑娘顶顶，毕竟可爱的样子 |
|
|
|
好的，大家共同学习。 |
|
上接10楼: 最后，再来说说文学言语的阻拒性。 “阻拒性"、“陌生化"理论是俄国形式主义者提出来的。用“阻拒性"、“陌生化"理论解释整个文学，那是片面的、不准确的；如果用它来概括文学言语的特征，却有一定的道理。与“阻拒性"言语相对立的是“自动化"言语。它是指那些过分熟悉的不能再引起人的注意的语言。 比如，第一个用“弹指间"来表达时间过得快，第一个用“长眠不醒"来表示“死"，是很生动、很简明的，因而很引人注意。但时间久了，人人都用，也就司空见惯，而不再发生兴趣了。这种“自动化"言语，因其陈旧而失去了魅力。 |
|
而文学言语就是要力避这种语言的“自动化"现象。作家们总是设法把普通言语，加工成陌生的、扭曲的、对人具有阻拒性的言语。 这种言语可能不合语法，打破了某些语言的常规，甚至还不易为人所理解，但却能引起人们的注意和兴趣，从而获得较强的审美效果。 有些诗歌，就是用些句子重来复去，颠三倒四，似乎不通，但是诗人正是通过这些具有“阻拒性"的言语，让我们感受到诗人在诗中的种种内心的情感。 |
|
不仅诗歌要用“阻拒性"的言语，小说也可以适当使用这种言语。它可以增加读者感知的难度，延长感知时间，是一种有意不让你轻易理解的“阻拒性"、“陌生化"的言语。它可以使你反复体味，从而增强了它的审美效果。 尽管如此，阻据性言语也不能滥用。文学言语还是应平实通畅。 阻拒性言语的运用也必须掌握适当的“度"。 文学言语是审美性的言语。由这种言语组成的文学作品的言语层面，具有无穷的艺术魅力。 |
|
非常有意义，受益匪浅。更新吧继续 |
|
学习了专业知识楼主继续更 |
|
楼主真棒有点短，类似这样的帖子可以多发发哦 |
|
不知 |
|
何喷11楼说得有道理。 |
|
哎，学术化的东西大家往往不感兴趣，也不能理解，觉得无甚用处。当然，不了解文学理论也没什么。但了解文学理论是有助于进一步理解作品的，简单来说，能跟别人说明白某作品为什么好，好在哪里；为什么不好，不好在哪里。 支持楼主，我也是学文的。据我所知，外人大多觉得中文学的是文学，不知道其实我们学的是理论和历史。 |
|
没有那金刚钻，别揽这瓷器活。 （学言语除了人们熟知的形象性、生动性、凝炼性、音乐性等特点外，还具有内指性、心理蕴含性、阻据性这三个特点。） 来，给我们形象一个，给我们生动一个，再给他妈给我们凝炼一个。 电饭锅的说明书都比你写得有条理！ 别再 说你爱我 别再 说那是你的过错 别再 想我的好 别再 记我的坏 这样 你才能忘掉 别再 回忆过去 别再 留恋以往 别再 自责心伤…… 这是你写的吧？ （有些诗歌，就是用些句子重来复去，颠三倒四，似乎不通，但是诗人正是通过这些具有“阻拒性"的言语，让我们感受到诗人在诗中的种种内心的情感。） 我除了感受到你们家的键盘超耐磨什么也没有感受到，也难怪，因为我不懂什么叫文学语言的阻拒性。 文论左跨一步是哲学，右跨一步扯到蛋你懂不懂？ 算了，反正你也没有蛋。 |
|
嗯，这场不错 |
|
术语太多 明明几句话就可以讲清楚的 我个人觉得有点浮 望改进 另外实质内容太少 难免有人喷 不过怎样他们都会喷的 少理 |
|
有意思，真的挺有点儿意思。 |
| 首页 本页[1] 下一页[2] 尾页[6] [收藏本文] 【下载本文】 |
| 文学 最新文章 |
| 求对 |
| 当失去的记忆突然回归 |
| 吧友们帮我指点指点吧，第一次写诗 |
| 不同发展阶段的中国 |
| 冬季的故事 |
| 各位大佬好，萌新求指点 |
| ??随念，花开??花落尽有时?? |
| 正规征文比赛 |
| 《心灵之声》——电台 |
| 浅谈文学 |
| 上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
| 网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 阅读网 |